-
TRADUIT
PAR KAISCANS
PERSONNEL KAI
ANNONCER
TRADUCTEUR YAMI
POUR LES NOUVELLES SORTIES !
COMPOSITEUR RYUMA NETTOYEUR RYUMA
SOUTIEN
CORRECTEUR KANA
RECRUTEMENT
HÉLIOS RAWPROVIDER
NOUS RECRUTONS ! TOUS LES POSTES SONT PAYÉS !
Q.CHEEKER HÉLIOS
GUILDE HYESEONG
QUOI ?
QUELQU'UN EST SUR LE TERRAIN DE FORMATION DE CHO JINWOOK ?
HAN SOOYEON, CHEF DE L'ÉQUIPE 1 DE LA GUILDE HYESEONG
-
PROBABLEMENT JUSTE UN AUTRE PASSAGE CIVIL SANS CLÉ
FINIS COMME LA DERNIÈRE FOIS,
ET À PARTIR DE MAINTENANT, MANIEZ-LE DE VOTRE CÔTÉ.
HOWeVer, Il semble que quelque chose ne va pas, il suffit de le laisser partir.
J'AI ENTENDU DIRE QU'ILS ÉTAIENT RESTÉS À L'INTÉRIEUR PENDANT PRESQUE UNE DEMI-JOURNÉE AVANT DE SORTIR...
CELA SEMBLE ÊTRE UN HABITUÉ AU MIEUX
POUR L'INSTANT, ALLEZ LE GÉRER COMME D'HABITUDE
DÉCOUVREZ ÉGALEMENT CE QU’A DIT CE MONSIEUR CHOI JINWOOK
uZEIZE
-
C'EST UN JOUR AGRÉABLE OÙ IL N'Y A PAS D'ÂME AUTOUR.
VOUS VENEZ RESTER ASSIS ICI TOUTE LA JOURNÉE DEPUIS UN JOUR. VOUS NE VOUS ENNUYEZ PAS ?
JE NE VEND RIEN DANS CE BÂTIMENT.
ILS DISENT QU'IL N'Y A PAS D'ARBRE QUI TOMBE APRÈS AVOIR ÉTÉ TOUCHÉ DIX FOIS.
-
MERDE LES ARBRES
IL NE RESTE QUE LA SOUCHE, QU'Y A-T-IL À COUPER ?
J'AI EU UN BON REPOS, JE SERAI DU GENRE
CELA SEMBLE UN PEU OCCUPÉ AUJOURD'HUI.
PAS VRAIMENT,
SI JE SUIS LIBRE, VOUDRIEZ-VOUS METOSTAYABIT PLUS LONGTEMPS ?
ASSEZ ! SI TU PARS VAS VITE.
JE VAIS RATTRAPER LES NOUVELLES QUE JE REGARDAIS !
-
ALORS RETROUVONS-NOUS DEMAIN, PATRON-NIM.
QUEL PATRON ? JE NE VEND RIEN ICI !
NOUS POURRIONS NOUS INQUIÉTER MOINS DE CHOI JINWOOKNOW,
C'EST PLUS LENT QUE PRÉVU, MAIS CE CÔTÉ A ÉGALEMENT PRIS LA BATTE.
EXCUSEZ-MOI.
ÊTES-VOUS YONG-HAK-SSIBY AnY ChANCE ?
-
QUEL EST LE MOYEN QUE TU AIMERAIS ?
JE VAIS BIEN, JE N'AI PAS ENCORE FINI MA MINE
LEE HYUNSOO, CHEF DE L'ÉQUIPE DE SOUTIEN AUX JOUEURS DE LA GUILDE HYESEONG...
IMSORRY, TU POURRAIS ALLER DROIT AU BUT ?
IMABIT OCCUPÉ
ALORS JE SERAI SIMPLE
NOUS AIMERIONS SOUTENIR YONG-HAK, QUI MONTRE SON POTENTIEL, EN OFFRANT UN PASS DE SIX MOIS SUR LE PLUS HAUT TERRAIN D'ENTRAÎNEMENT DU PAYS.
QU'EN PENSEZ-VOUS ?
EUH...
VOUS N'AIMEZ PAS ?
-
EXCUSEZ-MOI ?
VOUS N'AIMEZ PAS QUEL POTENTIEL AVEZ-VOUS VU DANS UNE NOTE F
QUI NE POUVAIT MÊME PAS ENTRER DANS LA GUILDE ?
FRANCHEMENT, J'AI L'IMPRESSION DE ME MOQUER, ET C'EST DÉSAGRÉABLE.
SI C'EST TOUT CE QUE TU DOIS DIRE, JE PRENDRAI MON CONGÉ.
WAI-ATTENDS UN INSTANT !
MONSIEUR, THEDRINKY, VOUS AVEZ COMMANDÉ, C'EST PRÊT
AH, POURQUOI MAINTENANT DE TOUS LES TEMPS..
-
QUEL GUV GENTIL EST HED !
J'AI CERTAINEMENT PROVOQUÉ SON CARACTÈRE,
LA PROCHAINE FOIS, IL VIENDRA MENACER.
JE ME DEMANDE QUI VIENDRA ALORS~
EN ATTENDANT
VENEZ AU DONJON TOMORROWNIGHT.
ON VA VOIR LE VISAGE DE NOTRE DISCIP LE ?
