-
SEGADOR
CH OS TEMPORADA 1
¡para apoyarnos!
TRADUCTOR GOGUMA
CORRECTOR YUKI
BÚSQUEDA BÁRBARA
TIPOGRÁFICO RYUU
CALIDAD RYUU
-
ENTONCES ERES URICH, EL RECIÉN LLEGADO ¿QUÉ ESTÁS HACIENDO CERCA DE LOS ESCLAVOS?
¿ERES NORTEÑO Y BUSCAS A UNO DE TUS PARIENTES?
NO TENGO RELACIONES CON EL NORTE. SIMPLEMENTE SOY MALO CON EL IDIOMA DEL IMPERIO PORQUE HE VIVIDO EN PAÍSES EXTRANJEROS, NO TE PREOCUPES.
PENSÉ QUE ERAS NORTEÑO SEGÚN TU TAMAÑO, PERO ESTABA EQUIVOCADO.
¿SON TODOS LOS NORTEÑOS ESCLAVOS?
NO TODOS, PERO ALGUNOS SE DEBEN A LA EXPEDICIÓN AL NORTE.
LA EXPEDICIÓN TOMÓ CASI 10 AÑOS. De hecho, tomó 10 veces el tiempo que tomó conquistar el Sur.
¿SOISTHATBIG GUY OVERTHERA NORTEÑA?
OHO, TIENES BUENOS OJOS. PUDISTE RECONOCER AL ÚNICO NORTEÑO DE NUESTRO GRUPO DE GLADIADORES
SU NOMBRE ES SVEN. ES UN GLADIADOR ESCLAVO QUE HA SOBREVIVIDO ALLÍ DURANTE MÁS DE TRES AÑOS.
-
ES BUENO CONOCERTE, RECIÉN LLEGADO.
Mi NOMBRE NO ES 'RECIÉN LLEGADO' ES SURICH.
MI NOMBRE ES DONOVAN. SOY LA PRINCIPAL ATRACCIÓN DE ESTE GRUPO DE GLADIADORES.
AH, ESO DEBE SER BUENO PARA TI.
ERES BÁRBARO, ¿VERDAD? PUEDO OLERLO.
¿EH? ¿QUÉ OLOR?
EL OLOR DE UNA BESTIA QUE INTENTA SER HUMANA.
ES EL HEDOR DE UN ANIMAL QUE ES SÓLO HUMANO POR FUERA
VAYA, ERES MUY BUENO OLIÉNDOLO. SI TU NARIZ ES TAN BUENA, ¿ESO TE CONVIERTE EN UNA PERRA?
-
CUANDO ME FUI A LA SUBYUGACIÓN BÁRBARA, CONOCÍ A INNUMERABLES BÁRBAROS COMO TÚ.
LAS TRIBUS INCIVILIZADAS NO PUEDEN ELIMINAR EL HEDOR DEL ESTE.
¿QUÉ? ¿ESTAMOS HACIENDO AUTOPRESENTACIONES?
Mi NWAMEIS DONOWVWAN~I SALÍ A SUBJWUGWATE BAWBAWIANS CUANDO ESTABA EN MIWITAWY~ BAWBAWIANS AWE UNCIVIWIZED~'
AHHISIT ¿ME TOCA PRESENTARME AHORA?
POR MI EXPERIENCIA COMO URICH EL BÁRBARO USTEDES INSULTAN DEMASIADO A LA GENTE CON SUS LENGUAS.
ASÍ QUE PENSÉ MUCHO EN POR QUÉ yoUGUysDOTHAT.
ES PORQUE, INCLUSO SI HICIERAS ESO, NO TE CORTARÍAN LA LENGUA.
INCLUSO SI DIJERAS TANTAS TONTERÍAS COMO QUIERAS, TUS CABEZAS SEGUIRÍAN UNIDAS A TU CUERPO. Y COMO TUS LENGUAS TODAVÍA ESTÁN PERFECTAMENTE UNIDAS,
ustedes PUEDEN DECIR ESA MIERDA OTRA VEZ.
-
¡abrupto! ¡DETENER! ¡A USTEDES NO SE LES PERMITE MORIR ANTES DE DEVOLVERME EL DINERO!
¡DEJA TUS ESPADAS!HARÉ DEL PERDEDOR EL ESCLAVO DEL GANADOR
TIENES SUERTE. BÁRBARO.
ME PREGUNTO QUIÉN ES EL AFORTUNADO.
ESTOY PELEANDO CON MI VIDA EN JUEGO, PERO SÓLO ME ESTÁS PAYANDO 800OOO CIL, ESO ES DEMASIADO BARATO
SI TODOS GANARAN TODA SU PARTE SIMPLEMENTE PONIENDO EN JUEGO SUS VIDAS, INCLUSO LOS PERROS Y LAS VACAS SERÍAN ASQUEROSAMENTE RICOS. ¡JA!
-
LO MEJOR SERÍA PONERLO EN UNA PLACA PARA EL PECHO Y EN EL CASCO, YOUNGIN.
ESTA VEZ ERES MI SOCIO, ¿VERDAD, VIEJO?
ESE TIPO DE COSAS SÓLO HARÁ QUE TU CUERPO SEA PESADO.
SOY SVEN.
ESTÁS USANDO UNA BUENA ESPADA. ¿CÓMO PUDISTE ADQUIRIR UNO HECHO DE ACERO IMPERIAL?
¿ACERO IMPERIAL? ¿este?
ES HIERRO QUE LA FAMILIA IMPERIAL TENGA EL MONOPOLIO. ES EXCEPCIONALMENTE MÁS FUERTE QUE EL HIERRO NORMAL, POR LO QUE LA GENTE TAMBIÉN LO LLAMA ACERO.
ESAS ARMAS SON PROPIEDAD EXCLUSIVA DE LOS CABALLEROS DEL IMPERIO, POR LO QUE ES BASTANTE DIFÍCIL INCLUSO VER UNA
¿PORDGALA ERA CABALLERO DEL IMPERIO?
¿CREES QUE CUALQUIERA PUEDE LLEVAR CONSIGO UN ARMA HECHA DE ACERO IMPERIAL?
Probablemente lo estafaron en algún lugar
-
¿DE DÓNDE ERES? NO PARECES HABER NACIDO Y CRECIDO EN EL IMPERIO
SI TE DIJERA DE DÓNDE ERA, TE SORPRENDERÍA MUCHO QUE TE DESMAYARAS.
-
DEBIDO A QUE LOS CIUDADANOS DEL IMPERIO RARA VEZ SALEN HACIA SÍ MISMOS, SE EMOCIONAN MUCHO MÁS POR LA SANGRE.
VIEJO, CUÍDATE DE LA DERECHA.
AÚN NO TENGO EDAD SUFICIENTE PARA LLAMARME ANCIANO.
ENTONCES AFEITA TU BARBA O ALGO ASÍ. ¿QUIERES QUE SALGA VOLANDO CON LA CABEZA?
NO PUEDO CREER QUE HAYAS SALIDO CON UNA SOLA ESPADA QUE DEBAS TENER DE TI MISMO.
HM. Tiene una fuerte defensa.
