-
মাস্টার আপনাকে ডাকছে।
মিলাডি।
EXCUSEME VENT।আটলান্টের ডিউক...
না বাবা, আমাকে ডাকলেন কেন?
মনে হয় গতকালের ব্যাপারটা নিয়ে সে রেগে আছে,
প্লিজ ভিতরে আসুন, মিলাডি।
গতকাল? গতকাল কি হয়েছিল?!
Aaack আমার মনে নেই!স্মৃতিতে এসো, আমার কাছে ফিরে এসো!
উফ...!
এই ব্যক্তি আটলান্টের ডিউক,
আমার বাবা!
আপনি গতকাল আবার বোকা কিছু ডিপ।
তারা বলে যে আইলেনের হাত পুনরুদ্ধার করতে একমাস সময় লাগবে।
গতকাল... আইলেনপি?
-
আহ! মনে আছে!
সিলভিয়া রেগে গিয়েছিল কারণ লোকেরা তাকে উপেক্ষা করছিল, যদিও এটি তার জন্মদিন ছিল, শুধুমাত্র আইলেনের চারপাশে জড়ো হয়েছিল।
হেরে যাওয়ার সময় সে তাকে চড় মেরেছিল।
যেহেতু সিলভিয়া ছোট থেকেই ক্রমাগত অবহেলা এবং ঠান্ডা চিকিত্সার শিকার হয়েছিল, সে কখনই তার রাগ নিয়ন্ত্রণ করতে পারেনি।
সে সমস্যা সৃষ্টি করবে, মন থেকে ক্ষোভ বের করে তারপর ভয়ে কেঁপে উঠবে যখন সে তার জ্ঞানে ফিরে আসবে।
সেই দিনও, সিলভিয়া ভয়ে কেঁপে উঠেছিল যখন সে তার করা ভয়ঙ্কর কাজ দেখেছিল
কিন্তু কেউ তাকে শান্ত করেনি।
তারা শুধুমাত্র আহত আইলেনের যত্ন নিত।
সে অন্যায় বোধ করেছিল, কিন্তু তার সমস্ত খারাপ কাজের কথা চিন্তা করে, সে যা বপন করেছিল তা কাটছিল।
তাহলে এর মানে হল সে তার আহত বোনের কাছে ক্ষমা চায়নি এবং নিজেকে তার ঘরে বন্ধ করে রেখেছে!?
STSigh...এভাবেই হয়, সাহায্য করা যায় না।
গুজব ইতিমধ্যে ছড়িয়ে পড়েছে। আপনি আমাদের পরিবারের নাম কলঙ্কিত করেছেন।
এইচএনজি এইচএইচপি
যে... আমার কাছে তর্ক করার কিছু নেই। সিলভিয়া এখানে ভুল আছে
কত করুণ...
যতক্ষণ না আইলেনের হাত পুরোপুরি সুস্থ হয়ে উঠছে, ততক্ষণ চুপচাপ আপনার কোয়ার্টারে থাকুন।
আপনি যদি আবার আটলান্টের নামটিকে কলঙ্কিত করেন তবে কোনও প্রদত্ততা থাকবে না
উফ... উফ... সে আমাকে অসুস্থ বোধ করে না, শুধু অসুস্থ বমি বমি ভাব নয়!
একটি খুনের আভা, বিশেষ করে তার নিজের মেয়ের কাছে!
আন-আন্ডারস্টুড। আপনি আদেশ হিসাবে আমি আমার কোয়ার্টার প্রতিফলিত করা হবে।
সিলভিয়া...
সমস্যা সৃষ্টি করার পরে, তিনি সবসময় অপেক্ষা করতেন
ডিউক তাকে জিজ্ঞাসা করার জন্য কেন তিনি এটি করেছিলেন। এই প্রশ্নের উত্তর কীভাবে দেওয়া যায় সে সম্পর্কে তিনি অনেক ভেবেছিলেন।
আইলেন আমার র্যাবিটডল না জিজ্ঞেস করেই নিয়ে গেল বাবার কাছ থেকে উপহার, আমি শুধু ফিরে চাই!
-
কিন্তু আইলেন কেঁদে ফেললেন! আমি কি ভুল বাবা ছিলাম?
এইভাবে, তিনি সারা রাত অপেক্ষা করেছিলেন, কিন্তু ডিউক কখনও আসেননি।
ডিউকের তার সন্তানদের প্রতি কোন আগ্রহ ছিল না।
ডাচেস কখনই বাড়িতে ছিলেন না
দাসী এবং আয়া যারা শুধুমাত্র তার এক বছর নষ্ট করেছে। ছোট বোন
কেউ সিলভিয়াকে সঠিক থেকে ভুল শেখায়নি এবং কেন জিনিসগুলি করা উচিত নয়।
SFX:ক্লেঞ্চ
আমি সিলমার ক্রিয়াকলাপকে ন্যায্যতা দেওয়ার জন্য প্ররোচিত নই, তবে তার একা তার বয়সের ভার বহন করা উচিত নয়!
পিতা।
আপনি জিজ্ঞাসা করছেন না কেন আমি এটি ডিআইডি করেছি।
আমি দুঃখিত, কিন্তু আমি এখনও আপনার মেয়ে।
আপনি আমাকে একবারও জিজ্ঞাসা করেননি কেন বা কি ভুল ছিল,
কি...?
আপনি সম্ভবত আপনার মেয়ের জীবনযাপনের অনুভূতি সম্পর্কে মোটেও চিন্তা করবেন না যার সাথে আমার জিজ্ঞাসা করা উচিত ছিল না।
নিশ্চিন্ত থাকুন। আমি মরে যাব এবং কারো সাথে দেখা করব না যেমনটা আমি সবসময় করেছি।
আপাতত।
SFXSLAM
-
বাহ, আমি ভাল বোধ!
SFX: হাফ পাফ
আপনি যে কোয়ার্টারে থাকবেন তা আমরা প্রস্তুত করেছি।
প্লিজ চলো এই পথিমধ্যে।
ধন্যবাদ!
আপনার কি প্যাক করার জন্য কিছু আছে?
হুম... জামাকাপড় এবং। আহ পেনস্যান্ড পেপারটু, আপনি কিছু মনে করবেন না।
খুব ভাল, IWILLTEND TOIT।
SFX:ট্যাপ করুন
সিলভিয়া!
অ্যায়-আসলেন!
টি অর্ন
ST: OMIGOD সে খুব সুন্দর
আমার কি করা উচিত?!
আমার হৃদয় এখনও তাকে দেখতে প্রস্তুত নয়...
শুনেছি তুমি ওয়েস্ট উইংয়ে থাকবে। তুমি ঠিক আছো?!
কি দারুন...গুজব
হ্যাঁ ঠিক আছে! এটা পশ্চিম উইংকে পছন্দ করে না যে কোন উপায়ে ভিন্ন।।।?হাহাহা!
যদিও মূল ভবনটি প্রতীকী কারণ এখানেই ডিউকের সরাসরি আত্মীয়রা বাস করে, পশ্চিম উইঙ্গিস ডিউকের চোখ থেকে অনেক দূরে একটি আবদ্ধ স্থান
সে জানে ঠিক কী মানে এই গডফর্সকেনপ্লেসে বের করে দেওয়া, তাই তার উদ্বেগ প্রত্যাশিত।
কিন্তু তবুও, সিলভিয়া...
দীর্ঘশ্বাস, এই মেয়ে! তোমার হাত আমার কারণে ভেঙে গেছে, তবুও তুমি আমাকে আগে ভাবো!আপনার নিষ্পাপ ব্যক্তিত্ব কেন আপনি সবাই!
-
এমনকি যদি আমাদের সম্পর্কের ব্যাপক উন্নতি না হয়, তবুও একটি সাধারণ সম্পর্ক থাকা ভালো হবে।
প্রথম...
দুঃখিত।
SFX: হতবাক
কি!?
এটা অনেক ব্যাথা, তাই না?তোমাকে কষ্ট দেওয়ার জন্য আমি দুঃখিত।
এবং সবকিছুর জন্য আমি কখনও ইয়ু টুকে করেছি।।
আমি জানি দুঃখিত বলা সবকিছু ঠিক করে না, আপনার ব্যথা উপশম করবে না, তবে আমি মনে করি আমাকে ক্ষমা চাইতে হবে।।।
এন-মোটেই না সিলভিয়া, কেন-কেন করবে...?!...আমি-...
SFX: ঠান্ডা
আমি আপনাকে ধমক দেওয়ার জন্য ব্যঙ্গাত্মক বা চেষ্টা করছি না, তাই আপনাকে উত্তর দেওয়ার দরকার নেই। আমি আন্তরিকভাবে ক্ষমা চাইতে চেয়েছিলাম।
SFX:TREMBLE4X
না আমি... যে, আপনি দেখতে
আমি...আমি শুধু... এসেছিল কারণ আমি তোমাকে নিয়ে চিন্তিত ছিলাম।।।এবং...
SFX: FLINCH
আমি দুঃখিত! এক্ষুনি চলে যাব! এস-পরের বার দেখা হবে!
SFX:FWIP
তুমি বদলে গেছ, মিলাডি।
মানুষের পরিবর্তন অনিবার্য
SFX:WOOSH
-
কিভাবে গতকাল থেকে আমি এবং আজ থেকে এক সঠিক একই হতে পারে?
আজকের আমি ইয়েস্টারডাই থেকে আমার চেয়ে আরও একদিন বেঁচে আছি
SFX:WOOSH
এবং আরো উপায় অভিজ্ঞতা আছে!
...প্রকৃতপক্ষে আপনি RIGHT MILADY।
SFX:WOOSH
ওয়েল, এখানে আমরা এই ওয়েস্টউইং। আপনি এখন থেকে এখানে থাকবেন।
SFXCREAK
হা, হাহাহা...?
ফিলিওন
@পাখি_সংগ্রাহক
-
সবাইকে স্বাগতম! আমার কিছু খারাপ খবর আছে। দুর্ভাগ্যবশত আমরা এই মানহওয়া চালিয়ে না যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছি। এটিই হবে শেষ অধ্যায় যা আমরা আপলোড করব। সবসময় আপনার সমর্থনের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ!
- ঘুমন্ত অনুবাদ দল
-
ঘুমন্ত অনুবাদ অনুবাদক: Tinta Raw ProviderVi
বিরোধ:tKCKnGe
প্রুফরিডার: থেরা
