-
LOUISE ¿DORMISTE BIEN?
LAYARD.
¿YA HAS EMPACADO TUS COSAS?
¿QUÉ VA A HACER YOL?NO TIENES ADÓNDE IR.
ADEMÁS, YA HE CONCERTADO UNA MAN SION PARA QUE VIVAS.
SÓLO ESPERA AHÍ, TODO SE SOLUCIONARÁ EN MEDIO AÑO...
NO HAY NECESIDAD DE ESO.
...¿eh?
DISCULPE... TENEMOS UN INVITADO, COLNT.
¿EN ESTE MOMENTO?
ES MI INVITADO. DÉJALO ENTRAR.
¿TU INVITADO...?
-
SEÑORA LUISA.
TENGO COMETA PARA RECOGERTE.
ARCHIDUQUE?!
HAS LLEGADO, EDUARDO.
PARECE QUE HE LLEGADO EN EL MOMENTO ADECUADO.
HACE MUCHO TIEMPO, NO VEO, SEÑOR LAYARD.
¡QUÉ DIABLOS ESTÁ PASANDO...!
NO TRAJE MUCHAS COSAS.
YA TIENES TODO LO QUE NECESITO EDWARD.
AH, DÉJAME SOSTENER TU BOLSO.
¡HOLA, LOUISE! ¡HABLAME!
AH. DEJÉ LOS PAPELES DEL DIVORCIO EN EL ESCRITORIO.
LO ÚNICO QUE DEBES HACER ES FIRMAR Y ENVIARLOS.
-
ADIÓS ENTONCES.
REALMENTE SE ACABÓ AHORA.
...¿SOBRE?
¡LOUISE, DEJA DE SER TAN EMOTIVA!
¡YOU TOLD QUE SÓLO TIENES QUE ESPERAR MEDIO AÑO!
¡TE AMO!
SIR LAYARD Bájate
¿me amaste?
¿POR QUÉ PREGUNTAS ALGO TAN OBVIO?
¿NO ES POR ESO QUE ME CASÉ CONTIGO?
YO VEO. Así que REALMENTE ME AMABAS.
-
YO TAMBIÉN TE AMABA.
YO SÉ.
POR ESO, LOUISE, ¡ESTA ES SÓLO UNA SITUACIÓN TEMPO-RARIA!
SITLATION...
PODRÍA SER. HOWEY-ER, eu...
CUANDO SE RECOGIÓ COMO PALABRA
NO SÉ SI QUERÍA APUÑALAR A ESTE HOMBRE HASTA MATARLO
O PROTEGERLO
O NI SIQUIERA VALE LA PENA APUNTAR CON UNA ESPADA
DECIDÍ NO AMARTE MÁS
¿POR QUÉ AHORA ME ACERQUÉ A ESA SIMPLE RESPUESTA
...¿QUÉ?
ES EL TIPO DE PERSONA A LA QUE NO VALE LA PENA SEÑALAR COMO PALABRA.
-
ESO ES RIDÍCULO, LOUISE.
NO PUEDES DEJARME IR TAN FÁCILMENTE...
NO FUE FÁCIL.
CADA RESPIRO ITOOK CADA PALABRA QUE TE DIJE...
¡NUNCA HA SIDO FÁCIL NI SIQUIERA POR UN MOMENTO!
LUISA, MEDIO AÑO. SÓLO MEDIO AÑO.
PUEDO DARTE TODO LO QUE QUIERAS.
YA ES DEMASIADO TARDE, LAYARD.
ADIÓS.
-
LOUISE...!
GRACIAS.
LAMENTO HABERTE HECHO DESEMPEÑAR ESTE PAPEL.
¿POR QUÉ DEBERÍAS APOLO-GIZE?
¿ESTÁ BIEN TU MUÑECA? EL GRIPIS DEL CONDE ES BASTANTE...
ESTÁ BIEN.
..¿TE LASTIMASTE EL DEDO?
ME LASTIMÉ MIENTRAS CUIDABA ROSAS...NO ES UN GRAN TRATO.
AÚN ASÍ, TENDREMOS AGUA BENDITA CUANDO VOLVAMOS A LA MANSIÓN.
..GRACIAS.
AH, ¿LIBERASTE A LOS PÁJAROS?
OH, SÍ, LOS SOLTÉ JUSTO ANTES DE ACUDIR A TI.
-
QUIZÁS AHORA...
YA SE FUERON VOLANDO, ¿VERDAD?
ESTOY CONTENTO
SON LIBERADOS NO DEMASIADO TARDE.
NO HAY MANERA.
ME DEJA UNA MUJER. ADEMÁS, ¿POR LUISA...?
ESTOY SEGURO DE QUE SIMPLEMENTE ESTABA CONFUNDIDA POR LA OFERTA REPENTINA
CUANDO PASE MEDIO AÑO, HERANGER SE CALMARÁ Y PODRÍA CAMBIAR DE OPINIÓN.
-
CADA RESPIRACIÓN QUE TOMO, CADA PALABRA QUE TE HE DICHO....
¡NUNCA HA SIDO FÁCIL, NI SIQUIERA POR UN MOMENTO!
YA ES DEMASIADO TARDE, LAYARD.
MALDITA SEA, EL PRÍNCIPE DESCARTADO, ¿CÓMO PUDO HACER QUE UNA MUJER CASADA INOCENTE CREYERA QUE...
