-
EQUIPE: TRADUTOREM BRANCO TUDO ELSERETARD
A magia de um retornador deve ser especial
TEMPO ATÉ QUE O PRIMEIRO MUNDO DAS SOMBRAS COMECE:
NO RESTAURANTE EXCLUSIVO DA CLASSE ALPHA
ESTOU EXAUSTO ALÉM DA CRENÇA!
TREM...
TREM...
COMBOIO!
ESTÁS A PLANEAR MATAR-NOS?!
MAS PELO MENOS DOU A VOCÊS MUITO TEMPO PARA O TOREST.
10 MINUTOS POR 1 HORA QUE VOCÊ TREINA
É MUITO CURTO!!
QUERO TER TEMPO PARA FAZER COMPRAS. TAMBÉM QUERO TER TEMPO PARA FAZER A LOJA DE BOLOS!!
PRECISAMOS DE TEMPOS DE PAUSA MAIS LONGOS!!
-
HM...EU ENTENDO O QUE ELA QUER DIZER..
E SEI QUE A INTENSIDADE DA SUA FORMAÇÃO É BASTANTE ELEVADA.
MAS O PROBLEMA NÃO É MUITO TEMPO ATÉ QUE O PRIMEIRO MUNDO SOMBRIO COMECE.
Também estás cansado, certo Pram? Uh... Bem...
E MYPLAN PARA QUEM QUER ALCANÇAR NESTE ANO O MUNDO DAS SOMBRAS É..
FORUS BASTANTE IMPOSSÍVEL DE CUMPRI-LO COM NOSSAS HABILIDADES ATUAIS.
MAS EU NÃO CONTO ISSO, CARA...
SE VOCÊS FOREM CAPAZES DE FORTALECER SUA FRAQUEZA COM SUCESSO, EU ME CERTIFICAREI DE DESTRUÍ-LA COM MUITO MAIS FRAQUEZA...
ENTÃO, ATÉ LÁ, POR FAVOR, TENHA PACIÊNCIA COMIGO
Estou sonolento...
E agora estou cheio...
ESSA É UMA PROMESSA, CERTO...?
CLARO
HM...BEM. VOU ACEITAR SUA PALAVRA PARA EU--
KYAAAAAAA!!!
SENHORA APJEST!!!
É LAPY ADJEST!!
-
SE VOCÊ NÃO SE IMPORTA, POR FAVOR COMA CONOSCO...!!
HEIN? SENHORA ADJEST...?
ELA É MUITO POPULAR...
É do Joad...
HUUOUUOUOUUH?IZ!
ADJEST...?
É BASTANTE PECULIAR QUE NINGUÉM QUEIRA FICAR PERTO DA SUA FESTA.
BEM, ISSO É PORQUE...
SOMOS PLEBEUS.
-
PORQUE ESTÁS AQUI? QUE NEGÓCIO VOCÊ TEM CONOSCO
HÁ UMA RAZÃO PARA EU NÃO PODER SENTAR AQUI?
NÃO ACREDITO QUE VOCÊ ESTEJA SENTADO AO LADO DE DES - QUERO DIZER...!
VOCÊ NÃO VÊ COMO NOS TORNAMOS O CENTRO DAS ATENÇÕES?!
VOCÊ ACHA QUE VAMOS COMER CONFORTAVELMENTE, AGORA QUE TODO MUNDO ESTÁ OLHANDO PARA NÓS?!
LAMENTO POR ISSO.
HÁ ALGO QUE VOCÊ QUER METODO ENTÃO?
SIM, É SIMPLES.
VOCÊ SÓ PRECISA PASSAR PARA UMA TABELA DIFERENTE.
ROMÂNTICA!!
MERGULHE VOCÊ, ALREAPY, ESQUEÇA O QUE A FESTA DELA NOS FEZ PASSAR!!
OBRIGADO AO PROFESSOR PUGMAN DAQUELA FESTA DA LUA AZUL...!
PASSAMOS POR SOMUCH JUNTOS ATÉ A TORRE DA MAGIA...!!
MESMO AINDA!
SUSPIRO...
TUDO BEM, VOU FICAR EM OUTRO LUGAR
-
ADJEST...!!
MAS, ANTES DE EU SAIR...
DEPOIS QUE VOCÊ TERMINAR DE COMER..
ESTÁ TUDO BEM SE IFICAN ENCONTRAR VOCÊ NO SEU QUARTO, SENHOR?
QUERO QUE SEJAMOS APENAS NÓS DOIS, SOZINHOS, PARA PODER DISCUTIR ALGUMAS QUESTÕES PRIVADAS...SEM A PRESENÇA DE ALGUÉM QUE ME PARECE PESAR
DORMITÓRIOS STARLING
AH, DESCULPE PELA ESPERA. EMBORA MEU QUARTO SEJA MUITO PEQUENO, ENTRE.
-
POR FAVOR, DESCULPE MINHA INTRUSÃO.
HAHA...É UMA SALA DESINTERESSANTE, CERTO?
EU REALMENTE NÃO DIRIA ISSO NECESSARIAMENTE...
AH, ISSO MESMO. TENHO UM POUCO DE CHÁ PREPARADO.
VEM AQUI.
CHL Z-
É CHÁ DE AMEIXA
TEM UM AROMA MUITO BOM
CERTO?
ENTÃO... ADJESTIR.
POR QUE VOCÊ DISSE ALGO TÃO ENGANOSO ANTES?
O QUE HAVIA DE ERRADO COM O QUE EU DISSE? TAMBÉM NÃO É COMO SE FOSSE MENTIRA
ACHO QUE ISSO É VERDADE...MAS FOI MUITO DIFÍCIL TENTAR IMPEDIR QUE ROMÂNTICA VIESSE AQUI
SINTO MUITO POR ISSO.
-
BEM, DE QUALQUER FORMA, HÁ ALGO SOBRE O QUAL EU QUERIA PERGUNTAR
ACHAS QUE ME PODES DAR UMA RESPOSTA?
SE É ALGO QUE POSSO RESPONDER, ENTÃO CERTAMENTE.
COMO VOCÊ CONSEGUIU APLICAR A MAGIA DA GRAXA A UM OBJETO TRIDIMENSIONAL?
AH...AQUILO?
VOCÊ ACHA QUE PODE ME ENSINAR COMO?
SIM, NÃO DEVERIA SER IMPOSSÍVEL PARA MIM ENSINAR VOCÊ
[GORDURA]
-
APLIQUEI A MAGIA DA GRAXA NESTE PEDAÇO DE PAPEL.
E ISSO É...
A MAGIA MAIS COMUM E BÁSICA, [GREASE].
É UM TIPO DE MAGIA QUE REMOVE OS EFEITOS DO ATRITO DE UM LADO E COBRE ESSA SUPERFÍCIE COM OS EFEITOS DESSA MAGIA...
A MANEIRA MAIS PRÁTICA DE USAR ESSA MAGIA É APLICÁ-LA A ALGO QUE SERÁ USADO BASTANTE NO SOLO.
SONOW, SE EU FIZER ISSO NO PAPEL QUE TEM A MAGIA DA GRAXA APLICADA A ELE...