-
ESTA HISTÓRIA É ISENTA E NÃO TEM RELAÇÃO COM NENHUMA HISTÓRIA OU PESSOA REAL
O Escândalo da Concubina
ORIGINAL:JEONGHYUN
Minha senhora, você tem que se vestir rápido...
Eu vou...Eu vou...
Estou dizendo isso por precaução, mas
mesmo que você encontre o menino de ontem, você deve mostrar alguma cortesia a ele.
O QUÊ? PORQUÊ? MESMO QUE EU JOGASSE UM SAPATO NELE, ISSO AINDA NÃO COMPENSARIA SUA DESCORTESIA!!
Se ele foi visto no palácio à noite, há uma grande chance de ele ser sogro do Imperador.
Sem falar que ele poderia ser o Príncipe.
Isso é impossível
Você esqueceu por que Hwajin mudou de ideia antes de enviar a epístola matrimonial?
Isso porque... o príncipe era feio...
Então ela acha que o menino de ontem era muito bonito.
E quem disse que a realeza não pode pedir desculpas? Não estou demonstrando cortesia para com aqueles que são hipócritas.
Tudo o que eu queria dizer era...
Por favor, não cause nenhum problema e apenas se comporte por meio ano.
-
Jeapouge
Créditos RaW Provider Tradutor Revisor
kuu Sohee Lena Construtora Yanwoo kuu
Verificador de qualidade Typesetter
-
Está tudo feito.
Vamos nos despedir para a tarefa?
Haah...são arranjos de flores, mas qual flor obtemos?
Qual é essa nota na cesta?
mais
'Lírio'...?
Sunhwa já foi embora.
searehes
Então deveríamos começar a ir também.
Para onde?
Isso é...
Este lugar é tão grande que EU não sei onde é Onde.
-
Existem apenas três ou quatro flores brancas que crescem a partir das flores.
E temos que encontrá-los neste grande e confuso palácio...
Ah! A estrutura do Palácio Imperial não estaria nas orientações básicas para as candidatas a princesas?
cavefvee~
Verifiquei as flores, não consegui encontrar nenhuma.
A informação dada sobre o Palácio Imperial foi...
"A residência do Imperador é Hwangryeonggak,
a residência da Imperatriz Viúva é Hyeonseonggak."
A residência da Imperatriz é Hwamungak
e a residência do Príncipe é Daeyonggak."
E é isso.
Os nobres da cidade já estariam no Palácio da mperia antes para encontrarem as flores com facilidade.
Mas para nós, que viemos de uma província remota, o melhor que podemos fazer é perguntar e passear...
Ah...
Parece que toda essa tarefa foi feita apenas para as nobres da cidade.
Isso é vida; injusto.
-
Passo. passo...
Ali! Aquelas senhoras já têm uma cesta cheia de flores. Vamos perguntar onde encontrá-las!
Você sabe, lutar e nos desviar da tarefa não parece uma ideia terrível...
PELO MENOS AJA COMO SE ESTIVESSE FAZENDO A TAREFA!
Haa...
Conhecemo-nos ontem, não foi?
Sim, nós fizemos.
-
Ainda não tens flores. É melhor despachares-te. Não há muitos lírios no Palácio Imperial, você sabe.
Ah espere, você disse... você era de Hwacheon, certo? Então não é de admirar que você não saiba o que quer fazer no palácio imperial.
Pfft-Onde estava Hwacheon novamente?
Sem pista. Só ouvi falar do nome.
EI, O QUE VOCÊ ESTÁ TENTANDO SA-
Esta é a nossa primeira vez no palácio, pois está muito longe de onde viemos.
Então, posso perguntar onde podemos encontrar as flores brancas?
Se você for por ali, estará indo em direção a 'Baekryeonggak'.
Pode haver alguns ali...
...Heeran, ali está-
COM CERTEZA HÁ MUITAS FLORES BRANCAS ALI!
NÃO TENHO CERTEZA SE AINDA HAVERÁ ALGUM.
pés...
-
Vamos embora, minha senhora.
Sim...
Estamos tarde demais.. Não sobrou nenhuma flor.
Este lugar se chama Baekryeonggak', mas não há uma única flor de lótus à vista...
As flores de lótus crescem no verão. Não há hipótese de haver alguma agora.
BAEKRYEONGFLOR BRANCA DE LÓTUS
Ah...
cair
Mais do que isso, esta vista cheia de bambus parece de ontem...
-
Então isso. significa..
Minha senhora?
Eles disseram que fomos autorizados a dar a volta ao Palácio por hoje, mas...
Isso só se aplica à atribuição. Não se aplica a esgueirar-se pelas casas dos outros! Eu digo isso todas as vezes. Pare de causar trub-..Mmph!!
Shhh!
Fique quieto!
O lugar onde nos deparamos com aquele idiota por cima do muro é aqui
Se tivermos a chance, poderemos correr..
