-
VEUILLEZ LIRE NOS TRADUCTIONS SUR NOTRE SITE WEB POUR NOUS SOUTENIR !
Syerir.
OÙ EST PASSÉ CE TYPE ?
...CE SALAUD..
TRADUIT
J'ALLAIS JUSTE VÉRIFIER SA SITUATION RÉCENTE..
COMMENT OSE-T-IL ME MANQUER DE RESPECT ?
-
BON SANG, D'ACCORD ALORS..
ATTENDEZ ET VOYEZ SI VOUS OU MOI GAGNERONS
HÉ JEONG MIN ON PEUT VENIR ICI APRÈS L'ÉCOLE ?
TRADUIT PAR
-
C'EST DIT SUR SNS
QUE CET ENDROIT EST DÉLICIEUX MAIS JE N'AI PAS PU Y ALLER
OH CET ENDROIT ?
TU Y ES DÉJÀ ALLÉ ?
EUH SI YOON... AH NON. JE SUIS ALLÉ AVEC SI YOON OPPA PLUSIEURS FOIS
TRÈS BIEN ALORS ! PUIS AUJOURD'HUI, ALLONS ME RECOMMANDER LE PLAT LE PLUS DÉLICIEUX !
AUJOURD'HUI...?
TRADUIT PAR
AUJOURD'HUI, C'EST BIEN...
VOUS NE POUVEZ PAS AUJOURD'HUI ?
-
ALORS DEMAIN
DEMAIN C'EST UN PEU...
PUIS L'APRÈS-DEMAIN
APRÈS-DEMAIN, C'EST AUSSI UN ABIT..
TRADUIT PAR
EH BIEN, CETTE SEMAINE
CETTE SEMAINE EST UN PEU..
UN JOUR
UN JOUR, C'EST UN CHAT..
-
HÉ ! SI TU NE VEUX PAS M'ACCOMPAGNER, DIS JUSTE QUE TU NE VEUX PAS ! !
TRADUIT PAR
CE N'EST PAS QUE JE NE VEUX PAS Y ALLER AVEC TOI... !
QUE... ÇA IRA ?
QUOI ?
OPPA...SI JE NE SUIS PAS LÀ, IL DEVAIT MANGER SEUL
DONC IL N'AIMERA CERTAINEMENT PAS 1T
-
NE DIS PAS QUE TU ES STRICTEMENT CONTRÔLÉ PAR TON PETIT AMI ?
STRICTEMENT CONTRÔLÉ ? NON JE NE SUIS PAS.
JE NE SAIS PAS S'IL VEUT ÊTRE STRICT OU PAS
ALORS POURQUOI AVOIR JUSTE UN RENDEZ-VOUS POUR SORTIR AVEC VOS AMIS, VOUS DEVEZ FAIRE ATTENTION AU REGARD DE VOTRE PETIT AMI À CE POINT ?
TRADUIT PAR
PAREIL AVEC LA DERNIÈRE FOIS ET LA FOIS D'AVANT.
DEMANDEZ-VOUS D'ALLER QUELQUE PART PENDANT UN MOMENT ET ENSUITE VOUS SAYEZ QUE VOUS NE POUVEZ PAS Y ALLER À CAUSE DE VOTRE PETIT AMI.
VOUS NE VOUS CONNAISSEZ PAS DEPUIS LONGTEMPS ?
Ah...
EN FAIT, NOUS NE NOUS CONNAISSONS PAS VRAIMENT DEPUIS LONGTEMPS MAIS
-
JE PENSAIS TOUT SIMPLEMENT QUE TU DEVAIS VRAIMENT AIMER TON PETIT AMI~' MAIS C'EST AUSSI VRAIMENT UNE MALCHANCE, N'EST-CE PAS ?
MAIS D'APRÈS CE QUE VOUS AVEZ DIT, IL SEMBLE QUE CE NE SOIT PAS TOUT
AH, TU DIS MAUVAISE CHANCE ?
TON COPAIN TE FORCE ?
UN PEU COMME, ON NE PEUT RENCONTRER PERSONNE D'AUTRE QUE LUI.
QUOI?!
C'EST, CE N'EST PAS COMME ÇA...
TRADUIT PAR
...IL N'A JAMAIS ÉTÉ COMME ÇA... QUOI QU'IL EN SOIT...
MAIS POURQUOI SUIS-JE
FAIRE ATTENTION À SON REGARD À CE POINT...?
SI OUI, QUEL EST LE PROBLÈME ?
QUE... PENDANT MON SÉJOUR À L'ÉCOLE
OPPA DOIT ÊTRE SEULE..
-
QUEL EST LE PROBLÈME ALORS.
TON COPAIN N'A PAS 5 ANS
GARÇON NON PLUS
Y A-T-IL UNE RAISON POUR QUE TU SOIS SI INQUIET ?
MM...
PUISQU'IL A SES PROPRES RAISONS, JE NE PEUX PAS VOUS LE DIRE
C'EST JUSTE QUE BEAUCOUP DE CHOSES DIFFICILES LUI SONT ARRIVÉES
TRADUIT PAR
IL EST TOUT À FAIT BON DE FAIRE FACE À LA SOLITUDE..
DROIT
PUISQU'IL EST UN PERSONNAGE POPULAIRE DANS NOTRE ÉCOLE, BIEN SÛR, PERSONNE NE LE SAURAIT
C'EST AUSSI LUI QUI A BEAUCOUP DE RUMEURS MALVEILLANTES EN LIGNE, N'EST-CE PAS