-
অনূদিত
বাইকাইসকানস
কাইস্তফ
ঘোষণা করা
অনুবাদক ক্লি
নতুন রিলিজের জন্য!
টাইপসেটার কালং
আমাদের সমর্থন
ক্লিনার কালং
প্রুফরিডার ফ্রস্ট
নিয়োগ
RAW প্রদানকারী EGR
আমরা নিয়োগ করছি!সব পদই বেতন পায়!
প্র।চিকার হেলিওস
-
JzjJy
লুইয়ের কাছ থেকে আইজারের গল্প শোনার পর, আমি খুব বিরক্ত হয়েছিলাম
এমনকি যদি তিনি সত্যটি জানতেন, তবে আইজারের কাছ থেকে এটি শুনতে পাননি,
তাই পরিস্থিতির সুনির্দিষ্ট তথ্য জানা কঠিন,
কিন্তু আমি জানি সে কেমন অনুভব করেছে,
টি অবশ্যই অসহ্য হতে হবে। এমনকি টোমে, যে কেবল তার গল্প শুনছিল, এটি শোনা কঠিন ছিল, তাই আমি ভাবছি এটি তার জন্য কতটা কঠিন ছিল।
এটা আমার মন অতিক্রম করেনি যে তিনি, তার ঠান্ডা অভিব্যক্তি দিয়ে, এরকম কিছুর মধ্য দিয়ে গেছেন।
আমি বুঝতে পারি কেন সে আমাকে এত ঘৃণা করেছিল যেহেতু আমি গ্রায়ান পরিবারের সাথে একটি দলে ছিলাম,
তবে এটি আশ্চর্যজনক যে তিনি এখনও এটি সম্পর্কে একটি কথাও বলেননি।
তুমি কি আমার দিকে তাকিয়ে থাকবে?
আমাকে এতটা করুণা করার দরকার নেই।
কিন্তু আমি তোমাকে কখনো করুণা করিনি।
-
আমি শুধু ভাবছিলাম আমরা কতটা একই রকম।
কারণ আমিও এমনই ছিলাম।
আমি জানি কিভাবে শৈশব ট্রমা আপনাকে দীর্ঘ সময়ের জন্য তাড়িত করতে পারে,
এবং আপনি যাকে সবচেয়ে বেশি মূল্যবান এবং বিশ্বাস করেছেন তার দ্বারা বিশ্বাসঘাতকতা করা কেমন লাগে
যেহেতু আমিও এটা অনুভব করেছি
তাই আপনার সাথে সহানুভূতিশীল।
আমি মনে করি আপনি হোটেলে যা বলেছিলেন তা আমি বুঝতে পেরেছি, যখন আপনি বলেছিলেন যে আপনি আমাকে আগে কখনও ঘৃণা করেননি।
তখন তোমাকে বুঝতে পারিনি
আমি তোমাকে কখনো ঘৃণা করিনি। একবারও না
এটা আপনি খুব করেছেন, তাই না?
আপনি আমার সাথে সহানুভূতি শেষ করেছেন, এবং নিজেকে আমাকে ঘৃণা করতে পারেননি
আপনি কাউকে ঘৃণা করতে পারবেন না যখন আপনি তাদের প্রতি সহানুভূতিশীল হন।
ঠিক এখন আমার মত,
আপনি নিজেকে পুরানো আমার মধ্যে দেখেছেন।
-
ঠিক যেভাবে সে তার বিষণ্ণতা এবং অলসতা দিয়ে নিজেকে তার ঘরে আটকে রেখেছিল,
এবং কীভাবে তিনি বলতেও পারেননি যে এটি প্রেম নাকি বেঁচে থাকার একমাত্র উপায়।।।
এবং তখন তার পাশে থাকা একজনকে তার হৃদয় দিয়েছিলেন
এবং যদিও এটি প্যারাডক্সিক্যাল হওয়ার কথা ছিল-
এমনকি সেই মুহুর্তগুলিতেও যখন আপনি আমাকে করুণা করার কথা ছিল
তুমিই একমাত্র ছিলে
যিনি আমাকে সহানুভূতি ও বুঝতেন
আমি সবসময় ভাবতাম যে আমি কখনই আপনাকে বুঝতে পারব না, বা আপনার সাথে কিছু মিল থাকবে না।
কিন্তু কে ভেবেছিল, এক স্তর খোসা ছাড়ানোর পরে, আমাদের মধ্যে এত মিল ছিল
-
...ঘৃণা ছাড়াও,
আপনার সাথে ReSpeCt এর সাথে আচরণ করা কঠিন ছিল।
আর তোমার সাথে কথা বলার কোন ইচ্ছা আমার ছিল না।
বিয়ে করার আগে, আপনি যেভাবে আপনার পরিবারকে আঁকড়ে ধরেছিলেন তা আমাকে আমার বাবার কথা মনে করিয়ে দেয়।
পরে, আমি জানতে পেরেছি যে আপনি এবং তিনি একটি খুব ভিন্ন উপায়ে আবিষ্ট ছিলেন।
এবং আমরা ন্যূনতম টোনো যোগাযোগের মাধ্যমে একে অপরকে অবহেলা করতে থাকি,
পাফতেরি আপনার সাথে একসাথে শেখানো এবং কাজ করা শুরু করেছে, আপনার ব্যক্তিত্বের ফোঁটাগুলি আমার উপর উপলক্ষ্য-মিত্র স্প্ল্যাশ করবে,
আমি সম্পূর্ণরূপে ভিজে যাওয়ার আগে বুঝতে পারিনি
এখন এটি সম্পর্কে চিন্তা করুন যখন লুই বলেছিলেন যে আমার প্রতিভা আমাকে একদিন আটকে রাখবে,
তিনি সঠিক ছিল
লিয়েঞ্জ এবং সেরেনা এখনও প্রাসাদে ফিরে আসেননি?
তারা পৃথিবীতে কোথায় গিয়েছিল?!
ডি লরেন্ট গ্যালারির পরিচালকের কার্যালয়
আমি জানি না।।
তাহলে তার মানে এই পুরো সময়টা দুজনে একসাথে!
-
এটি সত্য হওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে।।।
হা আমি এমন একটি জায়গার কথা ভাবতে পারি না যেখানে তারা একসাথে যাবে।।।
এটা কিভাবে নেওয়ার কথা?
গত কয়েকদিন ধরে কিছুই হতো না
লিয়েঞ্জ...আসলে তার জন্য অনুভূতি ধরা না, তাই না?
এটা হতে পারে না। আপনি এমন মানুষ নন।।।
উম, মিস। আমার কাছে রিপোর্ট করার আরও কিছু আছে।।।
পেইন্টিং সম্পর্কে <ব্যালেরিনা>।
কেন আপনি যে আবার আনছেন? এটা শুধু আমার মেজাজ নষ্ট করছে
তোমার কি মনে নেই যে আমার বাবা এটা নিয়েছিলেন যে এটি নিজেই নিষ্পত্তি করবে?
হ্যাঁ কিন্তু...
এটা নিশ্চিত করা হয়েছে যে স্যার ইগ্রোসেক্রেটলি সেই পেইন্টিংটি বিদেশী দালালদের কাছে বিক্রি করেছিলেন
যে ডান সম্পর্কে শোনাচ্ছে। আমার বাবা সেই পেইন্টিং ছেড়ে দেওয়ার কোন উপায় নেই,
শুধু কারণ তাকে এটি থেকে পরিত্রাণ পেতে বলা হয়েছিল।
কিন্তু যেহেতু সেই প্রতিশ্রুতি রক্ষা করা অসম্ভব হয়ে পড়েছে, তাই তার কাছে কোনো পছন্দ নেই কিন্তু আমরা যে ক্ষতি পূরণ করেছি তা বিক্রি করতে হবে।
আমিও তাই করতাম
হ্যাঁ, কিন্তু মনে হচ্ছে এমন একজন ব্যক্তি ছিলেন যিনি তাকে সেই বিদেশী দালালের সাথে সংযুক্ত করেছেন
এবং সেই ব্যক্তি হল...
...সেরা?
এটা কী? আপনি এই সম্পর্কে নিশ্চিত?
-
মনে হচ্ছে সে সব সময় এই পরিকল্পনা করেছিল।
এই তথ্য ATHRDPARTY দ্বারা প্রাপ্ত করা সহজ হবে না।।।
.হাহাহা, শুধু দারুণ।
তাই কিউট লিটলপ রিন্সেস সবার সাথে গেম খেলছিল
যখন আমি শুনলাম যে <মুন হ্যালো নিলাম বাতিল করা হয়েছে তখন আমি ভাবলাম ভিক্টর কী করছে।
ইয়ালসো শুনেছিল যে সেরা সেদিন নিলামে উপস্থিত হয়েছিল এবং বিড করার চেষ্টা করেছিল,
এর পরে, আমি কোথাও থেকে বাইলেঞ্জের সাথে যোগাযোগ করেছি
এবং যখন আমি চুপচাপ এই সমস্যাটি তদন্ত করেছিলাম, আমি জানতে পারি যে সেরেনাকে ভিক্টর দ্বারা অপহরণ করা হয়েছে
সেরেনা সব সময় সেরা ছিলেন
আশ্চর্যের কিছু নেই, আমার মনে হয়েছিল কেউ তাদের পরিচয় লুকানোর চেষ্টা করছে।
.কে জানত যে সে অন্য নাম ব্যবহার করবে
তাই ইফিত সেরা যিনি একজন দালালের মাধ্যমে <বলেরিনা> নিয়েছিলেন
তার মানে সেরেনা যখন আমাকে পেইন্টিং থেকে পরিত্রাণ পেতে বলেছিলেন তখন এটি ইচ্ছাকৃত ছিল
এবং যেহেতু সর্বজনীনভাবে এটি নিষ্পত্তি করার প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয়েছিল, অবিলম্বে পেইন্টিংয়ের মালিকানা হারিয়ে ফেলে
তিনি আরও জানতেন যে আমি ঘটনাস্থলেই বুঝতে পারিনি।
এবং জানতাম যে আমি অরমি বাবা গোপনে বিক্রি করার চেষ্টা করব।
সেই চতুর জিনিসটি আমার উপর চাপ সৃষ্টি করে এবং নিজেকে বাঁচায়,
-
পরিচালক, এটা অবশ্যই অপমানজনক।
নিজেকে ছিঁড়ে ফেলার অর্থ হবে আপনি আপনার পরাজয় মেনে নিয়েছেন।
আরে, সবকিছু লিখে রাখুন, আগামীকাল প্রথম পাতায় থাকবে।
যখন তিনি দুটি পেইন্টিংয়ে হাত পেতে চেয়েছিলেন
BuT...
সে প্রথম থেকেই এটা চেয়েছিল। গোপনে কেনার জন্য টাকা দিতে বিরক্ত কেন?
বুঝলে না? এর মান পরিবর্তন হয়।
'সেরেনার' কাছে, সেই শিল্পকর্মটি আরও মূল্যবান,
যে পেইন্টিংটি সমস্যা সৃষ্টি করেছিল এবং বলা হয়েছিল যে ডিসপোসড অফ, সুডেনলি কোথাও দেখা যাচ্ছে না, এটি এখন 'ইতিহাসের মূল্য ধারণ করে যা আগে এর মূল্যের সাথে অতুলনীয়।
তদুপরি, যদিও সেই পেইন্টিংটি মারিয়েন ওয়েহাদনোচয়েসের কিন্তু গোপনে বিক্রি করার জন্য
আর কালোবাজারে দাম তার আসল দামের অর্ধেকেরও কম, কোনটি বেশি লাভজনক হবে বলে আপনি মনে করেন?
...আহ, আমি দেখছি।
সে।ওয়াসা ভীতিকর
শেষ পর্যন্ত, মূল কপিটি অন্য নামে রাখা নিখুঁত হবে
এমনকি যদি সে সেগুলি বিক্রি না করে তবে সংগ্রহের মূল্য এখনও বাড়বে, এবং যদি সে কখনও সেগুলি বিক্রি করতে চায়, তবে তার নিজের নামে সেগুলি নিষ্পত্তি করার দরকার নেই, কোনও চিহ্ন নেই৷
অথবা সে আমার পরিবারকে ব্ল্যাকমেইল করার জন্যও এটি রাখতে পারে, যারা এটি থেকে মুক্তি পাওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল।
সে মূলত আমাকে দুবার প্রতারণা করেছে।
.আমি এই সব ব্যাখ্যা না।
