-
অধ্যায় 30
WidNight Raws স্টাফ অনুবাদক স্টাফ টাইপসেটার স্টাফ রিড্রয়ার স্টাফ প্রুফরিডার স্টাফ কোয়ালিটি চেকার স্টাফ
স্টাফ মন্দির
আরে তুমি, হ্যাঁ, তুমি! অনুগ্রহ করে মনে রাখবেন যে এই সিরিজে যদি আমাদের সাইটের ব্যস্ততা কম হয় কারণ পাঠকরা এটিকে পুনরায় আপলোড করার সাইটগুলিতে পড়ার কারণে এটি প্রকল্পটিকে আরও ধীরে ধীরে বেরিয়ে আসতে পারে বা এমনকি পরিত্যক্ত হতে পারে টেম্পল স্ক্যানের প্রথম দিকে পড়ুন।নেট
আমি মনে করি সে গতকাল আমার উপর সত্যিই রেগে গিয়েছিল সে তখন থেকে গুফমিহ্যান্ডকে যেতে দেয়নি।।
আপনি যে জিনিসগুলি পুড়িয়েছেন তার মধ্যে একটি কবিতা ছিল যা আমি লিখেছিলাম।
যতটা বোকা অ্যাসিটমাইটসাউন্ড সেটাই আমি সবচেয়ে বেশি পছন্দ করতাম।।।
আমি হার্ডিন থিপাস্ট টাউরিটে কাজ করেছি।
TEMPLESCAN।NET
আমি দেখি।
যাইহোক, আপনি যদি আমাকে শাস্তি দিতে চান তবে আমি তা নিতে প্রস্তুত।
এর জন্য অজান্তে আমার প্রভুকে আঘাত করুন।
আমি নিশ্চিত নই...
আমি ভেবেছিলাম আপনি আবার আপনার বোনের সাথে কথা বলতে যাচ্ছেন, কিন্তু আমি এটি আশা করিনি।
এম-মিলর্ড... TEMPLESCAN।NET
আমি মনে করি আপাতত হার্বিকে আপনার পাশে রাখা বিপজ্জনক হবে।
তবে চিন্তা করবেন না, তিনি একটি আরামদায়ক জায়গায় ভাল বসবাস করছেন। TEMPLESCAN।NET
-
এছাড়াও, এমনকি যদি আপনার বোন টলিভকে আপনার সাথে নিয়ে আসত,
আমি যা করেছি তার জন্য কুকুরের মতো আমার বুট চাটানোর চেষ্টা করে আপনি আমাকে তাড়া করতে দেখতে চাইনি।
হুহ...?
তুমি কি তা করতে না?
কি? ওই নারী কিষেং বাড়ির মালিক তাদের ব্যক্তিগত বাসায় থাকেন?
শ! আপনার ভয়েস কম!
TEMPLESCAN।NET
এটা কি সত্যিই সত্য?
আমি শুনেছি মনে হচ্ছে সে সত্যিই সেই বাড়িতে আছে।।।
চল ভিতরে যাই।
হুহ...?
মিলর্ড, এটা...
ওহ আমার, আপনি এখানে...!
TEMPLESCAN।NET
আমি আশা করি আপনি আপনাকে যা বলেছেন সবকিছু প্রস্তুত করেছেন।
Y-হ্যাঁ, অবশ্যই!
TEMPLESCAN।NET আমি চাই আপনি তাকে একটি উপযুক্ত পোশাক দিন,
এবং অর্ধহৃদয়ভাবে এটি করার চেষ্টা করবেন না কারণ এটি ফর্ম নয়।
Y-হ্যাঁ, বুঝলাম...!
সে আমাকে হঠাৎ নতুন পোশাক কিনে দিল।।
এই প্রথম আমি এমন সুন্দর কাপড়ের সাথে কিছু পরলাম।।।
TEMPLESCAN।NET
-
ওহ, ইউনহা...!
TEMPLESCAN।NET আমি চিন্তিত ছিলাম যে আপনি প্রভুর কারণে আগে কিছু বলতে চান না!
আমি তো...! আপনি ভাল করছেন?
আমি সবসময় একই কিন্তু,
আপনি কি নিশ্চিত আপনি ঠিক হতে যাচ্ছেন?
ঠিক আছে, ইদানীং রাস্তায় যে গুজব চলছে তার কারণেই বলছি।।।
আমি তোমাকে বলেছিলাম শুধু ওর সাজতে।
অকেজো জিনিস নিয়ে কথা না বলা।
TEMPLESCAN।NET
এই চাপের কাছ থেকে আগে আর থাকতে পারিনি।
মনে হচ্ছে কিছু একটা হচ্ছে।
TEMPLESCAN।NET
সে আমাকে কি জানতে চায় না...?
এই
পাশ্চাত্য ভাষা নয়।
-
...তুষার দ্বারা ওজন করা বাঁশ দেখছেন।
*WONCHEONG SEOK"BAMBOINTHESNOW এর প্রাচীন কবিতার রেফারেন্স।
কে বলতে পারে যে তারা অপ্রতিরোধ্য নয় যখন তারা বরফের ওজনের নীচেও বাঁকে না? TEMPLESCAN।NET
সম্ভবত তাদের মতো, আপনিই একমাত্র হতে পারেন যা কঠোর শীতের নীচে সোজা থাকে।
[*ওয়ান চেওং সিওক-বাম্বুইন্থেসনোর কবিতা
আপনি বাচ্চা নন?
তুমি কি বলছো- আমার সাথে তোমার ঠান্ডা লাগার কারণ?
আমি এটা বলছি কারণ আমি ঠান্ডা বাতাস নিয়ে চিন্তিত...!
তুষারপাত শুরু হয়েছে এবং বাতাস ঠান্ডা হয়ে গেছে,
এই ইন্ডি-ক্যাটেস যে জীবন্ত জিনিসের জন্য সবচেয়ে কঠোর ঋতু শুরু হয়েছে।
TEMPLESCAN।NET
...একটা সময় ছিল যখন সেই ঠান্ডা বাতাস সত্যিই কঠোর ছিল
তুষারপাতের নিচে মানুষ মারা যাচ্ছিল,
TEMPLESCAN।NET এবং এটা আমার দোষ হতে ব্যবহৃত।
এমন পুরনো কবিতা পড়ে আপনার ভাবনা কী?
আপনি যদি একজন শাসক হতেন তবে প্রথমবারের মতো এমন কিছু পড়তেন।
আমাকে বলুন, আপনি কিভাবে প্রতিক্রিয়া হবে বলে মনে করেন?
TEMPLESCAN।NET
-
...আমি মনে করি আমি একটি খোলা মনের সাথে বার্তাটি গ্রহণ করতাম
TEMPLESCAN।NET
এবং প্রতিটি আয়াত গভীরভাবে অনুভব করুন।
দেশ ও এর জনগণকে সঠিক পথে পরিচালিত করতে ইচ্ছুক।
এমন গুণাবলীর উপর আস্থা রাখা যা একজন সত্যিকারের সম্রাট তৈরি করে।।।
একজন সম্রাটের গুণাবলীতে বিশ্বাস করা...
মিলর্ড।
মিলর্ড... আপনি কি ধরনের মানুষ?
TEMPLESCAN।NET
আপনি এর দ্বারা কি বোঝাতে চান?
আমি এই বিষয়ে গাফিলতি থাকার চেষ্টা করেছি,
এবং আপনি আমাকে যা চান তা পড়ার উপর ফোকাস করার চেষ্টা করেছি,
আমি পুরষ্কার পেতে পারি এমন বিন্দু পর্যন্ত আমি অপেক্ষা করছিলাম।
যাইহোক, সময় অতিবাহিত হওয়ার সাথে সাথে
আমি নিজেকে উভয় হাত দিয়ে চোখ ঢেকে রাখার চেষ্টা করছি,
এত নির্বোধ কিছু করা অর্থহীন মনে হতে শুরু করেছে। TEMPLESCAN।NET
আমি মনে করি এটা স্পষ্ট যে আপনি ভিশন মিলর্ডের সম্পূর্ণ এমপিএয়ারড নন।
আপনার ব্যক্তিগত বই পাঠক থাকার কোন প্রয়োজন নেই।
TEMPLESCAN।NET তাই আমাকে অনুমতি দিন...
আমি আপনার কাছ থেকে সরাসরি উত্তর শুনতে চাই, মিলর্ড।
-
TEMPLESCAN।NET
আমি জানতাম না আপনি ইতেউনহা সম্পর্কে সচেতন ছিলেন।
আমার মুখ থেকে উত্তর বের হতে চাইলে।।।
TEMPLESCAN।NET
এটি পেতে যা লাগে তা কি আপনি পরিচালনা করতে সক্ষম হবেন?
টেম্পল স্ক্যানিতে তাড়াতাড়ি পড়ুন।নেট নতুন আপডেটের সাথে আপ টু ডেট থাকতে ডিসকর্ডে যোগ দিন।
