-
অধ্যায় 4
দ্য কাপ অফ ভেঞ্জেন্স ইওর হ্যান্ডস রাউস স্টাফ অনুবাদক নানা টাইপসেটার মারওয়া রিড্রওয়ার মারওয়া প্রুফরিডার লাইট কোয়ালিটি চেকার স্টাফ
স্টাফ মন্দির
আরে তুমি, হ্যাঁ, তুমি! অনুগ্রহ করে মনে রাখবেন যে এই সিরিজে যদি আমাদের সাইটের ব্যস্ততা কম হয় কারণ পাঠকরা এটিকে পুনরায় আপলোড করার সাইটগুলিতে পড়ার কারণে এটি প্রকল্পটিকে আরও ধীরে ধীরে বা এমনকি পরিত্যক্ত হতে পারে।
আমার মনে আছে যেদিন আমি ফ্রাঞ্জের সাথে দেখা করি।
TEMPLESCAN।NET
সেই সময় ওওয়াস একা চলে যাওয়ায় অভিভূত হয়ে পড়ে
অবিরাম প্রার্থনা করলেন
সম্ভবত যে কেন...
যখন রাজপুত্রকে স্বাগত জানাই
আমি এটা অদ্ভুত খুঁজে পাইনি যে তিনি ব্যক্তিগতভাবে এসেছেন।
এমনকি শুধু দেখেও এই আইক করা উচিত যে কীভাবে আচরণ করা হয়েছিল,
IDIDN THAVETHELEISURETOGUESS
ভয় অন্তর্দৃষ্টিতে খেয়ে ফেলে
সন্ত্রাসে পিষ্ট, কেউ ভাবতে পারে না
TEMPLESCAN।NET
যদি কেউ ভাবতে না পারে
এক ইচ্ছা গ্রাস করে মারা যাবে
এটাই ছিল আমার অতীত জীবনের সবচেয়ে বড় শিক্ষা
-
তোমার ভয় পাওয়া উচিত নয়
আপনি যদি ভয় পান এবং চিন্তা করা বন্ধ করুন...
আপনি এমনকি উচ্চতা চেষ্টা না করে মারা যেতে পারে
রাজকুমারী জুডিথ, এটা মনে হতে পারে, দয়া করে এটি নিন।
TEMPLESCAN।NET
এর পর আমি তোমার যত্ন নিতে পারব না
আপনি যদি অস্বস্তিকর হন তবে আমাকে জানান।
আমাকে নিয়ে চিন্তা করো না। আমি তোমাকে নিয়ে বেশি চিন্তিত রাজকুমারী জুডিথ।
আমি মোশন সিকনেস ভালো আছি।
একজনের সংবিধান পরিবর্তন করা কি সহজ নয়...?
TEMPLESCAN।NET
মনে হচ্ছে ওটা রোটেয়ারের গাড়ি!
এটা থেকে বেশ ভিন্ন।
ROTAIR অপ্রয়োজনীয়ভাবে সজ্জা উপর ফোকাস না।
আপনি কি রোটায়ার সম্পর্কে অনেক কিছু জানেন?
-
আমি কিছুটা শিখেছি যেহেতু ভবিষ্যতে অসুস্থ থাকব।
সেই ব্যক্তি কি ডিউক বার্গের সচিব ছিলেন না?
ডিউক বার্গের পরিবার হল ফ্রাঞ্জের মা, প্রাক্তন সম্রাজ্ঞীর পরিবার
TEMPLESCAN।NET
DUKEBERGEISTHEONLY পরিবার যে সমর্থন করে
এবং ডিউক BERGEISTHEONLY PERSONINROTAIR
হুকান রানীর প্রতিদ্বন্দ্বী
যাইহোক, আমার আগের জীবনে, তিনি ফ্রাঞ্জমাদকে গাড়ি চালানোর জন্য অভিযুক্ত করেছিলেন,
প্রতিশোধ নিতে হলে মৃত্যু প্রতিরোধ!
TEMPLESCAN।NET
এটি ফ্রাঞ্জের পাগলামি রোধ করে শুরু হয়।
-
...মহামান্য।
মহামান্য, রাজকুমারী, দয়া করে গাড়িতে চড়ুন।
প্রিন্স ফ্রাঞ্জ আইউইল গাড়িতে চড়ে পিছনে এবং অনুসরণ করেন।
TEMPLESCAN।NET
যদি কিছু হয়, আমি সব সামলাব, তাই আপনারা দুজনেই চিন্তা করবেন না।
এখন আমি এটা সম্পর্কে চিন্তা দস্যুরা ওয়েতে আমাদের আক্রমণ করেছে।
সেই সময়ে যে ব্যক্তি আমাকে বাঁচানোর চেষ্টা করেনি
কেইয়াহ!
আমি দেখতে পাচ্ছিলাম যে তার নিজের বেঁচে থাকার কোন ইচ্ছা নেই
আমি পুনর্জন্মের পরেই বুঝতে পারি।
সেই সময় যখন আমি কিছুই জানতাম না। বুঝতে পেরেছিলাম
আমি বিশ্বাস করতে পারি এমন একজনও নেই।।।
TEMPLESCAN।NET
তারপর থেকে, আমি অফরাঞ্জকে ভয় পেতে শুরু করি
-
যখন সে কাছে ছিল তখন আমার শরীর কেঁপে উঠল,
এবং ঘনিষ্ঠতা অসম্ভব ছিল
কিন্তু আমি যখন আমার সর্বনিম্ন ছিলাম, তিনি আমাকে খাওয়াতে এসেছিলেন।
একটি স্নেহপূর্ণ শব্দও বলিনি,
TEMPLESCAN।NET
কিন্তু তারপরও অমিমাংসিত মনে হলো।
যাকে আমি একবার স্বামী বলে ডাকতাম
যদিও তিনি একজন স্বামী ছিলেন যিনি কিছু শেয়ার করতে পারেননি।।।
তিনিই একমাত্র টাই যা আমি ছেড়ে দিতে পারিনি।
ফ্রাঞ্জ জেডোকায়ার
প্রিন্স ফ্রাঞ্জ।
এখন শুধু সেই স্মৃতিগুলো মনে আছে,
তবে আমি অবশ্যই তোমাকে রাজা করব।
রিয়ানডার্কওন
লেম্পল স্ক্যান।নেট
আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো। আমি জুডিথ লোরেবিনেভরো।
TEMPLESCAN।NET
গভীর সেট কিন্তু তীক্ষ্ণ চোখ
-
চুল যা দেখতে নতুন আলোকিত শিখা এবং মার্জিত ভ্রুর মতো
এই ব্যক্তি কি এই মত ছিল
TEMPLESCAN।NET
আমি ভাবছিলাম তুমি দেখতে কেমন ছিল কিন্তু এখন আমি তোমাকে দেখতে পাচ্ছি।।।
...আমি কিছু শুনেছি
আমি শুনেছি যে আপনি বেশি কথা বলেন না তবে আমি অনুমান করি এটি সত্য নয়।
আপনি কি আমার সম্পর্কে কিছু শুনেছেন?
আমি শুনেছি। এত বেশি যে আমি এটি কখনই ভুলতে পারি না।
আমি এখন জানি।
রানী আমাকে অপমান করছে
ফ্রাঞ্জকে হেয় করার চেষ্টা ইসান।
তখনও, এমনকি নতুনও। আমি কিছুই করতে পারিনি।।।
এই ব্যক্তি আমাকে অবশ্যই দেখেছেন।
আমি অনুমান আমার মূল্যায়ন খুব ভাল ছিল না।
TEMPLESCAN।NET
-
এটাকে বিরক্ত না করা অসম্ভব।
আপনি আমার সম্পর্কে কি শুনেছেন?
আপনি কি সত্যিই কৌতূহলী?
হ্যাঁ, খুব,
এটা হতাশাজনক হতে যাচ্ছে।
আপনি কি আমার অনুভূতি বিবেচনা করছেন?
একজন কান্নাকাটি মহিলাকে সান্ত্বনা দেওয়ার মতো দক্ষতা আমার নেই।
TEMPLESCAN।NET
আপনি দেখতে পাচ্ছেন, আমি কাঁদছি না।
আমি শুনেছি আপনি ভীতু এবং তোতলান,
ভীতু এবং তোতলানো অতীতের কথা,
এটা সত্য যে এটি একটি ভাল জিনিস নয়
যদিও আমি আদর্শ রাজপুত্র হতে পারি না,
আমি প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি যে একজন ঝামেলাপূর্ণ স্ত্রী হবেন না।
আমি আন্তরিকভাবে আপনাকে রাজা হতে সাহায্য করব।
কারণ ফ্রাঞ্জকে প্রথম থেকেই গর্বিতভাবে সিংহাসনে বসে আছে
-
TEMPLESCAN।NET
সেরা প্রতিশোধ।
TEMPLESCAN।NET
আপনি অদ্ভুত জিনিস বলছেন
এটা কি আপনার কাছে অদ্ভুত শোনাচ্ছে?
এমনভাবে কথা বলা যেন আপনি সবকিছু জানেন।
আমারও কান আছে, গুজব থামাতে পারবে কি?
গুজব শুনলে অদেখা দৃশ্যও দেখা যায়।
এই মুহূর্তে, এই শব্দগুলি...
এর মানে আপনি যখন সবকিছু জানেন তখনও আপনি ননচ্যাল্যান্ট হতে পারেন।
তুমি কি আমার জন্য দুঃখিত?
TEMPLESCAN।NET
