-
অধ্যায়
কাপ fVengeance Your Hands 888 Raws স্টাফ অনুবাদক NanalAria Typesetter Staff Redrawer Staff Proofreader Lite Quality Checker Staff
স্টাফ মন্দির
আরে তুমি, হ্যাঁ, তুমি! অনুগ্রহ করে মনে রাখবেন যে আমাদের সাইটে ব্যস্ততা কম হলে এতে। সিরিজ রি-আপলোডিং সাইটগুলিতে পাঠকদের পড়ার কারণে এটি প্রকল্পটিকে আরও ধীরে ধীরে বা এমনকি পরিত্যক্ত হতে পারে।
আপনি কি ডিউক বার্গ?
এটা ঠিক, মহামান্য।
TEMPLESCAN।NET
এটা কি ধরনের হৈচৈ? প্রিন্স ফ্রাঞ্জের কি হয়েছে?
যে...
রাজপ্রাসাদে প্রতিদিন একটি সভা অনুষ্ঠিত হয়,
ATLEAST দ্বারা উপস্থিত ছিলেন রাজধানীর অভিজাতদের মধ্যে একটি গণনা।
আলোচনাটি মহামহিম রাজা এবং অভিজাতদের চারপাশে কেন্দ্রীভূত হয়েছিল যারা প্রতিটি দলের প্রধান ছিলেন।
যাইহোক, যেহেতু মহামহিম অসুস্থ, কুইন মা তার পক্ষে উপস্থিত হচ্ছেন।।।
...আজ, রানী মহামান্য ফ্রাঞ্জকে সভায় যোগদানের জন্য আমন্ত্রণ জানান।
TEMPLESCAN।NET
তার আগমনের অনুষ্ঠান পর্যন্ত একটু বেশি বছর বাকি ছিল, এবং তিনি এই বলে তার সমালোচনা করেছিলেন যে তিনি চিন্তিত ছিলেন
রাজকুমারের মুকুট পরার যোগ্যতা হেডিড ছিল না এবং এটি অভিজাতদের সমর্থন পায়নি।
মহামান্য?
এটা কি... কুইনমাদার অনুমোদন করেননি বলেই কি তা নয়?
নেতৃস্থানীয় অভিজাতদের একটি সমাবেশের সামনে, তিনি মহামান্যের অসম্মান করার চেষ্টা করেছিলেন।
-
সভায় উপস্থিত অভিজাতদের অধিকাংশই রাণীর ক্ষমতার অধীনে
এবং সে যাই বলুক না কেন তারা তাদের মুখ খুলতে অক্ষম।
তারা এমন ধরনের লোক যারা মাথা নাড়ায় যখন তারা জানে যে তাদের উচিত নয়।
TEMPLESCAN।NET
আমিও বুঝতে পারি হিজ হাইনেসফ্রাঞ্জ কেমন অনুভব করে,
কিন্তু আমি ভয় পাচ্ছি যে এই বিষয়টি ফাঁস হয়ে যাবে এবং তার খ্যাতিতে দাগ সৃষ্টি করবে।
...সেখানে অসুস্থ।
চলে যাও। এই মুহূর্তে।
মহামান্য, দয়া করে আপনার রাগ শান্ত করুন।
রাগ যা অর্জন করতে পারে না তা শরীর ও মনের ক্ষতি করে।
TEMPLESCAN।NET
Out পান। ইতিমধ্যে দুবার বলেছে।
আমি তিনবার বলব না।
-
আমি যদি তোমাকে বলি আমি শেষ পর্যন্ত এখানেই থাকব,
তুমি কি আমাকেও জানালার বাইরে ফেলে দেবে?
TEMPLESCAN।NET
আপনি কি আমার সাথে শব্দ গেম খেলার চেষ্টা করছেন?
আমি কিছুই ছেড়ে যাই না, তাই আমি আমার স্ত্রীকে ফেলে দিলেও আমার হারানোর কিছু নেই
তাহলে এটা করো।
আবার বলুন।
আমাকে ফেলে দিয়ে রাগ দূর করতে পারলে তা করা উচিত।
তুমি কি নির্ভীক?
অবশ্যই আমি ভয় পাই এখন ভয় পাই না।
TEMPLESCAN।NET
পৃথিবীতে আপনি কি ভয় পান?
এটি এমন একটি সাহস যা কারও পক্ষে চোর দলের সামনেও অনুকরণ করা কঠিন,
কিন্তু সামনের দিকে রাণী মা কি ভয় পান?
আমি কি ভয় পাচ্ছি।
-
আমার একমাত্র স্বামী নিজেকে যেতে দিচ্ছে।
TEMPLESCAN।NET
এটাই।
তোমার রাগ ছেড়ে দাও।
পৃথিবীতে কোন চিরন্তন রোদ বা চিরন্তন অন্ধকার নেই।
ভবিষ্যতে অনেক কিছুই আপনাকে বিরক্ত করবে,
কিন্তু আপনি অবশ্যই সেই ব্যথা আপনাকে শ্বাসরোধ করতে দেবেন না।
একজন তলোয়ারধারী যত ভালো, তত ধীরে সে তার তলোয়ার জাল করে,
এবং যত ভাল আহন্টার, তত সাবধানে সে ফাঁদ তৈরি করে।
TEMPLESCAN।NET
আপনি কি জানেন আপনি কি বলছেন?
হ্যাঁ আমি জানি.
আমি এটাও বিশ্বাস করি যে আপনার তা করার ক্ষমতা এবং যোগ্যতা আছে।
আমি একজন মহান তলোয়ারধারী বা মহান শিকারী নই।
সুতরাং, আপনি ভবিষ্যতে যে কোনও কিছু হয়ে উঠতে পারেন
-
না, আমি শুধু একজন বোকা যে কিছুই হতে পারে না।
TEMPLESCAN।NET
আমিও সেই অনুভূতি জানি।
তুমি জান?
আমি যখন তিয়েনে ছিলাম, তখন আমার মা অল্প বয়সেই মারা যান
আর আমার বাবার আমার প্রতি কোন আগ্রহ ছিল না।
আমার একমাত্র ভাই সবসময় আমাকে একজন ব্যবহারকারী বলে সমালোচনা করতেন।
সে সবসময় আমাকে অপমান করতে উপভোগ করত,
এবং যখন আমি কেঁদেছিলাম বা ভয় পেয়েছিলাম, তখন তিনি খুশি এবং আনন্দিত ছিলেন।
TEMPLESCAN।NET
যতবারই ঘটেছে,
নিজেকে অসার এবং অকেজো ব্যক্তি ভেবেছিলাম।
...আপনি কি বলছেন যে এটি এখন হয় না?
হ্যাঁ অবশ্যই। যারা অন্যের ক্ষতি করতে উদ্বিগ্ন
-
কারণ তারা নিজেদের খালি বোধ সহ্য করতে পারে না
TEMPLESCAN।NET
সেই মানুষগুলোকে আর নিজেকে না দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছি
এটা হয়ে গেছে, মহামান্য
...ধন্যবাদ।
TEMPLESCAN।NET
আপনি এখনও মোপিং শেষ করেননি?
TEMPLESCAN।NET
-
তাড়াতাড়ি শেষ করুন এবং এই লন্ড্রি রুমটি নিন।
এটা কি?
আমি কি বলি তুমি কি যত্ন কর? তুমি বোকা।
হা...
আমি আশা করি ভদ্রমহিলা ভালো করছেন।।।
TEMPLESCAN।NET
মেরি-অ্যান অনেক দেরি করে ফেলেছে
মহামান্য
আপনি কি জিনিয়ালজি চার্ট মুখস্থ করেছেন?
আমি সব মুখস্থ করেছি কিন্তু কেন আপনি আমাকে জিজ্ঞাসা করছেন?
আপনি এটা মুখস্থ করেছেন?
আমি কি তাই বলিনি?
TEMPLESCAN।NET
রাজকীয় বংশতালিকা চার্ট মুখস্থ করা কঠিন, এমনকি যদি কয়েক মাস ধরে থাকে,
কিন্তু গতকাল তার সব কথা মনে রেখেছে?
-
মহামান্য, বংশানুক্রম মুখস্থ করা একটি দায়িত্ব যা রয়্যালটির সদস্য হিসাবে অবশ্যই পালন করা উচিত,
এবং এর গুরুত্বের কারণে রানী মা আপনাকে এই আদেশ দিয়েছিলেন।
তারপরও মিথ্যা বলবেন?
আপনি কিভাবে জানেন যে ঘটনাটি মিথ্যা কি না?
ওটা...
আপনি এটা স্বীকার করতে পারবেন না। আপনি যদি এই সত্য স্বীকার করেন,
এটা হবে যে রানী একটি অযৌক্তিক আদেশ জারি করতেন।
যদি তাই হয়, আমি এটা পরীক্ষা করতে পারি?
TEMPLESCAN।NET
আপনি নিজেকে মানে?
আপনি যদি সত্যিই সবকিছু মুখস্থ করেন তবে আপনার কোন সমস্যা হবে না।
এটা ঠিক। কিন্তু আমি জানি না কেন আমাকে আপনার কাছে এটা প্রমাণ করতে হবে।
রানী মা এই আদেশ দিয়েছিলেন।
রানী মা কি আমাকে আপনার কাছে এটি করার আদেশ দিয়েছেন?
যদি না হয়, এগিয়ে যান এবং এখন আমাকে বলুন যে পুরো বংশবৃত্তান্ত চার্টটি মনে রেখেছে।
TEMPLESCAN।NET
তারপর রানী মা আমাকে ফোন করে চেক করবেন,
