-
রিপার
CH সিজন 1 28
আমাদের সমর্থন করতে
অনুবাদক গোগুমা
প্রুফরিডার ARTE
বর্বর OUEST
টাইপসেটার মাইলেস্ক
কোয়ালিটি মাইলেস্ক
-
বেয়ার মানহওয়া মোরান্ডো এক্স অরিজিনাল ওয়ার্ক জবলেস নোবেল
অবশেষে এখন শান্ত।
তরুণ মাস্টার প্রায় আহত। আপনি যদি আবার এরকম কিছু করেন।।
আমি আবার এমন কিছু করলে তুমি কি করবে'?
...দয়া করে সাবধান হন।
-
ইয়াং মাস্টার, একটু বেশি সহ্য করুন।
যদি কেউ আপনাকে দেখে তবে তারা মনে করবে যে আপনাকে একটি তলোয়ার বা এমন একটি ক্রাইবেবি দ্বারা ছুরিকাঘাত করা হয়েছে।
তুমি জারজ! আপনি কি মনে করেন যে আমি ইয়ুর মতো অসভ্য মানুষ?!
আমি একজন সম্ভ্রান্ত! আমি এমন কেউ নই যে এভাবে মাটিতে হাঁটা উচিত!
ইয়াং মাস্টার, দয়া করে শান্ত হোন।
অভিশাপ! ফাক!
আমাদের এখানে মরুভূমিতে ক্যাম্প করা উচিত।
সিরফিলিয়ন! এখনই পাহাড়ের গোডাউন এবং আমাকে একটি ঘোড়া আনুন!
ওটা...
সে নরকের মত দুর্বল
-
তার মতো দুর্বলদের মধ্যেও কি এমন কিছু আছে যা আনুগত্য করার যোগ্য? জন্য আপনার LIFE দিতে যথেষ্ট?
গোটভাল, সেই তরুণ মাস্টারের বিপরীতে, তার সম্পর্কে এমন কিছু ছিল যা সম্মানের যোগ্য
সভ্য বিশ্বের মানুষকে কীভাবে মূল্য দেওয়া হয়? টাকা? অবস্থা?
এই জায়গাটা আমার গোত্র থেকে অনেক আলাদা
কত কঠিন:
আপনি কি পড়তে জানেন, ইয়াং মাস্টার?
একটি বই?
কিভাবে একটি বর্বর একটি বই একত্রিত করতে সক্ষম ছিল? বইগুলো বেশ দামি পণ্য।
-
তুমি এত অবাক কেন? আমিও জানি কিভাবে কথাগুলো বেশ ভালোভাবে পড়া যায়। এটি পাঠ্যপুস্তক লেখার শিক্ষানবিস'।
আপনি কি মনে করেন আমি-ডন+ কিভাবে পড়তে জানি?
আমি কে আমার সাথে?!আমি এমন একজন যে মাত্র সাত বছর বয়সে পাঠ্যপুস্তক লেখা শেষ করেছি।
ঠিক আছে, তাহলে আমাকে এমন কিছু অংশ শেখান যেগুলো বুঝতে পারছে না যে মাইসেলফের পড়াশোনা এতটা ভালো যাচ্ছে না।
কিভাবে পড়তে শেখার পর আপনার মত একজন অসভ্য কি করতে যাচ্ছে?
আমি সোলে বিশ্বাসী। আমাকে কীভাবে পড়তে হয় তা শিখতে হবে যাতে আমি রু-এর শিক্ষা সম্পর্কে আরও জানতে পারি, না?
উহু! রু, যখন 1 আপনার শিক্ষার আরও জানার জন্য আন্তরিকভাবে চেষ্টা করছেন, আমার ভাইয়েরা আমাকে সাহায্য করছে না!
ঠিক আছে, ঠিক আছে আপনি কোথায় আটকে যাচ্ছেন?
আহ, তাই এটা যে মত কিছু ছিল। আশ্চর্যের কিছু নেই যে আমি যতবারই পড়ি না কেন আমি বুঝতে পারিনি।
কালি মুছে ফেলা হয়েছে কারণ বইটি পুরানো। Hts স্বাভাবিক যা আপনি জানেন না।
অর্ধেকেরও বেশি মনে পড়লে তাকে কিছু দেখালেও সে দ্রুত শিখে যায়
-
আপনি কি থামলেন?
না, এটা কিছুই না,
এই শব্দটি `world'।
STRARDE 477P
আরে, আপনি কি ওয়ার্ল্ড এর ইজ সম্পর্কে জানেন?
বিশ্ব, হুম...
এটি সমুদ্রের শেষ প্রান্তে পাহাড়।
যেখানে সমুদ্রের জল জলপ্রপাতের মতো নিচে পড়ে যাতে সমুদ্রের জল উপচে পড়ে না।
তখন তুমি প্রথমবার সমুদ্রের দিকে তাকাও, তাই না? আমি কখনই ভাবিনি যে আমি কাউকে সমুদ্রের জল পান করতে দেখব। আপনি সত্যিই হাহা! হাস্যকর।
তুমি কি চাও আমি তোমাকে আবার সমুদ্রে ফেলে দিই?
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না তরুণ মাস্টার হাসছেন।
পৃথিবী একটি সমতল আয়তক্ষেত্র, এবং কেন্দ্রে রয়েছে মহাদেশ যেখানে আমরা বাস করি।
পশ্চিমে আকাশ পর্বতমালা রয়েছে। এবং পূর্ব সাগরে, পৃথিবীর প্রান্ত আছে।
যদিও কিছু লোক এটিকে বিশ্বের প্রান্ত বলে।
উত্তরবাসীরা বলেছিল যে পূর্ব সাগরের শেষ প্রান্তে আরেকটি ভূমি আছে পৃথিবীর প্রান্ত নয়, যদিও?
-
তারা বলেছিল যে প্রাচ্যের থিওকটিল্যান্ডে 'কালো চুল এবং চোখ আছে এমন লোকেরা সেখানে বাস করে।
এটি বর্বরদের কাছ থেকে বিভ্রান্তিকর বাজে কথা যারা এমনকি বিশ্বের প্রান্তেও যায়নি
তাহলে তার মানে পৃথিবীর প্রান্ত দেখে কেউ নিশ্চয়ই ফিরে এসেছে, তাই না? কে দেখেছে? আপনি কি নিজে জাহাজে গিয়ে নিজের চোখে দেখেছেন?
এটা রেকর্ডে আছে।
অতীতে যারা প্রায় বিশ্বের প্রান্ত থেকে পড়ে গিয়েছিল তারা ফিরে এসে রেকর্ডে লিখেছিল।
তাই আপনি বলছেন যে আপনি নিজে এটি কখনও দেখেননি।
অবশ্যই আমি চাই না।
-
তাহলে আকাশ পর্বতমালার ওপারে কী আছে?
আকাশ পর্বতমালার ওপারে আরেকটি অন্তহীন পাহাড়ও কেউ পর্বতমালার ওপারে যেতে পারে না
হ্যাঁ? সত্যিই? তুমি কি নিশ্চিত?
স্পষ্টতই। তুমি কি আমাকে সন্দেহ করছ?
আপনি কি জানেন আমি কতটা বই পড়েছি?
পৃথিবী সম্পর্কে সবকিছু বইয়ে লেখা আছে এমন কিছুই নেই যা আমি জানি না।
এটি একটি ভাল কথোপকথন ছিল। আপনাকে ধন্যবাদ, আমি এখন এটি সম্পর্কে নিশ্চিত।
প্রত্যাশিত হিসাবে, আমি যদি বিশ্ব সম্পর্কে আরও জানতে চাই তবে আমাকে এটি আমার নিজের চোখে দেখতে হবে।
কারণ বই মিথ্যা