-
কি?
প্রস্তাব?
সেই ধূর্ত মানুষ!
তার প্রভুত্ব মানে কি?
সে প্রভুকে আপনাকে প্রস্তাব দিতে বলছে না, তাই না?
ইডিয়ট!
তার প্রভুত্ব মানে লেডি সেলিন!
থেলেডি সেলিন যাকে মার্গ্রেভ মনে করে...
কিন্তু যদিও সে বলছে,
মার্কুইস রোয়েন,
মার্গ্রেভ ইভেনহার্টের প্রস্তাব গ্রহণ করার পরিকল্পনা করে না।
মার্কুইস রোয়েন, যিনি তার সমস্ত পূর্বপুরুষদের সঞ্চয় ব্যয় করেছেন, তিনি যা চান
অর্থের অফুরন্ত পরিমাণ যা তার অতীত গৌরবকে চিত্রিত করে।
তিনি কি আগে কখনো সম্মানের কথা ভেবেছেন?
যেহেতু রোয়েনের একমাত্র সম্মান এখন আছে,
ইসলাডি সেলিনের সদয় ব্যক্তিত্ব।
কিন্তু দৃশ্যের মধ্যেই তার চোখের সামনে
মহাদেশের সর্বোচ্চ সম্মানের সাথে একজন ব্যক্তি দাঁড়িয়েছিলেন।
যার প্রেমে পড়েছে মেয়ে (ভুল) এবং তাকে ঢেকে রাখে।
প্রত্যাখ্যান করুন।
মার্কুইস শুধুমাত্র আপনি প্রস্তাব করতে চান,
তিনি এটা গ্রহণ করার পরিকল্পনা করেন না।
মার্কুইস শুধুমাত্র আপনার প্রতি সদয় হবে,
তোমাকে ছুঁড়ে ফেলার আগে ফোরা।
কারণ তার সুন্দরী মেয়ে যে তোমার প্রস্তাব গ্রহণ করে,
সর্বোচ্চ রিপ-ইউটেশন করতে উইলরাইজ।
এমনকি তিনি রাজ্যের রানীও হতে পারতেন।
-
যারা সত্যিকার অর্থে আপনার ভালো নাম চায়, তারা তাকে সর্বোচ্চ মূল্যে কিনে নেবে।
কারণ যারা আপনাকে কিংবদন্তি হিসাবে পূজা করে তারাও আপনার পতন কামনা করবে।
আপনি যাকে রক্ষা করার চেষ্টা করছেন,
আসলে একটি জাল...
কেন তুমি হেসি-টেটিং করছ?
আপনি কি সত্যিই আপনার দুঃখী নিজেকে দেখাতে চান?
দিয়ান কি মূল্যবান?
আপনি একশ বছরে কাউকে নিজেকে দেখাননি,
কিন্তু আপনি এমন মহিলার জন্য করবেন যে আপনি তিন দিনের জন্য মিলিত হবেন।।।
যেহেতু আমি এক ধরনের হীরা ভারতীয় চুল অনুভব করতে পারি।।।
সম্ভবত তাকে আপনার চেয়ে বেশি চেনেন।
আমাকে বলবেন না,
দিয়ান হল,
পরী রাণীর বংশধর...
দিয়ান,
প্রভু কি
তোমাকে এমন মনে হয়েছে যে সে তোমাকে প্রস্তাব দেবে?
অটো। তোমার এখন বের হওয়া উচিত।
ই-এহ?
গোয়ান্ড প্রভুকে বল,
টোনোট উত্তর দাও।
তারপর স্যার থিওডোরের সাথে তার প্রভুত্বকে একত্রিত করে কাজ করুন।
সেই পুরানোটির সাথে লড়াই করার জন্য দুই মহিলার যথেষ্ট হওয়া উচিত, তাই না?
উহহ...
তাড়াতাড়ি, ওকে গাড়িতে তুলে বাসায় নিয়ে এসো!
-
আহ, মাফ করবেন!
মাইলর্ড!
আর তোমার প্রভু-জাহাজ।
শুভেচ্ছা। তোমারেমেম-বের জানি না কিন্তু আমি তোমার পরিবারের কোচ।।।
উমম... আমরা হব...
আমার প্রভু।
ফিসফিস
ভদ্রমহিলা বললেন যে,
আপনি তাকে উত্তর দেওয়া উচিত নয়।
মাইলর্ড, এখানে আর থাকো না,
এবং থেম্যানের দিকে ফিরে যান...
ঠিক আছে. মার্কুইস রোয়েন।
আমি তোমাকে বলছি।
না...
আইউইল লেডি সেলিনকে বিয়ে করেছিলেন
নিশ্চিত করুন যে আপনি জাতীয় দিবসের ভোজসভায় যোগ দিয়েছেন,
সেটা হবে রাজধানীতে।
-
আমি আশা করি আপনি সেখানে আমার মেয়েকে ম্যালিপ্রো-পোজেট করবেন।
মনে করবেন না আপনার প্রস্তাব গ্রহণ করা হবে-এড শর্তহীন-মিত্র।
আমি আমার মেয়ের সাথে এটি সম্পর্কে কথা বলব
এবং সেই বাচ্চার সিদ্ধান্তকে সম্মান করবে।
আইন্ডার-স্ট্যান্ড।
দয়া করে সেভাবে করুন।
T7PTAP ট্যাপ
ঈশ্বরকে ধন্যবাদ বৃষ্টি থেমে গেছে,
কোচম্যান টস্টিয়ারের জন্য এটা সহজ হবে,
তোমার কি গত রাতে আমার কথা মনে আছে?
লেডি সেলিন সম্পর্কে আমার কাছে দুটি জিনিস আছে।
একটি হল ভদ্রমহিলা ইভেনহার্টের ভক্ত।
এবং অন্যান্য,
কিছু জিনিস,
আমি তোমাকে বলতে পারব না।
কিন্তু প্রভুর জন্যও তাই হয়, তাই না?
আমি চিন্তিত যে ভদ্রমহিলা হতবাক হবে।
মনে হচ্ছিল সে আমাদের কাছ থেকে শুনছে।
শান্ত হও।
-
তোমার কি খবর?
আমার কিছু জায়গা আছে যা দেখতে যেতে হবে।
এটা এখনও একই...
এই ঘর
ভেঙে পড়েনি এবং টপারসিস্ট চালিয়ে যাচ্ছে।
যদিও অন্যান্য ঘর,
বৃদ্ধ হয়েছে এবং পিছনে কোন চিহ্ন রেখে যায়নি।
আবয় সম্পর্কে একটি গল্প
যিনি লেকের ধারে একটি বাড়িতে থাকতেন
পুকুর থেকে পরী রানীর হাত টেনে বের করলেন।
এবং তাকে পৃথিবীতে নিয়ে এসেছে।
কিন্তু ছেলেটি আসলে স্বর্ণকেশী ছিল না,
কিংবা তার বিচক্ষণ ব্যক্তিত্বও ছিল না।
তার নাম
হেলিওস ছিল না,
কিন্তু বাজেল।
আনামে যা এই পৃথিবীতে আর কেউ মনে রাখে না।
-
জেলেস কাঁচা প্রদানকারী: অনুবাদক: প্রুফরিডার: মিচিরু ক্লিনার: সিম্পলিকিউই টাইপসেটার: সোলি গুণমান পরীক্ষক: সালি
আপনার দেশে উপলব্ধ হলে অফিসিয়াল রিলিজ কিনে লেখকের কাজকে সমর্থন করুন!
