-
TRADUCIDO
POR KAISCANS
KAISTAFF
ANUNCIAR
AMENAZA TRADUCTORA
¡PARA NUEVOS LANZAMIENTOS!
TIPOGRÁFICO KALONG
APOYANOS
LIMPIADOR KALONG
PROVEEDOR DE VETA PROOFREADER RAW EGR
RECLUTAMIENTO
¡ESTAMOS RECLUTANDO! TODOS LOS PUESTOS SON PAGADOS
Q.CHEEKER HELIOS
HELLO, LEIlA.
DUQUE...?
YA HAY
-
LO HIZO A PROPÓSITO, SABIENDO QUE IRÍA A ENTERRAR A LOS PÁJAROS...
ESE HILO ROJO...
¿NO ES ESE EL HILO ROJO CON EL QUE NACIERON LOS POLLUELOS CHORLITOS A LO LARGO DEL RÍO EL AÑO PASADO?
EL PÁJARO QUE REGRESÓ DE LA LEJANA TIERRA PARA PASAR EL INVIERNO,
SU VIDA TERMINÓ DE ESA MANERA
SÓLO POR DIVERSIÓN DE UN HOMBRE.
-
MATÓN, LEILA LEWELLYN
TIENES QUE TERMINAR TU TAREA.
BUENO, ¿LO ATASTE?
DESEABA SABER SI LOS PÁJAROS QUE SE FUERON REGRESARÍAN.
-
No quería que nos reuniéramos así.
ESA ES UNA CARA EULLOFCONDEM-NATION.
PERO, ¿CUÁL ES EL PROBLEMA AQUÍ?
EN MI TIERRA EN MIS COTOS DE CAZA,
TODO LO QUE HE HECHO ES CAZAR A MIS PROPIOS PÁJAROS.
PERO, DUQUE, LOS PÁJAROS NO LO SABEN.
PARA ESTAS AVES ESTE ES UN BOSQUE SIMPLE.
UN LUGAR DONDE NACIERON Y CRECIERON, Y DONDE VIVIERON.
ES UN LUGAR AL QUE PODRÍAN REGRESAR DESPUÉS DE SU VIAJE.
-
¿POR QUÉ DEBERÍA IMPORTARME LOS SENTIMIENTOS DE UN PÁJARO SIMPLE?
ESO NO ES TODO...
AÚN ASÍ, NO HAY NECESIDAD DE TAL Crueldad, ¿no?
¿LO SABE EL DUQUE?
AHORA QUE HEMOS EMPEZADO A HABLAR, HE DEJADO ESTO DE LADO
SOBRE MÍ EN AQUEL ENTONCES, EN MI INFANCIA, EN EL TREN.
TENGO QUE TENER MÁS CORAJE AHORA.
LEILA LEWELLYN CONOCE BIEN LOS SENTIMIENTOS DE LOS PÁJAROS.
¿QUÉ CREES QUE ES LA CAZA SUP-POSED to be?
¿QUIERES QUE SEA UN KIND HuNt?
-
AH...
LO SIENTO, DIJE ALGO FUERA DE LÍNEA.
POR FAVOR PERDONA MI GROSERÍA.
¿POR QUÉ TE GUSTAN TANTO?
NO CREO QUE SEA TAN INTERESANTE PARA TI, DUQUE.
-
HE TERMINADO MI TAREA Y VOLVERÉ AHORA, DUQUE.
-
¿QUÉ DEBERÍAMOS HACER AHORA, LEILA?
NO CREO QUE TU TRABAJO ESTÉ HECHO.
