-
Capítulo
Chips de proveedores crudos Annalise,MaridA, traductor prootreader Yoru, Maria Redrawer BaconRaptor Typesetter BaconRaptoi
!¡NO COMPARTA MEDIOS SOCIALES!
Nos ha llamado la atención que algunas personas comparten nuestras traducciones en varias plataformas de redes sociales, como Tiktok e Instagram. Le pedimos que deje de hacer eso, ya que de lo contrario podríamos vernos obligados a dejar de traducir esta serie. Si ve a alguien volviendo a publicar nuestras traducciones en algún lugar, notifíquenoslo
-
Antes de quedar inconsciente, esa visión de repente flotó en mi mente.
En esta antigua librería donde ni siquiera hay instalado un sistema de rociadores
La lluvia brotaba de la nada.
Vi cómo ni un solo mechón de su cabello se mojó
ESTE HOMBRE...
REALMENTE...
no era un ser numano....
El sabor del dragón negro
-
LA LLUVIA REALMENTE ESTÁ CAYENDO CON FUERZA...
Mi nombre es Cha Yulri'
NI SIQUIERA UN SOLO CLIENTE.
Después de trabajar demasiado duro para mi propia cordura durante mi primer año en la facultad de derecho
QUÉ DESPREOCUPADO~
DEPRESIÓN
Ahora estoy disfrutando de mis relajantes vacaciones de verano
MIS COLEGAS ESTÁN PASANDO SUS DESCANSOS INTERNANDO...PARECE QUE ESTÁN PASANDO SU TIEMPO DE VACACIONES CORRECTAMENTE
Y EN LUGAR DE ESO ME QUEDO CUIDANDO ESTA BIBLIOTECA EN LUGAR DE MI MAMÁ...
¿ESTÁ BIEN ESTAR ASÍ DE RELAJADO?
SOMNOLIENTO
OH LO QUE SEA, SIMPLEMENTE QUIERO DESCANSAR UN POCO....
SHUTO.
¡¡¡BIENVENIDO A LA TIENDA!!!
-
MIRADA-
PARECE QUE ÚLTIMAMENTE INCLUSO LAS MUJERES RESPETUOSAS DE LA LEY ESTÁN LEYENDO...
¿ESTÁ LOCO..
POR SUPUESTO, ¿POR QUÉ MI PRIMER CLIENTE SERÍA NORMAL.
OYE, ¿ALGÚN LIBRO SOBRE YONG?
¿LO SIENTO? ¿YONG?
SÍ. LIBROS SOBRE YONG.
NU...¡NO TE ENTUSIASMES ASÍ!NO ES PROBABLE QUE PUEDA REUNIRSE CON UN CLIENTE NORMAL EN LA TIENDA EL PRIMER DÍA O INCLUSO EL SEGUNDO.
¡OH!¿TE REFIERES A UNA NOVELA DE FANTASÍA QUE TIENE DRAGONES?
¿DRAGÓN?
UN DRAGÓN ES AYONG. ¿HAY ALGO ESPECÍFICO QUE ESTÉS BUSCANDO?
-
NU, NIMIC SPECIFIC.
HMM, SI NO TIENES UNA EN MENTE, PUEDO RECOMENDARTE UNA NOVELA POPULAR.
NO ME IMPORTA SIEMPRE Y CUANDO HAYA UN YONG EN ÉL...
HOY EN DÍA, NO HAY MUCHO DRAGONLORE EN LAS PELÍCULAS. AUN ASÍ ELEGIRÉ UNA DE AQUÍ QUE LA GENTE QUE DISFRUTÓ VIENDO ESAS PELÍCULAS DIJO QUE ERA DIVERTIDA
¿PUEDO RECOMENDAR EL PRIMER LIBRO DE ESTA SERIE? ¿O QUERRÍAS QUE TE RECOMENDARA TODA LA SERIE?
.ALLOFIT.
Ella es buena en su trabajo.
TE RECOMENDARÍA QUE LEAS POR PRIMERA VEZ ESTA SERIE Y, SI LA DISFRUTAS, PODRÍAS DECIRLO DURANTE TU PRÓXIMA VISITA.
Y RECOMENDARÉ OTRA SERIE SIMILAR.
¿HAY MÁS LIBROS SOBRE YONG ADEMÁS DE ESTE?
SÍ, SE PUBLICARON MUCHAS COSAS RECIENTEMENTE.
ISEE.
ESTA ES TU PRIMERA VISITA, ¿VERDAD?
-
VAYA, HA PASADO UN TIEMPO DESDE QUE ISET UPANEW SE REGISTRÓ COMO MIEMBRO
¿PODRÍAS DECIRME TU NOMBRE COMPLETO?
SOY JIN-HA.
¿ME DIRÍAS TU FECHA DE NACIMIENTO?
AQUÍ TIENES UNA IDENTIFICACIÓN PERSONAL.
TOCA TOCA
TOCA..
AQUÍ, TU TARJETA DE IDENTIFICACIÓN.
POR FAVOR, ¿PODRÍAS DECIRME TU NÚMERO DE TELÉFONO AHORA.
um...
.ZERO... UNO CERO.
12X4~... 567X.
DA, ai spus 12X4-567X...
MIRADA
.'PORQUE ACABO DE CAMBIAR MI NÚMERO DE TELÉFONO.
OH, NU PROBLEMA.
EL PERIODO DE ALQUILER ES DE TRES DÍAS Y DOS NOCHES.
(asintió)
POR FAVOR VENGA DE NUEVO~
-
EMPAPADO..
LA LLUVIA SIGUE CAYENDO CON FUERZA...
Ceva este...off.
El suelo ni siquiera tiene una gota de agua...
Ahora que lo pienso, ese tipo estaba mojado en cualquier lugar por la lluvia
Ni siquiera vi un paraguas...
AHORA...
IM...JIN-HA.
¿AHSOIT FINALMENTE SE REGISTRÓ CORRECTAMENTE?
Y PENSÉ EN ISAWA GHOST
-
ESTE chiar...UN FOLCLOREP YONG
o cuentos populares. Entonces, el folclore puede ser el que está siendo saldado por el ML mientras que el FL lo interpreta como una historia justa.
OH... ¿NO FUE A TU GUSTO?
ESA SERIE ES BASTANTE POPULAR.. LUEGO, RECOMENDARÉ UNA SERIE QUE ES UN POCO DIFERENTE A ESA.
SÍ, ES UN FANTASMA QUE CUMPLE CON LA FECHA LÍMITE DE ALQUILER DE ESTA BIBLIOTECA. DIOS MÍO, IMAGINACIÓN.
GLAN(E
HM...
Su sombra está ahí
¿SU FORMA NO ES FANTASMA?
ÉSTE TIENE UNA NARRATIVA LIGERAMENTE DIFERENTE. LA HISTORIA TRATA SOBRE UN DRAGÓN QUE SALE A UNA AVENTURA, PERO FUE UNA LECTURA BASTANTE AGRADABLE.
DADO QUE ESTE LIBRO PUEDE NO SER DIVERTIDO PARA TI, ¿SOLO DARÉ EL PRIMER LIBRO POR AHORA?
.SÓLO DAME TODO.
¡sí~!
