-
¡ADVERTENCIA! ¡¡¡POR FAVOR NO COMPARTA!!! ¡ESTO INCLUYE VOLVER A PUBLICAR EN INSTAGRAM Y OTROS SITIOS DE REDES SOCIALES! Tenga en cuenta que somos un grupo de traducción de fans sin fines de lucro que ofrece nuestro tiempo como voluntarios para traducir webtoons. De ninguna manera tenemos ningún derecho de traducción legal. Con el debido respeto, le solicitamos que se abstenga de compartir. Si se descubre que está compartiendo nuestro trabajo en las redes sociales, es posible que nos veamos obligados a abandonar la serie.
-
¡AQUÍ VIENE TU PASTEL DE MANZANA Y TÉ!
NO CREO QUE HAYA PEDIDO EL TÉ DE MANZANA
ESTE ESTÁ EN LA CASA
PENSÉ QUE PODRÍAS TENER UN POCO DE SED CUANDO COMAS TODOS ESOS PASTELES DE MANZANA GRANDES.
¿QUÉ QUIERE DECIR ELLA?
VAPOR VAPOR
VAPOR
¡GUAU, EL AROMA DEL PASTEL DE MANZANA FRESCO!
¡TODO ESE DOLOR QUE TUVE QUE SUFRIR SIMPLEMENTE POR TENER ESTO EN MIS MANOS!
he Jibrary necesita una bruja Autor original: Lee Cheong Manhwa:Naribi
¿CÓMO ES? DELICIOSO, ¿VERDAD?
¡ESTE ES EL MEJOR PASTEL DE MANZANA QUE HE TENIDO!
NO PUEDO TENER QUE TOMAR PARTE DE ESTA CASA
ESA ES UNA GRAN IDEA. NORMALMENTE HAZ ESO TAMBIÉN.
RESULTA QUE ELLA TAMBIÉN PODRÍA HACER TAN FÁCIL
HARÉ QUE JULIA EMPAQUETE ALGO DE ESTO POR TI.
SOPLEASE QUÉDATE SENTADO Y DISFRUTA DE TUS TARTAS.
Oh, mulțumesc.
-
Toallitas
¿TIENES AGUJEROS EN LAS MEJILLAS?
NO TIENES NINGÚN SENTIDO DE ETIQUETA CUANDO COMES
REALMENTE NO IMPORTA. ¿TIENES ALGÚN PROBLEMA?
SÍ. SÓLO QUIERO HACERTE SABER QUE PARECE ASQUEROSO.
Limpiar, limpiar
¡ENTONCES NO MIRES!
¿POR QUÉ METES LA NARIZ EN EL NEGOCIO DE OTRA PERSONA?
OH MI?!
SORBER
ES DELICIOSO.
AH, ISEE. ÉL FUE QUIEN PIDIÓ EL TÉ DE MANZANA.
NO SABÍA QUE HABÍA UN LADO TAN DULCE DE ÉL.
-
CREO QUE NUESTRA REUNIÓN ESTÁ UNIDA POR EL DESTINO. ACEPTE ESTE PASTEL DE MANZANA COMO REGALO DE MI PARTE.
PERO...
NO QUIERO QUE ESTE TIPO VUELVA A DECIR ALGO MOLESTO.
SEÑORITA BESSI, ¿QUIZÁS USTED Y SIR JUSTIN YA SE CONOCEN?
¿EH? NO. NO HAY MANERA DE QUE CONOZCA A UN TIPO COMO ÉL.
BUENO, ESTA ES LA PRIMERA VEZ QUE LO VEO TRATAR A ALADY CON TANTA AMABILIDAD. PENSÉ QUE YA OS ESTÁIS ARRODILLANDO A OTROS.
¿AMABLE? ¿ESTO ES LO QUE LLAMAS AMABLE?
ASÍ ES. SIR JUSTIN TIENE SU REPUTACIÓN DE GRAN CABALLERO DESALMADO CON LAS MUJERES.
HAY NUMEROSAS MUJERES QUE SE HAN ESCAPADO LLORANDO. TÚ ERES LA EXCEPCIÓN.
AUNQUE ES NUESTRO JOVEN MAESTRO, SIGUE SIENDO UN MUY MALO
ISEE.SO ES UN SOLDADO. NO ES DE EXTRAÑAR QUE SEA SOSTIFF
SIR JUSTIN ES PARTE DE LA ORDEN DEL LEÓN BLANCO, DONDE SOLO SE SELECCIONAN LOS MEJORES DE LOS MEJORES PARA UNIRSE
TENÍA SÓLO 15 AÑOS CUANDO FUE SELECCIONADO PARA UNIRSE AL TÍTULO DE CABALLERO A UNA EDAD TAN TEMPRANA
CUANDO ESTABA, ZOHE PUDO CONVERTIRSE CON ÉXITO EN EL VICECAPITÁN MÁS JOVEN
SI ES EL VICECAPITÁN DE WHITELION,
DEBÍA SER DE ESO DE LO QUE HABLABAN LOS CABALLEROS DE PLATA.
EL ÚNICO VICECOMANDANTE DEL LEÓN BLANCO QUE FUE DESPOJADO DE SU TÍTULO DE CABALLERO
¿SE SUPONE QUE ALGUIEN QUE ESTÁ EN LIBERTAD CONDICIONAL DEBE SALIR Y VAGAR LIBREMENTE?
IRA
NUESTRO JOVEN MAESTRO AQUÍ ES UNA PERSONA MUY AMABLE, RESPONSABLE Y COMPETENTE
NO HAY MUCHOS MENOOT EN EL MUNDO COMO ÉL.
ELLA PARECE PREOCUPARSE MUCHO POR ESTE TIPO
SI ES TAN GRANDE, ¿POR QUÉ MOSTRARÍA UN LADO TAN DESAGRADABLE DE SÍ MISMO
RESULTA QUE ESTABA SENTADO JUNTO A UNA PERSONA TAN INCREÍBLE.
SI HUBIERA ESCUCHADO LO QUE DICE MI CORAZÓN, LE HABRÍA PEDIDO UN BESO.
-
¡OH MI! ¿UN BESO?
MIS DISCULPAS. NO TENGO NINGUNA INTENCIÓN DE REGALARTE UN "BESO",
NO IMPORTA CÓMO LO PREGUNTES.
¡JUSTÍN!
¡NO DEBERÍAS HABLAR ASÍ CON UNA SEÑORA!
NO HAY NECESIDAD DE PREOCUPARSE, SEÑORA. ESTOY COMPLETAMENTE BIEN.
TIENES MI MÁS SINCERO AGRADECIMIENTO POR DEJARME SENTARME AQUÍ CONTIGO.
FUE GRACIAS A TI QUE PUDE DISFRUTAR DE MI TIEMPO Y COMIDA AQUÍ HOY.
NO HAY PROBLEMA BESSI.
ESTOY MUY CONTENTO DE HABER PODIDO SUMARME A UNA SEÑORA TAN JOVEN COMO TÚ.
SI HUBIERA OTRA OPORTUNIDAD, DESEARÍA VOLVER A ENCONTRARTE
BUENO ENTONCES ME IRÉ.
¡JUSTÍN! ¡BESSI ERA UNA DAMA TAN AGRADABLE Y DIVERTIDA! ¿POR QUÉ TE SORPRENDISTE CON ELLA?
ANTES DE CUALQUIER OTRA COSA, ELLA FUE QUIEN PRIMERO ME MOSTRÓ FALTA DE RESPETO.
¿NO VISTE CÓMO ESTABA TRATANDO DELIBERADAMENTE DE PROBARME?
OH, ¿NO ES EL PAÑUELO DE THATBESSIS?
SE LO DARÉ.
MUY BIEN, JUSTINO.
YA CASI ES HORA DE MI "CITA", ASÍ QUE ME DESPEDIRÉ PRONTO
-
o+g7} m 8o}c} Ella biblioteca Necesita una bruja Autor original: Lee Cheong Manhwa:Naribi
-
ESCANEO DE POLLO
Créditos Compilador:3dora Limpiador:MoeKiwi Redibujador:MoeKiwi Traductor:Maubengar Corrector:MoeKiwi Compositor:Eclipse Comprobador de calidad:MoeKiwi Descargo de responsabilidad Somos grupos de traducción de fans sin fines de lucro que ofrecen nuestro tiempo como voluntarios a la empresa. De ninguna manera tenemos los derechos legales para traducir esto oficialmente. ¡considere apoyar al autor comprando los trapos!)Kakao, BomtoonLezhin, Ridibooks
-
WEARRECRUITING
Compiladores Traductores Coreanos
Redibujantes
Traductores chinos
Tipografistas
Comprobadores de calidad
VISITE NUESTRA DISCORDIA PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN
DISCORDIA