-
PLACE
QU'EST-CE QUE TU FAIS ICI ?
ON DIRAIT PAS QU'ILS SONT À LA MAISON.
ALORS ?TU COMPTES JUSTE ATTENDRE ICI JUSQU'À CE QU'ILS VIENNENT ?
JE NE SAIS PAS CE QUI SE PASSE, MAIS RENTRONS CHEZ NOUS POUR LE MOMENT.
SILENCE
HÉ, TU RESSEMBLES À UN TEL GÂCHIS EN CE MOMENT, J'AI DU MAL À TE REGARDER.
SI VOUS VOULEZ LES RENCONTRER, VOUS DEVREZ D’ABORD VOUS RESSAISIR.
-
AU FAIT, COMMENT SAVIEZ-VOUS OÙ J'ÉTAIS ?
MLLE BAN JI-EUM TOLDME.
ELLE AURAIT PU LE RAMENER À LA MAISON APRÈS L'AVOIR TROUVÉ.
JE ME DEMANDE POURQUOI ELLE M'A APPELÉ À LA PLACE ?
IL S'EST PASSÉ QUELQUE CHOSE ENTRE VOUS ET MLLE BAN JI-EUM ?
PUISQUE J'ÉTAIS YOONJU-WON
JE SAIS QUE CE QUE JE DIS SEMBLE BIZARRE ET INCONTOURNABLE.
VOUS NE ME CROYEZ PEUT-ÊTRE PAS MAIS,
J'ÉTAIS YOON TU-WONIN MA VIE PRÉCÉDENTE.
JE SAIS QUE TU ESSAIES DE TE SENTIR MIEUX, MAIS CE N'ÉTAIT PAS DRÔLE DU TOUT.
JE NE LE DISAIS PAS POUR ESSAYER D'ÊTRE DRÔLE.
VOUS AVEZ VAGUEMENT FELTIT, N'EST-CE PAS ?
C'EST POURQUOI..!
-
TU AS EU DU MAL À M'ACCEPTER.
BIEN SÛR. QUAND JE REGARDE MISS BAN JI-EUM, JE ME SOUVIENS DE NOONA.
MÊME AINSI,
DIS QUELQUE CHOSE QUI A DU SENS.
TU VEUX UNE PREUVE ? Je...!
MADEMOISELLE BAN JI-EUM !
VOUS N'ÊTES PAS OBLIGÉ DE ME RÉCONFORTER, ALORS ARRÊTEZ MAINTENANT.
DIRECTEUR EXÉCUTIF, CELA PEUT ÊTRE DIFFICILE À COMPRENDRE POUR VOUS, MAIS...
ASSEZ!!
JE SUIS VRAIMENT FATIGUÉ EN CE MOMENT, ARRÊTEZ SOPLEASE...
J'AI DÛ AVOIR L'AIR PA-THÉTIQUE.
ALLER JUSQU'À DIRE QUELQUE CHOSE COMME ÇA,
DO-YOON.
UN DES MEMBRES DE MA FAMILLE EST LE COUPABLE.
QU'EST-CE QUE TU DIS ?
L'ACCIDENT DE VOITURE A ENTRAÎNÉ LA MORT DE CHANG-SOO. TOUT CELA ÉTAIT À CAUSE DE CETTE PERSONNE.
SQUEETE
VOUS ÊTES SÛRES ?
OUAIS.
CE SERA HARDTODO ITALONE,
ALORS, TU PEUX M'AIDER ?
-
Je...NE POURRA PAS SE COMPORTER.
SI VOUS RESTEZ À MES CÔTÉS, JE CONTINUERAI À ME SENTIR COUPABLE ENVERS NOONA ET CE FARDEAU VOUS RENDRA MISÉRABLE.
ABANDONNE-MOI.
IL PARAÎT QUE CELUI QUI ME RETENAIT ÉTAIT MOI-MÊME.
BONJOUR.
AH !MISSJI-EUM ÊTES-VOUS DISPONIBLE DEMAIN PAR HASARD ? ?
DEMAIN ? POURQUOI ?
AH, CE N'EST RIEN D'IMPORTANT, ON LUI A OFFERT UN DESSERT...
MAIS ÇA VA ? POURQUOI TA VOIX SONNE-T-ELLE DE CETTE FAÇON ?
DÉCHIRER
OUI. QUELQUE CHOSE... ARRIVÉ.
S'IL VOUS PLAÎT, PRENEZ SOIN DE MOI DANS CETTE VIE AUSSI. Histoire, art de Lee Hye Chapitre 64-
JE T'AI DIT QUE JE POUVAIS VENIR CHEZ TOI.
J'ÉTAIS DÉJÀ OUTIT, CE N'EST PAS GRAVE.
QUE S'EST-IL PASSÉ QUI T'A FAIT PARAÎTRE SODISTRAGIDE ?
-
IL A DIT AU DIRECTEUR EXÉCUTIF QUE J'ÉTAIS YOON JU-WON.
QU'EST-CE QUE TU LUI AS DIT ??
IL A DÉCOUVERT QUELQUE CHOSE.
À PROPOS DE QUOI??
LE FAIT QUE L’ACCIDENT DE VOITURE SURVENU IL Y A 23 ANS N’ÉTAIT PAS UN SIMPLE ACCIDENT.
QUEL LE...! QU'ENTENDS-TU PAR LÀ ?
DITES-VOUS QUE QUELQU'UN EN EST DÉLIBÉRÉMENT À L'ORIGINE ?
JE SUIS DÉSOLÉ DE NE PAS VOUS L'AVOIR DIT.
JE NE SAIS PAS SI C'EST JUSTE MOI QUI SUIS ÉGOÏSTE MAIS,
JE PENSAIS QU'IL AURAIT ÉTÉ PRÉFÉRABLE QUE JE NE DISE NI À SEO-HA NI À MA FAMILLE DE MA VIE PRÉCÉDENTE.
CE N'EST PAS NON PLUS QUELQUE CHOSE DONT JE PEUX VRAIMENT PARLER MAINTENANT EN TANT QUE BANJI-EUM...
TICHT
-
COMMENT POURRAIENT-ILS...
POURRAIENT-ILS DOTHISTOMIE SŒUR...
QUI SONT-ILS!!!
QUI DANS LE MONDE ! !QUI FERAIT UNE CHOSE AUSSI TERRIBLE ? ?
JE N'EN SUIS PAS TROP SÛRE NON PLUS.
MISSJI-EUM... UNNI, ÇA VA ?
JE VAIS BIEN.
LA DIRECTRICE EXÉCUTIVE, MISS CHO-WON ET MES ANCIENS PARENTS VONT LE DÉCOUVRIR ASSEZ TÔT
ÇA M'INQUIÈTE ENCORE PLUS.
DEPUIS QUE LE DIRECTEUR EXÉCUTIF A DÉCOUVERT QU'IL ÉTAIT ALLÉ AU TOGO ET LEUR A PARLÉ DE L'ACCIDENT.
IL EST ALLÉ CHEZ TA FAMILLE.
SEO-HA OPPA EST VENU CHEZ NOUS ?
MES PARENTS SONT EN POSTE.
ILS NE SERONT PAS À LA MAISON AVANT TROIS JOURS.
JE NE SAIS PAS SI C'EST FINALEMENT UNE BONNE CHOSE, MAIS POUR L'INSTANT, JE SUIS SOULAGÉ.
EST-CE QUE SEO-HA OPPA VA BIEN ?
QUAND TU AS DIT QUE TU ÉTAIS JU-WON..IL T'A CRU ?
NON. ON DIRAIT QUE C'EST TROP DUR À CROIRE.
HONNÊTEMENT, CELA SEMBLE RIDICULE.
JE NE PEUX PAS NIER CELA. J'AI PENSÉ DE LA MÊME MANIÈRE LORSQUE JE L'AI DÉCOUVERT POUR LA PREMIÈRE FOIS.
MÊME SOI VEUT LUI DIRE CORRECTEMENT.
QUE J'ÉTAIS VRAIMENT YOON JU-WON.
COMME ÇA
-
SEO-HA PEUT VIVRE SA VIE CORRECTEMENT.
DEPUIS, J'ÉTAIS YOON JU-WON
POURQUOI JE PENSE À CES MOTS ABSURDES
TU TE SOUVIENS DE CE QUE TU M'AS DIT À L'ÉPOQUE ?
DES GENS QUI RENAISSENT APRÈS LEUR MORT ?
SI MA MÈRE REMEM- ME DÉRANGE APRÈS SA RENAISSANCE, JE POURRAIS ALLER LUI PARLER DE NOTRE MARIAGE
IL Y A DES GENS QUI PEUVENT SE SOUVENIR DE LEUR VIE PASSÉE APRÈS AVOIR RENAISSÉ.
VRAIMENT?? QUI??
SÉRIEUSEMENT, QU'EST-CE QUE J'AI ??? ARRÊTE D'Y PENSER ! !
ÇA NE PEUT PAS ÊTRE VRAI.
CE N’EST PAS LE MOMENT DE RÉFLÉCHIR À CELA.
TAPOTEZ
AH!! QUAND ES-TU ARRIVÉ ICI ?
J'AI GARDÉ DE SONNER LA SONNETTE.
-
NE L'AVEZ-VOUS PAS ENTENDU PARCE QUE VOTRE ESPRIT ÉTAIT AILLEURS ?
...CE DERNIER.
ÇA VA VRAIMENT ?JE T'AI DIT TOREST PENDANT QUELQUES JOURS.
POURQUOI ? VOUS NE SUPPORTEZ TOUJOURS PAS LA VUE DE MON VISAGE ?
OUAIS, C'EST VRAI.
JE NE PEUX PLUS PERDRE DE TEMPS.
JE CONTACTERAI THEDETEC-TIVES, ALORS DITES-LE À MON PÈRE FORME
N'EST-CE PAS GÉNÉRALEMENT L'INVERSE ?
LE COUPABLE... POURRAIT ÊTRE L'UN DES MEMBRES DE MA FAMILLE, ALORS PENSEZ-VOUS VRAIMENT QUE JE PEUX FAIRE CONFIANCE À MON PÈRE ?
CES MOTS SONT ASSEZ DÉCHIRANTS.
TOUS LES PÈRES NE SONT PAS COMME LES VÔTRES, VOUS SAVEZ.
ALLONS-Y.
MÊME AINSI,
T NE POUVAIT PAS ÊTRE LE PRÉSIDENT, NON ?