-
VOUS AVEZ DIX MINUTES POUR VOUS HABILLER ET VOUS LAVER, PUIS NOUS RECEVRONS UN CADEAU D'ANNIVERSAIRE POUR M. GAO
M. LU, J'AI PASSÉ TROIS NUITS D'INSOMNIE. J'AI DÉJÀ UN JOUR. PEUX-TU ME FAIRE UNE PAUSE ?
ANGATOON
ALLEZ-VOUS VRAIMENT CHANTER « JOYEUX ANNIVERSAIRE » COMME CADEAU D'ANNIVERSAIRE FORMR.GAO ?ALLEZ, IL N'EST PAS SEMBLABLE !
EH BIEN, M. GAODOES NE S'EN SOUCIE PAS, FANTAISIE
JE SUIS UNE ACTRICE. JE DOIS JUSTE ME CONCENTRER SUR MON TRAVAIL.
POURTANT, TU DOIS LUI TROUVER QUELQUE CHOSE.
LU YINRAN, MAINTENANT TU ES L'INVESTISSEUR, MAIS TU NE PEUX PAS GÉTINER MON APPARTEMENT SANS MYPERMISSION !
AH!!ARRÊTER MA CHEMISE!JE VAIS ME CHANGER MOI-MÊME!!
C'EST JUSTE UN ANNIVERSAIRE. VOUS N'AVEZ PAS À ORGANISER UN BANQUET. NOUS FERONS OBSTACLE AU PROJET.
MANHUASNET
-
C'EST UNE GENTILLESSE ACTOF, M. GAO
BONJOUR, M. GAO!
QUE FONT LES JOURNALISTES ICI ?
M. GAO, NOUS APPRENONS QUE SHANSHAN VA ORGANISER UN BANQUET POUR VOTRE ANNIVERSAIRE. NOUS SOMMES HEUREUX DE VOTRE BONJOUR
HAHA.MERCI, J'AI TRAVAILLÉ SUR « LE QINGHAREM », SINON C'EST MON ANNIVERSAIRE.
PROCUREZ-VOUS DES POCHES POUR LES JOURNALISTES ET VOYEZ S'ILS PEUVENT PROMOUVOIR LA SÉRIE TÉLÉVISÉE.
D'ACCORD.
XX ENTERTAINMENT M.GAO, SELON VOUS, EST LA PLUS JOLIE ACTRICE DE « THE QING HAREM » ?
MAAGATOO
TOUS SE DÉMARQUENT. PRENONS SHANSHAN PAR EXEMPLE.
ELLE EST BELLE, GENTILLE ET AMICALE, TOUT COMME CONSORT SHU.
JE SUIS FLATTÉ M. GAO.
SHANSHAN, M. GAO DIT LA VÉRITÉ
PAR EXEMPLE,
VOUS ALLEZ ORGANISER UN BANQUET POUR L'ANNIVERSAIRE DE M.GAO AU PAVILLON TRACE. C'EST GÉNÉREUX DE VOTRE PART.
EN TANT QUE MEMBRE, ILS N'ACCEPTENT QUE LES RÉSERVATIONS DE BANQUET DE VVIP À STATUT SOCIAL ÉLEVÉ
JE NE SAVAIS PAS QUE VOUS ÊTES VVIP. VOUS DEVEZ ÊTRE BIEN CONNECTÉ.
JE SUIS JUSTE UN VIP RÉGULIER
PEUT-ÊTRE QUE LE PROPRIÉTAIRE DU RESTAURANT EST UN FAN. C'EST PROBABLEMENT POURQUOI IL A DÉJÀ ÉTÉ SOIGNÉ.
LE PAVILLON OWNEROFTRACE DOIT ÊTRE UN GRAND FAN !
ANGA TOON
LE PROPRIÉTAIRE D'UN FANCYRESTAURANT FRÉQUENTÉ PAR DES CÉLÉBRITÉS EST UN FAN DE SHANSHAN. C'EST INCROYABLE
RAPIDE !ALIGNEZ-VOUS !
MANHUASNET
-
REGARDEZ LA POMPE ET LES CIRCONSTANCES QUI EST LA PERSONNE DANS LA VOITURE ?
ÇA DOIT ÊTRE QUELQU'UN D'IMPORTANT
SHANSHAN, YOUSENTA POST PLUS TÔT, DISANT QUE TU ES LÀ, C'EST PROBABLEMENT UN GRAND FAN.
EH BIEN, JE NE CROIS PAS QUE MYFAN SOIT SOPASSIONNÉ
JIAN MANI?
CE N'EST PAS UN FAN DE SHANSHAN. QUI EST JIAN MANI ? JE N'AI JAMAIS ENTENDU LE NOM AUPARAVANT.
ELLE EST ACTRICE DANS UN SECOND RÔLE DANS « THE QING HAREM »
M. LUIS NON DISPONIBLEMAINTENANT. IL VA VENIR TE CHERCHER CE SOIR.
EUH.HEDOESN'HAVETO
JE LE SUIS CHAQUE FOIS QUE JE LE TIMEEHIM.
IL S'AVÈRE QU'ELLE EST NOTAFANOF SHANSHAN.
MISSJIAN, QUI EST L'HOMME DANS LA VOITURE ?
QUELLE EST TA RELATION AVEC LUI ?
MANI, QU'EST-CE QUI T'A PRIS SI LONGTEMPS ?
COMMENÇONS LE BANQUET.
MISS JIAN, POUVONS-NOUS COMMENCER LE BANQUET MAINTENANT ?
C'EST MOI QUI AI FAIT LA RÉSERVE.
MANHUASNET
-
VOUS VOUS TROMPEZ, MADEMOISELLE SHEN. EN TANT QUE VIP RÉGULIER, VOUS NE POUVEZ PAS RÉSERVER DE BANQUET DANS NOTRE RESTAURANT. NOUS AVONS ACCEPTÉ LA RÉSERVATION POUR L'AMOUR DE MISS JIAN.
MANI, TU ES UN PAVILLON VVIPOFTRACE ?
IL S'AVÈRE QUE LE PROPRIÉTAIRE DE TRACE PAVILION N'EST PAS UN FAN DE SHANSHAN.
IL PARAÎT QUE MANI EST BIEN CONNECTÉ !
ATTENDEZ UNE SECONDE. QUAND DIDMANI EST-IL DEVENU AVVIP ?
JE VAIS ORGANISER LE BANQUET. LE SIÈGE DE L'HÔTESSE...
D'ACCORD, C'EST UN PETIT ANNIVERSAIRE AUJOURD'HUI
NGATOON
POURQUOI TOUT LE MONDE M'IGNORE ?
MANI, S'IL TE PLAÎT, DIS AU MANAGER DE COMMENCER LE BANQUET. TOUT LE MONDE ATTENDAIT
AU FAIT, JE PAIERAI LE REPAS. ALLONS-Y
PUTAIN !M. GAO AIDE À NOUVEAU MANI.
M. GAO, JE VOUDRAIS QUE VOUS AYEZ UN JOUR DE NAISSANCE HEUREUX.
OH. QU'EST-CE QUE C'EST?
IANGA TOON
AGOODLUCK CHARM.I GOTITDE CHEZ ATEMPLE J'AI ENTENDU DIRE QUE VOTRE FEMME ÉTAIT SOUVENT EN DIFFICULTÉ. J'ESPÈRE QUE CELA POURRAIT LUI APPORTER UNE BONNE SANTÉ.
MANI, JE NE SAIS PAS QUI T'AIDE, MAIS MERCI.
C'EST LE CADEAU LE PLUS RÉFLÉCHI QUE J'AI JAMAIS REÇU.
MANHUASNET
-
C'EST JUSTAGOOD LUCKCHARM. JE SUIS HEUREUX QU'IL AIME ÇA
NOMARTÀ QUEL POINT IL EST EXTRAORDINAIRE ENVERS LES GENS QU'IL AIME.
TOUT EN FAISANT VOTRE TRAVAIL, VOUS DEVEZ RÉFLÉCHIR À LA MANIÈRE DONT VOUS POUVEZ RENDRE LES GENS COMME VOUS PLUS ET ÊTRE PLUS PARTIAL ENVERS VOUS
M.GAOIN EN PARTICULIER. IL APPRÉCIE VOTRE TALENT.
CELA EN VAUDRA LA PEINE SI CELA LES REND MALHEUREUX
C'EST SLATE. JE NE SUIS PAS SÛR DE L'ANGOISSE DU CIEL.
MISS JIAN, JE SERAI VOTRE DRIV-ER CE SOIR.
ANGA TOON
MANI EST UNE GENTILLE FILLE QU'ELLE ATTEND AVEC BIEN ET HONNÊTETÉ.
MANHUAS.NET
-
ELLE DOIT SE DEMANDER DANS QUELLE MESURE ELLE PEUT OBTENIR UNE INSTRUCTION APPROPRIÉE
ATON
M. GAO, VOUS NE PENSEZ PAS À LUI CONFIER CE RÔLE PRINCIPAL, N'EST-CE PAS ?
JE POURRAIS FAIRE ÇA
MANHUASNET
