-
GORGE...
L'IMPÉRATRICE CESIA PORTE DES BOCKERS KNICRERB
STORYBY : ADAPTATION WEBTOON Jagyum PAR : Saedle ENGLISHSCRIPT PAR : SMUG
SI VOTRE MAJESTÉ PRÉFÉRAIT,
NOUS SERIONS HEUREUX DE PRENDRE NOTRE REPAS DANS LA CUISINE. ALORS VOUS POUVEZ--
PAS BESOIN.
JE T'ORDONNE, NON, T'ENCOURAGE...HMM...
-
PERMETTEZ-MOI, VOTRE MAJESTÉ.
L'IMPÉRATRICE VOUS SOUHAITE DE PROFITER DE VOTRE REPAS.
VOUS N'AVEZ PAS À VOUS SOUCIER DES FORMALITÉS CAR NOUS SAVONS QUE VOUS N'ÊTES PAS DE VALENCE.
SERVIR
ICI. PROFITER.
HEIN ? OH, MERCI.
PLACE
-
EST-CE QU'ON EST CENSÉ MANGER ÇA OU EST-CE JUSTE DE LA GARNITURE ?
AU MOINS, ILS APPRÉCIENT LA NOURRITURE.
MÂCHER MÂCHER
REGARD
JE SUIS TELLEMENT NERVEUX QUE JE NE PEUX RIEN GOÛTER.
LESTER DOIT AVOIR DES NERFS D'ACIER.
QUOI QUE. S'IL PEUT LE FAIRE, JE LE PEUX AUSSI.
GLOUSSER
J'ESPÈRE QUE LA REINE TROUVERA LE REPAS SATISFAISANT.
VOTRE MAJESTÉ EST LA NOURRITURE À VOTRE GOÛT ?
PRUNE !
JE NE SUIS PAS DU GENRE À AVOIR L'AIR UN CHEVAL CADEAU EN BOUCHE, MAIS JE DIRAI QUE LA NOURRITURE D'AUJOURD'HUI EST EXTRAORDINAIRE,
VRAIMENT ? MÊME SI LES CHEFS PALACE SONT SI COMPÉTENTS ?
CERTES, IONLY A ESSAYÉ LES COLLATIONS CHEZ LES COUTURIÈRES, MAIS C'ÉTAIT TELLEMENT BON !
-
TOUX TOUX
JE SUIS CONTENT QUE TU AIES APPRÉCIÉ ÇA. J'AI TOUJOURS LE PERSONNEL QUI FAIT DES PORTIONS GÉNÉREUSES POUR QUE LES GENS NE SOIENT PAS AFFAMÉS.
COMME C'EST RÉFLÉCHI !
ALORS C'EST GRÂCE À TOI QUE MES JOUES SONT DEVENUES SI MIGNONNES !
EST-CE LE POUVOIR D'UN ADOLESCENT ?
ALLISON A ÉLEVÉ UN MONSTRE
ELLE EST INCROYABLE.
JE VOUS LAISSE ENTRER SUR UN PETIT SECRET.
OUAIS ?
MYSISTER PENSE QUE TOUT VA BIEN.
TOUX TOUX, C'ÉTAIT UNE BLAGUE ?
IBELIEVE Alors. MURMURE
-
C'EST UN TRAIT QUE VOUS REPRENEZ LORSQUE VOUS ÊTES EN CAMPAGNE DEPUIS DIX ANS.
UNE FOIS, QUAND NOUS ÉTIONS COINCÉS DANS UNE JUNGLE,
MA SŒUR A MANGÉ DES INSECTES AVEC LES SOLDATS.
ELLE N'ARRÊTAIT PAS DE PARLER DE LA DOUCEUR DES LARVES. CELA NOUS RENDAIT FOU À L'ÉCOUTE,
TU AS JUSTE UNE DISPOSITION FAIBLE, AENON.
MAIS LES BUGS ÉTAIENT TRÈS INTÉRESSANTS.
NOUS LES AVONS TROUVÉS PRÈS D'ARBRES MORTS, CES GROS INSECTES DE LA TAILLE DE DEUX DOIGTS.
LEURS COQUILLES ÉTAIENT NOIRES, MAIS QUAND ON LES ÉPLUCHE, ELLES SONT BLANCHES À L'INTÉRIEUR.
LES INDIGÈNES LES APPELLENT DES VERS À RAISINS PARCE QU'ILS SE ROULENT EN BOULE QUAND ON LES TOUCHE. ET QUAND ON LES CHAUFFE DANS UNE POÊLE, ILS ATTEIGNENT UNE SAVEUR DOUCE, SUCRÉE ET AIGRE, TOUT COMME LES RAISINS SAUVAGES !
AIGRE PEUT-ÊTRE MAIS CERTAINEMENT PAS DOUX.
QUESTION.
-
VOTRE MAJESTÉ N'AVAIT-ELLE PAS LA RELIQUE D'ABYSSA AVEC VOUS ?
COMMENT SE FAIT-IL QUE TU AIES DÛ TRAVERSER AUTANT DE PROBLÈMES ?
VOUS DEVEZ PARLER DU CALICE DE LA CONQUÊTE.
OUI, MAIS LE CALICE NE PEUT PAS TOUT FAIRE.
CE QU'IL PEUT FAIRE
...EST DE DEVENIR HOSTILE AUX GENS
ET LES RENDRE OBÉISSANTS.
MAIS SA PORTÉE EST LIMITÉE
PLACE
VOUS NE POUVEZ DONC PAS EXIGER UNE SOUMISSION DE LOIN.
-
C'EST POUR ÇA QUE TU AS ÉTÉ SUR LA ROUTE PENDANT DIX ANS ?
PRÉCISÉMENT,
DISONS QUE JE SOUHAITAIS QUE LES POISSONS SE SOUMETTENT À MOI.
IFISAY, OBÉIS-MOI, ESPÈCE DE POISSON INSENSÉ ! POUR LES CRÉATURES DES EAUX LOINTAINES, RIEN N’ARRIVERA.
LAC BUTIFIGO TOA
ET DIS « VIENS POISSON, SOIS MON DÎNER ».
LES POISSONS SAUTERAIENT PROBABLEMENT SUR LA PLAGE.
INCROYABLE ! ALORS TU N'AURAS JAMAIS BESOIN DE PÊCHER AU POISSON !
CE N'ÉTAIT QU'UN EXEMPLE,
MAIS LA PERSPECTIVE EST PLUTÔT INTÉRESSANTE
-
S'IL VOUS PLAÎT, N'ESSAYEZ PAS. NOUS N'AVONS PAS BESOIN D'UN POISSON DE MONTAGNE.
HAHA...
MIEUX QUE LES BÊTISES DES MONTAGNES QUE J'AI MAINTENANT
SOWHAT A EMPÊCHÉ ABYSSA DE CONQUÉRIR LE MONDE ?
PARESSE.
AU MOMENT OÙ JE LUI AI DIT : ABYSSA NE POUVAIT MÊME PAS RESTER DEBOUT.
IL ÉTAIT SI GROS ET FAIBLE, SES JAMBES NE SUPPORTAIENT MÊME PAS SON POIDS.
C'ÉTAIT UN CRI LOINTAIN DE L'IMAGE OMNIPOTENTE DE LUI EN GRANDISSANT.