-
AVERTISSEMENT ! LIRE UNIQUEMENT À
Soutenez-nous et aidez-nous à payer notre StafF
MISES À JOUR PLUS RAPIDES
LIRE LA SUITE À
CANNC
VICE-PRÉSIDENT.. C'EST CE QUI S'EST PASSÉ...
C'EST BIEN, C'EST BIEN.
JE SUIS SÛR QUE LE RÉALISATEUR CHOI Y A BEAUCOUP RÉFLÉCHI AVANT DE PRENDRE CETTE DÉCISION.
IL N'EST PAS NÉCESSAIRE D'EN DIMINUER LE SENS.
CANONS
CANONS.
ALLONS-Y AUSSI.
SI NOUS RESTONS ICI PLUS LONGTEMPS, L’ATMOSPHÈRE POURRAIT BIEN S’AGGRAVER.
TOUT LE MONDE EST RASSEMBLÉ ?
BIENVENUE, PRÉSIDENT !
-
CETTE PERSONNE EST L'ACTUEL CHEF DU GROUPE OFKH...
PRÉSIDENT JU YOUNG-EUN..
07EngoI
PRÉSIDENT, VOUS AVEZ L'AIR ENCORE MIEUX QU'AVANT !
J'AI REÇU LE COSTUME QUE TU AS ENVOYÉ, MERCI SOMUCH !
JE DEVRAI LE CHÉRIR SI JE VEUX LE TRANSMETTRE À MON FILS UN JOUR !
J'AI DÛ DIRE QUE FLATTER LES CHOSES POUR SURVIVRE AUSSI, ALORS...
CE N'EST PAS SI FLATTEUR...
-
MAIS QUAND MÊME, SI VOUS ÊTES CADRE DANS UNE GRANDE CORPORATION,
MÊME SI VOUS ÊTES FLATTEUR, VOUS PENSERIEZ QU'ILS FERAIENT AVEC UN PEU PLUS DE COURS...
IGUESSI S'EST TROMPÉ.
QUAND MÊME LES GENS LES PLUS CAPABLES REMUENT LA QUEUE COMME ÇA...
CANONS
MAYBETHERE N'A JAMAIS ÉTÉ UN CADRE QUI A VRAIMENT SUIVI LE PARC SAKHALINE DÈS LE DÉBUT.
SI CELA DEVAIT ARRIVER, POURQUOI A-T-IL MÊME APPELÉ POUR DIRE QU'IL PORTAIT L'UNIFORME ?
QUE FAISAIT CE VIEIL HOMME PENDANT QUE LES MARÉES SE DÉPLAÇAIENT COMME ÇA...
CANONS
BON CHAGRIN...
VICE-PRÉSIDENT PARK HONG-JU ?
ÇA FAIT UN MOMENT, PRÉSIDENT.
CANONS
OUI, TU AS BIEN ÉTÉ ?
-
CANONS KH
...S'IL VOUS PLAÎT, ALLEZ-Y.
VOUS AIMEZ LE BASEBALL, N'EST-CE PAS ?
JE VOUS ESCORTE CHEZ VOUS, VICE-PRÉSIDENT.
CANONS
CANWONS
TU N'AS PAS L'AIR TRÈS BIEN.
QUE DIRIEZ-VOUS DE VOUS REPOSER AUJOURD’HUI ET DE RÉFLÉCHIR AUX PROCHAINES ÉTAPES ?
ENTRAÎNEUR KIM! S'IL VOUS PLAÎT, AIDEZ-NOUS !
NE DEVRIEZ-VOUS PAS DIRE UN MOT POUR LE VICE-PRÉSIDENT ?
C'EST DIFFICILE POUR VOUS DE PARTICIPER AU JEU D'AUJOURD'HUI. S'IL VOUS PLAÎT, GOHOME ET GET SOMEREST.
C'EST CE QUE VOUS VOULIEZ ENTENDRE, NON ?
-
MAIS JE...
VOUS DEVRIEZ VOUS ÉCHAUFFER, VICE-PRÉSIDENT.
C'EST DU CHILLYTODAY.
MÊME SI VOUS FINISSEZ COMME FRAPPEUR DE PINCEMENT, VOUS DEVRIEZ VOUS RÉCHAUFFER SOIGNEUSEMENT.
AH, PAS D'ENTRAÎNEUR KIM...!
QU'EST-CE QUE TU DIS ! LA SITUATION ACTUELLE EST...!
J'AI VU LA SITUATION AUSSI, DONC JE COMPRENDS.
N'AVEZ-VOUS PAS ÉTÉ TRAHI PAR LES AUTRES CADRES ?
KH SANYONS SOYEZ... TRAHI...!
N'AVIEZ-VOUS PAS PRÉVU D'AGIR SEUL DÈS LE DÉBUT, PEU IMPORTE CE QUE DISAIENT LES AUTRES ?
MÊME QUAND TU ES VENU AUX LEÇONS, TU ÉTAIS SEUL.
QUAND TU FAISAIS DES CONTRATS, TU ÉTAIS SEUL, QUAND TU RECEVAIS DES LEÇONS DE MOI, TU ÉTAIS SEUL.
ALORS QUE LES AUTRES CADRES DOIVENT-ILS EN FAIRE ?
POUSSEZ SIMPLEMENT VERS L’AVANT AVEC VOTRE PLAN ORIGINAL.
-
ENTRAÎNEUR KIM.. VOUS SAVEZ, LES RUMEURS DÉLICATES SE PROPAGENT DANS UNE ENTREPRISE.
CE QUI S'EST PASSÉ DANS LA VIPROOM SERA CONNU DE TOUS TRÈS BIENTÔT.
SI VOUS PARTICIPEZ AU JEU AU MILIEU DE TOUT CELA...
ALORS, LE SECRÉTAIRE YANG EST...
CRAIGNANT QUE LE VICE-PRÉSIDENT NE SE SENTE SOUS PRESSION, N'EST-CE PAS ?
PR- SOUS PRESSION!?
De quoi tu parles !
MAIS TU SAIS...
LE BASEBALL EST À L'ORIGINE UN SPORT OÙ L'ON JOUE EN RESSENTANT LA PRESSION.
SI VOUS NE FRAPPEZ PAS, VOUS RESSENTEZ LA PRESSION.
SI VOUS LANCEZ UNE MAUVAISE BALLE, VOUS RESSENTEZ LA PRESSION.
MÊME SI VOUS VOUS EN SORTEZ BIEN, SI VOUS LAISSEZ UN COUREUR SE METTRE EN SÉCURITÉ UNE SEULE FOIS, VOUS RESSENTEZ À NOUVEAU LA PRESSION.
...C'EST UN TÉMOIGNAGE ÉTRANGEMENT DÉTAILLÉ.
QUOI QU'IL EN SOIT !
SI VOUS ÉVITEZ LA PRESSION PARCE QUE VOUS EN AVEZ PEUR, VOUS N'ARRIVEREZ VRAIMENT NULLE PART.
QUAND IL EST TEMPS DE RESSENTIR LA PRESSION, VOUS DEVEZ Y FAIRE FACE.
SI VOUS ENDUREZ NOMATTER, CE QUE LES AUTRES DISENT À CÔTÉ DE VOUS...
LE TEMPS VIENDRA SÛREMENT.
-
KH CANN
LE MOMENT OÙ VOUS POUVEZ PORTER UN COUP DÉCISIF.
...HÉ, QINGDAO. LAISSEZ-VOUS MESKY UNE CHOSE.
TOUT AU LONG DE VOTRE MISÉRABLE CARRIÈRE DE BASEBALL.. Y A-T-IL EU PEUT-ÊTRE UNE OU DEUX FOIS ?
CANONS
VOUS SAVEZ, QUAND VOUS AVEZ PORTÉ CE COUP DÉCISIF.
TOUJOURS...
IL Y A EU ENVIRON TROIS OU QUATRE FOIS AU COURS D'UNE SAISON.
HMPH...
COMPTE TENU DE VOS COMPÉTENCES EN BASEBALL, CE N'EST PAS TROP MAL.
ALLONS-Y, QINGDAO.
ON DEVRAIT SE RÉCHAUFFER.
-
ON DIRAIT QUE LE JEU EST SUR LE POINT DE COMMENCER.
COMMENT VA LE VICE-PRÉSIDENT PARK HONG-JU ?
ILS SONT RENTRÉS DIRECTEMENT À LA MAISON ? IL AVAIT L'AIR D'ÊTRE SUR LE POINT D'ÉCLATER D'HYPERTENSION ARTÉRIELLE...
AH NON...! IL N'EST PAS RENTRÉ CHEZ LUI ! C'EST JUSTE QUE...
QUOI ?
ASISPEAK L'ÉQUIPE SANS KHDUTY MET UN PINCHHITTER !
ANVONS
CANNO
YNONS
LA PERSONNE QUI MONTE AU MARBRE EST... !AHHH ! C'EST QUOI ÇA!?
C'EST UN INCROYABLE JOUEUR REMPLAÇANT, TOUT LE MONDE ! !
S'IL VOUS PLAÎT, ACCUEILLEZ-LE AVEC DE GROS APPLAUDISSEMENTS ! !
LE PDG DE KH GLOBAL..