-
YRAN OWER DEFENSE Original : Ryu-Eun-Ga-Ram |Art : Gyong |Adapté par : Ha-Jung DE L'AME
ÊTES-VOUS ALVE JUPITER ? !
Oh! votre Altesse ! Longue durée, non, voyez !
COMBIEN DE JOURS SE SONT ÉCOULÉS DEPUIS MON absence ?
Environ dix DAys Jupiter.
JE SUIS CONTENT QUE YOu LOOR FINE.
HOW, tu te sens ?
COMPLÈTEMENT 3Ack à normAl.. EST CE QUE JE VEUX DIRE.
-
Mais je dois être honnête.
CE N'EST PAS génial...!
AUTOUR DE LA MOITIÉ DE mon CIRCUIT MANA HAs burneD AWAY.
Il se rétablit lentement, mais...
...CAn IT Être récupéré Entièrement ?
Cela GUÉRIRA MAIS CELA PRENDRA DU TEMPS, ET MÊME SI cela prend du poids
Je ne sais pas si ce sera la même chose qu'avant.
DEVENIR LIKE THIS Just FrOm BLOckING Quelques succès...
Je dois CERTAINEMENT être vieux.
EAt WelL, reposez-vous bien. Et récupérez rapidement.
NOUS avons traversé l'enfer pendant la LAst DEFENCE BATTLE
PARCE QU'ON N'AVAIT PAS NOTRE MAGE D'ATTAQUE.
Aller mieux Avant le prochain BAttLE de la Défense.
HAHA. Bien sûr.
Je ne pense pas plus que je l'ai gagné maintenant.
-
PLUS QUE TOUT, je ne peux pas...!
Je ne peux pas encore partir. il y a encore un LOt que je dois faire.
À quoi va-t-il faire ?
Allez-vous gagner plus d’ARGENT POUR CONSTRUIRE UN château ?
COMMENT avez-vous lu mes pensées, Votre Altesse ?
Justement. HahA...
Un château, Hmm...?
c'est très gentil...
Je ne parle pas d'un château mais je vais construire un hôtel de luxe
Dans crOssroaD BIENTÔT.
Oh...!
Je vais yOu rester là-bas bon marché.
TU ES DANS Ma soirée DIrect, donc je te donnerai au moins ça.
-
Je vais rester là.
SERAI-JE LE PREMIER INVITÉ là-bas ?
Je suis le premier. J'APPELLE DiBS.
Je te laisse être deuxième.
REGARDER LES sites touristiques de la ville,
WIth whisky et un cigare... Ahh-!
QUE FAUT-IL DE PLUS EN TANT QUE MERCENAIRE ?
AVEC DES MAINS VIDES QUI NE CONTENAIENT NI WHISKY NI CIGARE
NOUS AVONS PARLÉ ET RI D'UN HÔTEL,
ET À PROPOS D'UNE CHAMBRE SUITE QUI N'EXISTE PAS.
C'EST PEUT-ÊTRE LA VIE D'UN MERCENAIRE
VIVRE JOUR APRÈS JOUR À LA POURSUITE DE CES RÊVES MIRAGIQUES...
NON. C'EST LA VIE DE NOUS, LES HUMAINS
QUOI QU'IL EN SOIT, NOUS AVONS BEAUCOUP DE TEMPS AVANT LA PROCHAINE BOUILLOIRE DE DÉFENSE.
Reposez-vous bien Et fOcus Sur VOTRE RÉTABLISSEMENT, JUPITER.
YOuR WISH EST MON COMMANDEMENT VOTRE ALTESSE
-
ALTESSE YOUR
N'avez-vous PAS APPORTÉ de cadeaux pour la visite ?
UGH, JE SAVAIS QUE TU DIRAIS ÇA !
J'AI AUSSI RENDU VISITE À GODHAND
ET A QUITTÉ LE TEMPLE APRÈS AVOIR RENCONTRÉ LA PRÊTRESSE MARHERITA.
PARCE QUE LES BLESSURES INTERNES DE JUPITER SONT GRAVES,
IL LUI SERAIT IMPOSSIBLE DE SE RÉTABLIR DANS LES QUATRE SEMAINES...
C'EST CE QU'A DIT MARHERITA
C'EST UN TEL GASPILLAGE DE PERDRE UN MAGE À LARGE PORTÉE SR COMME CELUI-CI...
JUPITER EST FONDAMENTALEMENT HORS JEU MAINTENANT
-
BIEN SÛR, SI ELLE RÉCUPÈRE ASSEZ,
JE TROUVERAI PROBABLEMENT UN WAY POUR L'UTILISER AU PROCHAIN TOUR
MAIS JE VAIS DEVOIR SUPPOSER QUE JE NE PEUX PAS L'UTILISER POUR L'ÉTAPE 5, LE PLUS GRAND OBSTACLE DE QUR
ELLE DEVRA PROBABLEMENT RATER LA MISSION DE RÉCUPÉRATION DU CAMP DE BASE.
SERONS-NOUS CAPABLES DE MENER CES BATAILLES SANS SORCIER À LARGE PORTÉE.. ?
Y PENSER NE RÉSOUDRA RIEN...
JE N'AI PAS LE CHOIX.
LuCAS, allons-nous embaucher un nouveau frère ? !
J'ESCORTERAI YOL Rapidement, Votre ALTESSE !
TOUT CE QUE JE PEUX FAIRE, C'EST ESPÉRER QU'UN AMI UTILE SERA À LA GUILDE DES MERCENAIRES
MERCENAIRE GUILO
-
Ouf...
Je vais faire confiance à ma chance !
ALLEZ SR PERSONNAGE-!
GOLd?!
UNE RSS ici?! pour VRAI...?!
OUBLIER DE GARDER UN VISAGE.
CE N'EST PAS LE MOMENT DE S'INQUIÉTER DES PREMIÈRES IMPRESSIONS.. !
-
Hé, tu es un mercenaire ? !
Désolé, Monsieur.
Mais je ne suis PAS un MERCENAIRE.
ALORS POURQUOI es-tu dans la Guilde ?
JE CHERCHE UNE PERSONNE.
Je suis venu BecAuse I heArD Mes WA GrAndmOtheR ici.
Mais je ne la vois pas.
UNE GRAND-MÈRE À LA GUILDE
JE NE PEUX PENSER QU'À UNE SEULE PERSONNE.