-
ONGHYUK, TU VIENS AUSSI ?
BIEN SÛR.
Euh, mais...
COMMENT PROUVER LE CRIME ?
ET SI HWANG JONGSOO ET SON GANG ANÉANTISSENT L'ORDINATEUR ?
PREAKCOMICCOM
SI TEL EST LE CAS, BIEN SÛR, LA MÉDECINE LÉGALE LE FERA...
AH...
LA MÉDECINE LÉGALE NUMÉRIQUE N'AVAIT PAS ENCORE ÉTÉ INVENTÉE !
MÉDECINE LÉGALE ? C'EST QUOI ÇA ?
...C'est ARECOVERY PROGRAM.
-
Oh, ReAlly? ÇA NE SUFFIT PAS ?
LES ACTIONS MENÉES SUR INTERNET PEUVENT-ELLES ÉGALEMENT ÊTRE RESTAURÉES ?
EUH... S'ILS ONT EFFECTUÉ UNE TRANSACTION AVEC UNE BOURSE,
Il y aura un accord sur la transaction sur le service,
Mais si ce n'est pas le cas...
HMMM...
JUNGHO, TOUT D'ABORD, RECHERCHEZ TOUS LES PARENTS, AMIS ET CONNAISSANCES DE HWANG JONGSOO
ÊTES-VOUS EN TRAIN DE DIRE QUE NOUS DEVRIONS VÉRIFIER SI DES ACTIFS SONT CACHÉS AU NOM DES MEMBRES DE LA FAMILLE ?
JE COMPRENDS
JE SUIVRAI ÉGALEMENT LES TRACES DE HWANG JONGSOO, LES
D'ACCORD. AU LIEU DE CELA, NE VOUS MOQUEZ JAMAIS.
S'IL VOUS PLAÎT, NE VOUS INQUIÉTEZ PAS.
OUI, JE CROIS que oui.
AUSSI,
TOUT LE MONDE DEVRAIT TENIR SA LANGUE
PARCE QUE NOUS ALLONS PROBABLEMENT LES TRAQUER D'UN SEUL COUP
17132021210161
-
C'EST L'ENDROIT ?
C'EST JUSTE
DÈS QU'IL A QUITTÉ SON TRAVAIL HIER, IL EST ALLÉ ICI DANS LA SALLE 603,
LE LOYER EST LE NOM DE SON FRÈRE.
IL EST SÛRE D'ÊTRE COURAGEUX, ÉTABLISSANT UNE BASE SUR ASTREET LIKE THIS ?
EH BIEN, JE PENSE QUE C'EST STUPIDE.
J'AI VÉRIFIÉ LES BÂTIMENTS SOUS D'AUTRES NOMS ET ILS SONT TOUS PROPRES.
JE PENSE QUE NOUS AVONS BESOIN DE FAIRE DU LOOK ici.
MAIS LA FENÊTRE EST OPAQUE.
COMMENT VÉRIFIER SI C'EST LA BASE D'OPÉRATION ?
LES CHOSES VONT ÊTRE GÂCHÉES À MOINS QUE NOUS N’Y PARVENIONS.
DOIS-JE DÉMÉNAGER À NOUVEAU ?
BOUGER ? Pourquoi ?
AH...TU SAIS QUAND J'AI ATTRAPÉ HAN SANGWON,
J'AVAIS L'HABITUDE D'ENQUÊTER SUR LUI EN LOUANT UN ENDROIT PRÈS DU QUARTIER ET EN LUI LIVRANT DES GÂTEAUX DE RIZ
AH, L'ENQUÊTE INFILTRÉE EST BONNE.
MAIS JE SUIS DÉSOLÉ, NOUS N'AVONS PAS D'ARGENT POUR LES OPÉRATIONS...
QUOI?! LE BUREAU DU PROCUREUR DU SEOULDISTRICT N'A AUCUNE DÉPENSE DE FONCTIONNEMENT ?
FREAKCOMICCOM
-
ON N'EST PAS FONCTIONNAIRES ?
INCROYABLE..
FORGETIT. J'UTILISERAI MON PROPRE ARGENT...
OH, TU ES LÀ,
C'EST LA PREMIÈRE FOIS QUE TU VOIS JONGHYUK ?
DITES BONJOUR, C'EST LE PLUS JEUNE MEMBRE DE NOTRE ÉQUIPE.
AH...
NICE POUR VOUS rencontrer, IMKO SUNGSOO.
INFORMATEUR THISISMY,
BONJOUR, MYNAME ISCHOI JONGHYUK,
ALORS, AVEZ-VOUS FAIT DES RECHERCHES SUR DOSOME ?
QUI PENSEZ-VOUS QUE IAM ? J'AI TOUT COMPRIS.
JE PEUX VOIR QUE LE COMPTEUR FONCTIONNE, ALORS JE SUIS SÛR QUE C'EST LÀ
TOUT D'ABORD, ON DIRAIT QU'AU MOINS 8 PERSONNES Y SÉJOURNENT
L’UN D’EUX SEMBLE BOIRE PRESQUE TOUS LES JOURS
UN AUTRE SEMBLE VÉRIFIER LES NOUVELLES ET LE TROISIÈME SEMBLE ÊTRE...
OH, C'EST ASSEZ DÉTAILLÉ, N'EST-CE PAS ? CE TYPE A DES COMPÉTENCES ?
COMMENT AS-TU COMPRIS ÇA ? ÊTES-VOUS DÉJÀ ALLÉ INSIDE ?
JE N'AI PAS BESOIN D'ENTRER POUR LE SAVOIR BEAUCOUP.
AUJOURD'HUI AUSSI, J'AI VU QU'ILS AVAIENT COMMANDÉ UN DÉJEUNER DANS UN RESTAURANT CHINOIS.
-
RESTAURANT CHINOIS ? LIVRAISON ?!
OH~ BON TRAVAIL, mec.
HÉ, CE NIVEAU D'ENQUÊTE EST FACILE.
AH... J'AI PARLÉ DE CETTE MÉTHODE
FRÈRE JONGHO.
OUAIS ?
Allons-y, CE RESTAURANT CHINOIS EN CE MOMENT.
SE DÉGUISER EN LIVREUR
PROFITEZ DE VOTRE REPAS.
EST UNE TECHNIQUE DE RECONNAISSANCE STANDARD LORS D’UNE ENQUÊTE D’INFILTRATION.
LA RAISON POUR LAQUELLE IL S'AGIT D'UNE TECHNIQUE INTEMPORELLE ET STANDARD EST QUE LA PLUPART DES GENS NE VOIENT PAS LE VISAGE DU LIVREUR
ET C'EST TELLEMENT ANCRÉ DANS LEUR ROUTINE QUOTIDIENNE QU'IL EST FACILE D'ÉVITER TOUTE SUSPICION.
C'EST LÀ QU'ILS OBTIENNENT SOUVENT LEURS LIVRAISONS.
3444444
...COMMENT PUIS-JE VOUS SALUER ?
-
UNE PUBLICITÉ D'ASAPOPULARTV DISAIT UN JOUR : IL N'Y AVAIT AUCUN ENDROIT DANS LE PAYS OÙ VOUS NE POUVIEZ PAS ENTRER TANT QUE VOUS AVIEZ UNE CAISSE EN FER.
EXCUSEZ-NOUS POUR AMOMENT,
OH MON DIEU, TU AS DU MAL À FAIRE UN TRAVAIL AUSSI DIFFICILE,
PAS DU TOUT, JE FAIS CE QUE JE SUIS CENSÉ FAIRE.
SOUPIRMAIS QU'EST-CE QUE JE VAIS FAIRE AVEC ÇA...?
POURQUOI ? Y a-t-il QUELQUE CHOSE QUI NE VA PAS ?
J'AI LOUÉ LE RESTAURANT...
QUOI ? H-COMMENT COMe?!
À LOUER
Enquête sur la location
00-000-0000
POUVEZ-VOUS LE GARDER QUELQUES JOURS DE PLUS ?
J'adorerais, mais... MYSONGOT DANS UN ACCIDENT...
ET QUELQU'UN VIENT VÉRIFIER CETTE BOUTIQUE EN CE MOMENT.
Soupir...Que dois-tu à ça? FAUT-IL CHERCHER UN AUTRE RESTAURANT ?
JE N'AI PAS LE VISAGE POUR VOIR M. LE PROCUREUR SI JE REVIENS COMME ÇA...
JE SUPPOSE QU'IL Y A NOCHOICE ALORS,
-
PATRON, TU N'AS PAS ENCORE TAMPONNÉ LE CONTRAT, N'EST-CE PAS ?
...Oui?
CE MAGASIN, JE VAIS LE REPRENDRE.
WHAAAT ?
QU'EST-CE QUE TU AS DIT ?
FRAK SCANSCOM
FREAKCOMICCOM
COMBIEN ?
CETTE BOUTIQUE, COMBIEN EST IT ! ! !
DE DE
VOUS ÊTES FOUS LES GARS ? !
J'AI FAIT UNE LIVRAISON.
T'AS TROP D'ARGENT À GASPILLER COMME ÇA, ESPÈCE DE SALAUDS MORONIQUES ? !
-
CHOIJONGHYUK. T'ES VRAIMENT FOU.
TU ES LA PERSONNE LA PLUS FOLLE DU MONDE !
EST-IL NORMAL DE REPRENDRE UN RESTAURANT CHINOIS JUSTE POUR VOIR S'IL Y A DES GENS À LA BASE OPÉRATIONNELLE ? !
BIEN...QUE POUVONS-NOUS FAIRE MAINTENANT ? ATTENDONS ET VOYONS.
M. LE PROCUREUR EST TRÈS EN COLÈRE...
MAIS C'EST UNE OPPORTUNITÉ.
MÊME SI NOUS EMPÊCHONS CES GARS DE FAIRE DU COMMERCE
NOUS NE POUVONS PAS EMPÊCHER LE COURS DE L'ACTION NEXT, QUI A AUGMENTÉ DE MANIÈRE DÉRAISONNABLE DE PLUMER.
MAIS SI VOUS ACHETEZ TOUT CELA ?
EN DEVENANT INSTANTANÉMENT L'ACTIONNAIRE MAJORITAIRE DE 'NEXT',
LES DÉGÂTS CAUSÉS PAR HWANG JONGSOO PEUVENT ÊTRE MINIMISÉS.
QUAND VOUS PENSEZ À ABOUTIT, ACHETER UN RESTAURANT CHINOIS EST UN PETIT PRIX À PAYER.
BON SANG, SI NOUS AVONS FAIT QUELQUES RAVIOLAGES, MANGEONS-LES ET PRÉPARONS L'ANNONCE PUBLIQUE...
FRAK SCANSCOM
FREAKCOMICCOM
...Hein?
POURQUOI EST-CE QUE C'EST... TELLEMENT DÉLICIEUX...?
ZI21
LAISSEZ-MOI PRENDRE L'APPEL.
OUI, C'EST DE LA SAVEUR DORÉE,