-
HistoireYeoWoo Art_KIM SuJin
Ennemis fougueux
966-9696 *ATELIER DE FLEURS DEMIYAN JAEYOON LAWFIRM
SÉRIOLSLY ? NOUS ÉTIONS À PORTÉE DE BRAS DE QUELQUES HAMBURGERS, ET MAINTENANT NOUS DEVONS NOUS INSTALLER POUR RAMEN ?
NANA RÉAGIT DE MANIÈRE EXCESSIVE. ELLE A DÉJÀ ACHETÉ LES BURGERS. EST-CE QU'ELLE L'AURAIT TUÉE POUR LAISSER LES AVOIR ?
GARYUNG EST-IL VRAIMENT EN COLÈRE CONTRE MOI ?
BIEN..
GARYUNG NE SE TROMPE PAS SUR MA RELATION AVEC NANA, NON ?
HEIN...TU VIENS DE PENSER À GARYUNG TOUT CE TEMPS ?
VEUILLEZ REFAIRE CET ÉCHANTILLON. JE VOUS AI DIT QUE SI VOUS LE FAITES COMME ÇA, LES PLIS NE SERONT PAS JOLIES LORSQU'ILS SERONT PORTÉS.
LE TRUC, C'EST..
NOS HANBOK NE SONT PAS DES DÉCORATIONS À ACCROCHER AU MUR. ILS NE SONT COMPLETS QU'UNE FOIS QUE NOS CLIENTS LES PORTENT.
MAIS MADAME, CELA RENDRAIT LE PROCESSUS DE COUPE BEAUCOUP TROP LONG, ALORS...
OUI, JE SUIS CONSCIENT.
C'EST POURQUOI JE TE PAIE PLUS.
VEUILLEZ LIRE LES AVIS QUI RECOMMANDENT NOTRE HANBOK.
LINDERSTOOD NOUS VOUS MONTRERONS LA VERSION RÉVISÉE UNE FOIS QU'ELLE SERA TERMINÉE
MERCI. J'EN AURAI HÂTE.
OUF...
Ma tête..
MADAME, VOULEZ-VOUS UNE TASSE DE THÉ ?
GORGE
C'EST BIEN QUE JE ME FASSE UNE TASSE.
NE T'INQUIÈTE PAS POUR MOI
OUI MADAME.
Jin Nana-
Est-elle toujours attachée à lui après tout ce temps ?
POURQUOI ÊTES-VOUS ICI ?
QUELLE BLESSE AS-TU ?
VOUS ÊTES QLITE GROSSIÈRE, MME JIN NANA.
VOUS AVEZ SORTI LES MOTS DE MA BOUCHE QUELLE BÊTISE AVEZ-VOUS ICI ?
-
*HÔPITAL LEE
ÉTAPE ÉTAPE
HÉ, EXCLSE-MOI !
DÉSOLÉ, JE TE CONNAIS ?
JE SUIS JIN NANA. JAEYOON ET MOI AVONS OBTENU NOTRE DIPLÔME DANS LA MÊME CLASSE.
Pareil... Classe ?
SAVIEZ-VOUS QUE LE FLTLRE DE JAEYOON EST RLINEDBECALSE DE VOUS ?
QU'EST-CE QUE TU ES...
HA...
DA IL A DÉJÀ ÉTÉ SANCTIONNÉ À DEUX REPRISES EN RAISON DES PROBLÈMES DE VOTRE FAMILLE
UN AUTRE INCIDENT POURRAIT ENTRAÎNER L'EXPULSION !
Comment peut...
JE VOUS DIS QUE C'EST DEVENU SI TALENTUEUX QUE CE SERAIT DOMMAGE. NE PRENEZ PAS CELA MAL. ET, À L'AVENIR, SOYEZ PLUS PRUDENT !
D’AUTRES PERSONNES PERDENT LA TÊTE POUR LE GARDER EN BONNE SANTÉ ! MAIS TU ES ICI EN TRAIN DE TE DÉTENDRE PARCE QUE TU T'ES DÉJÀ MARIÉ AVEC LUI !
c'était vraiment misérable à l'époque.
-
HA...
Je n'arrive pas à croire que je suis de retour ici !
Cela fait déjà sept ans !
Avant que nous divorcions-
MANGEONS ! JE SUIS SÛR QUE LES NOUILLES SONT RESTÉES SUPER MOELLEUSES !
VRAIMENT ? JE N'AIME PAS LES NOUILLES DÉTREMPÉES
C'EST POUR ÇA QUE JE L'AI CUIT PENDANT EXACTEMENT DEUX MINUTES !
ALLEZ ! MANGEZ D'ABORD !J'AI MÊME JETÉ TOUS LES LÉGUMES QUE NOUS AVIONS DANS LE RÉFRIGÉRATEUR.
ON A ENCORE DES LÉGUMES ?
OUAIS, DES SCALLIONS ET DES POIVRONS
BOUE
OUAIS-!
HÉHÉ.
JE T'AIME, GARYUNG !
HEY~QU'EST-IL ARRIVÉ À MANGER EN PREMIER ?
HA HA-HA
C'étaient les bons jours ! Je suis inondé de souvenirs de l'époque.
ÉCLATER
JE VAIS JUSTE SORTIR LA POUBELLE ET-
CLAQUE !
Qu'est-ce que... Bon sang.
JE SUIS DÉSOLÉ. JE NE SAVAIS PAS QUE TU TE TENAIS JUSTE DEVANT LA PORTE
NE VOUS INQUIÉTEZ PAS ABOUTIT.
EUH...
TU AS PLUS DE TRUCS QUE MOI.
OUAIS.
J'AI DONC MIS LES ARTICLES QUE J'UTILISE ICI. MA COMMODE ET LES CHOSES IMPORTANTES SONT...
...À CÔTÉ.
SUIVANT... PORTE ?
J'AI APPORTÉ TROP DE CHOSES,
SOI A LOUÉ L'APPARTEMENT À CÔTÉ.
'.L'APPARTEMENT À CÔTÉ DE CELUI-CI ?
Qu'est-ce que tu veux?!
Être continu
TraducteurJihyena Son EditorSunah Lee