-
J'ANNONCERAI LES CANDIDATS RETENUS POUR LE TROISIÈME EXAMEN !
SEDUK.
CHIUK.
JANGCHEON.
CHOIKYEONGMUN
JANGSOE.
CHANGRYONG.
GWIYEONG
DUMoK.
... DAMYI
-
LE RESTE D’ENTRE VOUS PEUT TENDRE LA MAIN, À L’EXCEPTION DES NEUF QUI SONT PASSÉS.
Il y a des choses que vous devez savoir avant le dernier test d'Anp fOurth.
VOUS L'AVEZ PEUT-ÊTRE DÉJÀ RESSENTI DU CONTENU DE L'EXAMEN, MAIS CE N'EST PAS UN TEST TYpiCAL POUR SÉLECTIONNER DES RESPONSABLES MILITAIRES.
C'EST LE swOrD de KIng...
Un test POUR SÉLECTIONNER INFORMER'
-
InfOrmer'~?
QU'A-T-Il SAy ?
INFORMATEUR SIGNIFIE...
C'EST LE RÔLE D'ENTRER SUR LE TERRITOIRE DE L'ENEMY ET DE LES ESPIONNER.
C'est nOt ESPIONNER C'EST LA RECONNAISSANCE.
D'APRÈS LES DEMANDES DE TEST INOUÏES...
ILS NE RECRUTENT QUE DES GENS DANS CETTE RÉGION DU NORD-ERN.
JE M'Y ATTENDAIS EN QUELQUE SORTE DEPUIS LE DÉBUT,
UN SOLDAT DU GOUVERNEMENT ORDINAIRE I GUeSs ItS nOt LIke I'M PICKINGSOMEONE.
-
N'est-ce pas TROP DAngerOus ?
NOUS DEVONS ENTRER DANS LE territoire de YEOJIN TrIbe ET REVENIR
COMMENT POUVONS-nous survivre ?
C'EST POURQUOI THe COMPENSATIONIS Goop, n'est-ce pas ?
NOUS POUVONS GEt A SALAry TOUT EN SERVANT DANS L'ARMY.
ET SI NOUS TRAVAILLONS COMME INFORMATEUR POUR FIVE YeARS, NOUS POUVONS ÊTRE EXEMPTÉS DU RESTE DE NOTRE SERVICE MILITAIRE À VIE.
C'EST SEULEMENT SIGNIFICATIF SI nous sommes vivants.
QUEL EST LE POINT SI NOUS MOURONS, n'est-ce pas ?
Eh bien... C'est vrai.
ALORS... QUE vas-tu faire ?
LE GÉNÉRAL CHOI YOONDEOK NOUS A DIT TO ChOOse.
S'IL FAUT PRENDRE LE TEST FINAL ET DEVENIR InfOrmer...
OU ABANDONNEZ AnD GO bAcK.
-
VOUS DEVEZ RISQUER VOTRE VIE POUR CHAQUE MISSION
Je le ferai!
QU'EST-CE QUE TU PARLES AbOut...
ÊTES-VOUS TOUS DelusiOnal ?
PENSEZ-VOUS QUE SON PETIT LIVABLE PRÊTEZ-VOUS À CE QUE le kIng soit un SAGE ET C'EST UNE ère pacifique ?
RÉVEILLE-TOI. VOUS ÊTES TOUS NOBLES Ou quelque chose comme ça ?
-
SI VOUS VOULEZ VIVRE COMME UN ÊTRE HUMAIN DANS CE PAYS APPELÉ JOSEON...
VOUS DEVEZ BATTRE UNE PERSONNE DE CLASSE MOYENNE, MÊME SI VOUS NE POUVEZ PAS ÊTRE UN NOBLE.
À L'ORIGINE, NOUS N'AURIONS PAS OSÉ PRENDRE ÇA...
PENSEZ-VOUS QUE CETTE OPPORTUNITÉ SE REPRODUIRA À YOur LIfetime ?
MOURIR FAIT peur. mais...
J'AI PLUS PEUR DE BOITER COMME UN CHIEN ET DE PIER SANS RIEN.
Alors...
Je le ferai!
-
CE gars...
N'A-T-IL PAS JUST PRIS SON Premier verre ?
ET toi ?
GWIYEONG... VOUS ÊTES DÉJÀ CÉLÈBRE POUR CELA.
Je suis...
-
...Both Ivrognes.
Eh bien, au moins.. GRÂCE À EUX, CHACUN SEMBLE AVOIR PRIS SA DÉCISION
Everyone.. feeLS THe SAME N'est-ce pas?