-
20 CHAPITRE TRADUCTEUR
THÉRORÉTURNE
CORRECTEUR
NETTOYEUR
EUWEN
REDESSINATEUR
EUWEN
COMPOSITEUR
LE JOKER
VÉRIFICATEUR DE QUALITÉ
LE JOKER
-
COMME PRÉVU
IL Y EN A BEAUCOUP...
JE NE VOIS PAS LA FIN D'EUX.
...MAIS CELA POURRAIT ÊTRE BIEN.
-
PUISQUE L’ÉTAPE OÙ CETTE TECHNIQUE A PU ÊTRE APPLIQUÉE EFFICACEMENT EST PRÊTE...
ALLEZ-Y, SALAUDS GÊNANTS.
JE VAIS TE TERMINER EN UN SEUL COUP.
ANT STUDIOO
COURS, COURONS!!
NE T'ARRÊTE PAS ! LES MONSTRES VONT RATTRAPER LEUR RETARD !
JE LE SAIS, ESPÈCE D'IDIOT...!
KIM YEEUN-SSI ÉTAIT LA PERSONNE QUI A TUÉ CET HOMME AVEC LE PIÈGE ?!
COMMENT DIABLE CONNAISSEZ-VOUS CELA ?
...C'ÉTAIT JUSTE
-
INFORMATIONS QUE J'AI OBTENUES À L'AVANCE.
...Alors,
QUE VOULEZ-VOUS DIRE ?
...SOOHYUN-SSI.
ÊTES-VOUS VRAIMENT
UN RANG C?
POURQUOI DEMANDEZ-VOUS À THAT ?
EN FAIT, J'AI PARLÉ À BAREUN.
TU ES ASSEZ FORT POUR ABATTRE SEUL UN CYCLOPE...
JE ME DEMANDAIS SI TU ÉTAIS...
LA RUMEUR DISAIT QUE KIM SOOHYUN' ?
ET... SI TU ES VRAIMENT CE KIM SOOHYUN, ALORS
JE VOULAIS VOUS DEMANDER SI VOUS POUVIEZ DEVENIR LE CHEF DU RAID À MA PLACE.
-
AFIN DE FAIRE FACE À LA SITUATION DANGEREUSE ACTUELLE,
JE PENSE QUE VOUS SERIEZ PLUS APTE, EN TANT QUE PARTENAIRE, À DIRIGER LE RESTE.
ALORS, S'IL VOUS PLAÎT, RÉPONDEZ-MOI, SOOHYUN-SSI.
TU ES VRAIMENT UN C-RANK ?
...C'ÉTAIT CE QUE J'ALLAIS DIRE À L'ORIGINE.
T'AS RAISON.
JE SUIS CE KIM SOOHYUN.
...JE LE SAVAIS.
TU T'ES CACHÉ EXPRÈS ?
J'AI DES RAISONS PERSONNELLES.
-
MAIS J'AI ENTENDU DIRE QUE VOUS ÊTES QUELQU'UN DE DIGNE DE CONFIANCE ET QUE VOUS AVEZ DÉCIDÉ D'ÊTRE HONNÊTE AVEC VOUS.
PARDON ? QU'EST-CE QUE tu es...
JE DÉCLINE VOTRE RE-QUÊTE.
TU DOIS ÊTRE LE CHEF DU RAID.
J'EN SUIS SÛR APRÈS QUE TU AIES ESSAYÉ DE FAIRE DE MOI LE CHEF DU RAID.
TOUT LE MONDE, RÉORGANISEZ-VOUS !
LA CAPACITÉ DE CONTRÔLER LES MEMBRES DU RAID CALMEMENT MÊME EN DANGER.
ET COMME TU N'AS PAS HÉSITÉ À TE SACRIFIER POUR TOUT LE MONDE.
VOUS ÊTES UN CHEF DE RAID DIGNE DE CONFIANCE
ET VOUS ÊTES PLUS QUALIFIÉ QU'À 1 HEURE DU MATIN POUR OCCUPER CE POSTE..
ALORS, VEUILLEZ ÉCOUTER TOMY RE-QUEST À LA PLACE.
VOTRE.. DEMANDE?!
EST-CE QUE JE DISAIS QUE J'AI QUELQUE CHOSE À TE DIRE TOUT À L'HEURE ?
CECI EST LIÉ À CELA.
BIENTÔT, AU SEIN DE L'ÉQUIPE DE RAID...
-
IL Y AURA UNE AFFAIRE DE MEURTRE.
UN MEURTRE? QU'EST-CE QUE TU FAIS FUIR ?
JE VOUS EXPLIQUERAI LES DÉTAILS SOUS PEU, MAIS S'IL VOUS PLAÎT PROMESSE POUR L'INSTANT.
QUE VOUS FEREZ SORTIR LE RESTE DES GENS DE CET ENDROIT EN TOUTE SÉCURITÉ, À MON EXCLUSION.
Le reste du peuple ? Et toi ?
...JE VAIS RESTER DERRIÈRE.
PARCE QUE JE SUIS VENU ICI POUR ATTRAPER LE COUPABLE.
L'ABÎME ROORIEWITHIN LE PLUS FORT, KIM SOOHYUN.
IL PENSAIT HÉBERGABLEMENT QU’IL ÉTAIT POSSIBLE DE CHERCHER À GAGNER DU TEMPS
EN RESTANT SEUL DERRIÈRE, CAR IL EST UN TRÈS FORT RÉVEIL.
MAIS...MÊME S'IL PARVIENT À LE FAIRE,
QU’EN EST-IL DES NOMBREUX MONSTRES DANS LE DONJON ?
BON SANG. ARRÊTE DE PENSER
MÊME SI JE M'INQUIÈTE POUR LUI, IL N'Y A PAS D'INGICAN.
EN TOUT CAS IZL JUSTE ÊTRE DANS SON WAY... !
-
...Je ne peux pas laisser ÇA ARRIVER.
NOMATTER HOWMUCHI Y PENSE,
JE NE PEUX TOUT SIMPLEMENT PAS QUITTER SOOHYUN-SSLALONE ET PARTIR ! !
SOOHYUN-SSI JE SUIS DÉSOLÉ.
HÉ, LEE JOOHO! OÙ VAS-TU?!
LEE JOOHO!!
JE NE PENSE PAS POUVOIR TENIR MA PROMESSE DE LES FAIRE SORTIR TOUS.
E POUR TOI, C'EST VRAI, J'ARRIVE MAINTENANT... !
SOOH-YUn-SSI...!
...!!?!
