-
CHAPITRE 10
REAPER SCANNE CONJOINTEMENT AVEC TWILIGHT SCANS
KUROHARUTO
TRADUCTEUR
PINGOUIN
CORRECTEUR
NETTOYEUR :
FAUCHEUSE SINISTRE
REDESSINATEUR :
FAUCHEUSE SINISTRE
KRUTZ
COMPOSITEUR
QUALITÉ :
FAUCHEUSE SINISTRE
SUPERSTAR ONCLE OFFICIELVERSIO REGIONZLANGUAGE
LIENS
SCANS FAUCHEUSES
SCANS CRÉPUSCULAIRES
REJOIGNEZ NOS MISES À JOUR DISCORD TOGET EN TEMPS RÉEL
-
ICI.
CONTRAT DE DIVERTISSEMENT ILLUSION
RÉALISATEUR'SHIN JONG-YOON OETHE TLLUSIONENTE
SIGNEZ-LE.
SFX : APERÇU
Alors...
Brillant
alors Fichi!!!
SUPERSTAR ONCLE WEBTOON NOPNI ORIGINAL LE PÈRE DE VOTRE FILLE PLANIFIANT ROK MEDIA
EUH... JE VAIS D'ABORD LIRE LE CONTRAT.
OUAIS~ PRENDS TON TEMPS.
MAIS COMME IL N’EXISTE AUCUNE AUTRE ENTREPRISE QUI S’OCCUPE AUTANT DE SES EMPLOYÉS QUE NOUS.
SN ? YZ ? CE SONT DE GRANDES AGENCES, MAIS ELLES NE SE SOUCIENT PAS DU BIEN-ÊTRE DE LEURS TRAVAILLEURS !
CELA PEUT PARAÎTRE ARROGANT, MAIS IL N'Y A PAS D'AGENCES AUSSI DROITES, HONORABLES ET ÉTHIQUES QUE L'ILLUSION. JE NE PLAISANTE PAS.
VOUS CONNAISSEZ UN PEU LES LOIS AI ?
Je suis complètement familier sur ce sujet !
-
Qu'est-ce que tu connais alors ?
JE PEUX CONSERVER LE DOCUMENT ET LE COMPARER AVEC D'AUTRES LOIS ET RÉGLEMENTATIONS CONNEXES.
SFX : MURMURE
SOICAN NE DÉCIDE SI CE CONTRAT EST BÉNÉFIQUE QU'APRÈS L'AVOIR COMPARÉ À DES CONTRATS D'AUTRES AGENCES, MAIS...
AUCUN ÉLÉMENT DE CE CONTRAT NE VA À L’ENCONTRE DES DROITS DU TRAVAIL ET DES LOIS SUR L’EMPLOI.
JE CROIS QUE VOUS NE SEREZ CONFRONTÉ À AUCUN PROBLÈME MAJEUR SI VOUS SIGNEZ LE CONTRAT.
VRAIMENT ?
ALORS POURQUOI TOUT CELA SEMBLE-T-IL SI LOUCHE...?
Hum... Je ne peux pas le comprendre..
TRÈS BIEN.
IL A DIT QU'IL N'Y AVAIT AUCUN PROBLÈME, DONC ÇA DEVRAIT ALLER.
Oohc'est un bon stylo.
Lee Woojin
SFX : ÉCRIRE
SFX: ATTRAPEZ-VOUS!
BIENVENUE, WOOJIN~
AVEC CELA, VOUS FAITES DÉSORMAIS PARTIE D'ILLUSION ENTERTAINMENT.
OR, COMME LE DIT CE CONTRAT, LA DURÉE D'EMPLOI EST DE 3 ANS 3 ANS !
ARTICLE 3DURÉE CONTRACTUELLE ET RENOUVELLEMENT
CE CONTRAT EST VALABLE PENDANT 3 ANS, À PARTIR DU JOUR DE SA SIGNATURE. EN PLUS TANT QUE L'EMPLOYÉ N'A PAS D'ISS RENOUVELANT LE CONTRAT JUSQU'À 1 MO DE RÉSILIATION, LE CONTRAT SERA D'UNE DURÉE DE 3 ANS, C'EST TRÈS COURT PAR RAPPORT AUX AUTRES AGENCES. PLUS 1.L'EMPLOYEUR DOIT « EMPLOYÉ » ET SOUTENIR NOTRE SYSTÈME DE PROTECTION SOCIALE DANS L'INDUSTRIE DU DIVERTISSEMENT EST UNE BONNE CHOSE. OBLIGÉ DE LE FAIRE
AUTRES CONTRATS D'IDOLES PARTAGÉS EN LIGNE. MONTREZ QUE LA PÉRIODE CONTRACTUELLE HABITUELLE EST DE 7 ANS
JE VOIS.
EN FAIT, IL EXISTE TRÈS PEU D'AGENCES QUI ONT CHOISI DES CHANTEURS SOLO PAR LE BIAIS D'AUDITIONS. ET ILLUSION PEUT ÊTRE BÉNÉFIQUE POUR VOUS. LA PÉRIODE CONTRACTUELLE EST DE 3 ANS À COURT TERME. AU COURS DE LAQUELLE VOUS POURREZ APPRENDRE BEAUCOUP DES PRODUCTEURS ET AUTRES CHANTEURS. VOUS POUVEZ ÉGALEMENT RENOUVELER LE CONTRAT. CONTINUER À TRAVAILLER POUR LA MÊME AGENCE.
ARRÊTE.
-
ENSUITE, JE SERAI SOUS VOTRE GARDE À PARTIR DE MAINTENANT.
MERCI POUR VOS CONSEILS, INSTRUCTEUR,
BON SANG, PAS BESOIN DE FORMEL.
SFX : ARC
JE SUIS DÉSOLÉ DE LE DIRE PUISQUE NOUS AVONS À PEINE SIGNÉ LE CONTRAT,
MAIS ON RETOURNE AU STUDIO ?
EXCUSEZ-MOI ?
IL Y A DES CHOSES SOMANY QUE JE VEUX ESSAYER AVEC TOI !
OUI, OUI...
CE SOURIRE EST SUSPECT.
SFX : GRIN
SFX : ÉTAPE ÉTAPE
C'EST NOTRE NOUVEAU CHANTEUR ! SALUEZ-LE !
Hoh?!
WOw~ C'EST LE VRAI LEE WOOJIN
LE LEE WOOJIN QUI A OBLIGÉ NOTRE RÉALISATEUR À LUI CREUSER LE CERVEAU PENDANT 3 HEURES ? !
TAIS-TOI !
SFX : ROWDYROWDY
J'ESPÈRE QUE TOUS LES HOMMES DE SA CAPUCHE VOISINE AURONT L'AIR D'UN BEAU RE~~
TOUCHONS-LE UN PEU !
CES GENS SONT TERRIFIANTS!!!!!
SFXKEKEKE
ILS FONT PARTIE DE L'ÉQUIPE DE CASTING.
ILS SONT TOUS MENTAUX, SODON NE FAIT PAS ATTENTION À EUX.
-
SFX : COUP
COMMENT POURRIEZ-VOUS LUI DIRE DE NOUS IGNORER ? !
C'EST NOUS QUI L'AVONS DÉCOUVERT !
Présentez-nous à lui !
DONC VOUS N'ALLEZ PAS RÉFUTER LE FAIT QUE VOUS ÊTES TOUS MENTAUX.
ST: ÉCOUTEZ. ÉCOUTEZ!!
MAINTENANT QU'IL Y RÉFLÉCHIT, QUELQU'UN A APPELÉ NA YEON-SOO M'A ENVOYÉ UN E-MAIL...
J'ai vu le courrier en retard
BONJOUR.
SFX : ÉTENDRE
RAVI DE VOUS RENCONTRER. JE SUIS NA YEONSOO, LE CHEF DE L'ÉQUIPE DE CASTING.
SYMPA... VOUS RENCONTRER.
C'ÉTAIT UN MEC...
Attentes
Na Yeonsoo
SFX : ARC
wow, VOUS DÉGAGEZ UNE AMBIANCE DIFFÉRENTE EN PERSON~
VOUS NE SAVEZ PAS COMBIEN DE FOIS J'AI REGARDÉ VOS VIDÉOS WETUBE~
OH... LES VIDÉOS WETUBE...
À CE STADE, JE TE RAPPROCHE PLUS QUE MA FEMME~
C'EST TELLEMENT FAUX.
SFX: HAHAHA
ARRÊTE DE TE TROMPER ET TRAVAILLE MAINTENANT.
VOUS DEVEZ TROUVER PLUS DE GENS COMME WOOJIN.
ST : ANNOYÉ !
QUOI~?
C'EST NOUS QUI AVONS TROUVÉ WOOJIN~
NE DEVRIEZ-VOUS PAS NOUS DONNER UN BONUS SUR CE POINT ?
DEMANDEZ AU PDG VOTRE BONUS.
JE NE SUIS QUE LE PRODUCTEUR EN CHEF.
Je ne sais pas + l'autorité pour donner des bonus
-
C'EST DONC UN INSTRUCTEUR..
C'est pour ça que tu as refusé de devenir PDG ?
C'est absurde!
COMMENT SE COMPORTE LE RÉALISATEUR SHIN JONG-YOON
SFX : GRAB
ALLONS AU STUDIO.
TU VAS POLLUER TES OREILLES SI TU RESTES ICI
Ce n'est pas vrai!
Bouh!!!
SOUPIR, ENFIN UN PEU DE PAIX ET DE CALME.
AMI A-T-IL LE DROIT DE S'ASSEOIR À CÔTÉ DE LUI ?
EN VÉRITÉ, J'AVAIS HÂTE DE VOUS RENCONTRER.
EXCUSEZ-MOI ?
VOTRE VOIX ! C'EST EXCELLeNt!
VOUS AVEZ UNE VOIX UNIQUE ET SPÉCIALE QUE JE N'AI JAMAIS VUE AUPARAVANT !
-
SI LES GENS ME DEMANDENT POURQUOI LE MENSUEL SHINJONG YOON ÉTAIT À CETTE HEURE, LEUR DISENT QUE C'EST DE VOTRE FAUTE, ALORS GARDEZ CELA À L'ESPRIT
HUUUUH?!!
ALORS COMMENÇONS À CHANTER.
OH...LE CONTRAT EST-IL EN VIGUEUR AUJOURD'HUI ?
TU NE SAVAIS PAS ?
C'EST UN CERTIFICAT D'ESCLAVE !
CONTRAT
SI VOUS VOUS ENFUYEZ, NOUS VOUS CAPTURERONS.
CETTE CABINE D'ENREGISTREMENT EST ESSENTIELLEMENT UNE CELLULE DE PRISON.
QUOI?!
À PARTIR DE MAINTENANT, VOUS Y TRAVAILLEREZ COMME ESCLAVE MUSICAL.
M'A-T-IL RÉELLEMENT CRU ?
SFX : TREMBLE TREMBLE TREMBLE
UNIQUE FINALE
MENSUEL
SINGLE-TRLIE SFX : CLIQUEZ
CE SONT LES CHANSONS QUI ONT ÉTÉ PRÉSENTÉES DANS CE PROJET MENSUEL, ET CE MOIS-CI COMPTE LE PLUS DE BROUILLONS.
-
J'AI ARRANGÉ 5 CHANSONS, MAIS AUCUNE D'ENTRE ELLES N'A UN GOÛT DE TOMY.
HEIN ? POURQUOI ?
PARCE QUE JE N'ÉTAIS PAS CENSÉ LES CHANTER.
CES CHANSONS ONT ÉTÉ ARRANGÉES POUR VOTRE VOIX.
ON PEUT ENFIN LEUR METTRE LES TOUCHES DE FINITION.
SFX : CLIQUEZ
ÉCOUTEZ D'ABORD LA PISTE GUIDE DE CETTE CHANSON.
UN PROJET DE PISTE TEMPORAIRE QUI A ÉTÉ ENREGISTRÉ OU CRÉÉ POUR UN PROJET COMME RÉFÉRENCE POUR LES OVERDUBS ET LES PARTIES SUPPLÉMENTAIRES
GARDEZ SIMPLEMENT LE TON ET LE RYTHME À L’ESPRIT ET CHANTEZ PENDANT QUE VOS SENTIMENTS VOUS GUIDENT, D’ACCORD ?
SFX : BOOM BOOM
HEIN ? CETTE CHANSON EST-ELLE EN JAPONAIS ?
C'EST JUSTE DU GIBBERISH ALÉATOIRE. N'Y FAITES PAS ATTENTION.
JE N'AI PAS ENCORE TROUVÉ LES PAROLES.
NOUS TESTONS SIMPLEMENT SI VOTRE VOIX ET LA MÉLODIE CORRESPONDENT.
EUH.. COMMENT CHANTER ÇA...
HM? CHANTE-LE SIMPLEMENT COMME TU VEUX.
LA PLUPART DES GENS LE FONT LORSQU’ILS PROPOSENT LE GUIDE.
VOUS POUVEZ AUSSI SCATTER, D'ACCORD ?
CHANT DANS LEQUEL LA VOIX EST UTILISÉE À L'IMITATION D'UN INSTRUMENT.
SCAT...?
