-
once 13
L'ENSEMBLE DU FONDEMENT DE CETTE NATION REPOSE SUR LA FAMILLE IMPÉRIALE ET, EN TANT QUE MEMBRE, IL EST DU DEVOIR DE LA PRINCESSE HÉRITIÈRE DE RESPECTER LA DIGNITÉ ET LA GRÂCE DE LA FAMILLE. ELLE NE DOIT PAS MANIER SON PROPRE POUVOIR OU L'UTILISER À SON GAIN ET ELLE DOIT ÉGALEMENT RESTER FIDÈLE À SA MAJESTÉ ET FAIRE TOUT SON POSSIBLE POUR PRODUIRE L'HÉRITIER IMPÉRIAL. C'EST LE DROIT PRIVILÉGIÉ DE LA PRINCESSE HÉRITIÈRE.
QU'EN PENSEZ-VOUS ?
ELLE A UN VISAGE RARE... MAIS PAS UN SEUL QUI AIT SERVI AU PALAIS.
JE SAVAIS QUE C'ÉTAIT UNE PERTE DE TEMPS
ILS FONT TOUS LES MÊMES CHOSES QUE JE NE PEUX MÊME PLUS DIRE À QUI ÇA ME DONNE JUSTE DE L'AVANCE
À CE RYTHME-LÀ, COMME LEUR VISAGE SIMILAIRE, ILS SE BROUILLENT ENSEMBLE DANS LE SOMMEIL ET LEURS MOTS SIMILAIRES NE FONT QUE SONNER DANS MES OREILLES.
CE N'EST QUE LE ONZIÈME PRINCE HÉRITIER CANDIDAT. VOUS DEVEZ VOUS CONCENTRER.
-
LA CANDIDATE SUIVANTE EST LA FILLE DE BAEK INHWAN DE HWACHEON, BAEK HWAYOUNG.
J'AI ENTENDU DIRE QU'IL Y AVAIT UNE FILLE DE HWACHEON DONT LA COMPOSITION FLORALE ÉTAIT EXPOSÉE DANS LA CHAMBRE DE L'IMPÉRATRICE.
CETTE JEUNE DAME ÉTAIT JANG SEONHWA, FILLE DE JANG YOON VOTRE ALTESSE
LA DAME QUE JE VIENS D'APPELER EST UNE FILLE DE BAEKINHWAN, QUI EST MAÎTRE PARFUMEUR À HWACHEON.
AH...
N'ÉTAIT-ELLE PAS LA FILLE QUI, SELON LE MÉDECIN, POURRAIT PRODUIRE UNE DOUZAINE D'HÉRITIERS ?
PFFT!!!
PRINCE HÉRITIER.
JE M'EXCUSE.
MAIS UNE DOUZAINE, C'EST ABIT...CE N'EST PAS COMME SI C'ÉTAIT UNE ANIMALE...PFT.
CONCEVOIR L’HÉRITIER IMPÉRIAL EST LA RESPONSABILITÉ LA PLUS ABSOLUE DE TOUTES LES FEMMES EMMENÉES AU PALAIS.
CE N'EST PAS GRAVE DE RIRE.
SI ELLE PEUT CONCEVOIR DES DIZAINES DE FILS, AUCUNE AUTRE CONDITION N’EST NÉCESSAIRE PLUS QUE CELA.
TU SERAIS BIEN AVEC UNE BELLE-FILLE QUI FRANCHIT LES MURS TANT QU'ELLE PEUT CONCEVOIR UNE DOUZAINE DE FILS ?
Laissez-la entrer.
-
CETTE HUMBLE FILLE HWAYOUNG, REGARDE VOS ALTESSES.
VOILÀ, MÉCHANTE FILLE !
C'EST VRAI, ÇA A DÛ ÊTRE DIFFICILE DE VENIR D'AUSSI LOIN.
QUE PENSEZ-VOUS DU PALAIS SOFAR ?
JE PEUX SEULEMENT DIRE QUE TOUT ICI EST BEAU ET MYSTIQUE.
LE CLIMAT, LE SOL, LES ARBRES ET MÊME L'ARCHITECTURE SONT TRÈS DIFFÉRENTS DE CEUX DE HWACHEON ET TOUT CELA ME LAISSE ENCORE IMPRESSIONNÉ
AINSI, MÊME UNE FILLE INDISCIPLINÉE COMME VOUS PEUT AGIR DE MANIÈRE DOCILE ET APPRIVOISÉE EN PRÉSENCE DE LA FAMILLE IMPÉRIALE.
MAIS JE ME DEMANDE COMBIEN DE TEMPS VOTRE FINE PATIENCE PEUT DURER ?
C'EST HWAYOUNG, NON ? SELON VOUS, QUELLE EST LA RAISON POUR LAQUELLE LE PALAIS ARRIÈRE EXISTE ?
EN PLUS D'ÊTRE UN LIEU QUI ABRITE LES FEMMES DE SA MAJESTÉ, IL EXISTE UN PALAIS POUR LA PLUS HAUTE SÉCURITÉ DE SA MAJESTÉ AINSI QUE POUR LA CONCEPTION DES PRINCES.
LES FEMMES DE L'ARRIÈRE-PALAIS DOIVENT FAIRE LEUR ORDRE POUR SOUTENIR SA MAJESTÉ AFIN DE CONCEVOIR DES PRINCES ET DE SE SOUTENIR MUTUELLEMENT.
*la question était un jeu de mots, s'interrogeant sur l'existence du hoogoong, qui peut faire référence à trois choses : un rythme sur le rythme arrière
et les gens (les Concubines elles-mêmes)
-
Vous comprenez, ma dame ?
S'il vous plaît, ne pensez même pas à agir de manière maladive devant l'impératrice douairière.
Ne vous ai-je pas dit que je n'utiliserai pas deux fois la même méthode ? J'ai une idée, ne t'inquiète pas..
Et qu'est-ce que c'est que ça ?
J'attends juste d'être expulsé du palais maintenant...
mais je suis toujours coincé avec le fait que leurs altesses ont eu une bonne impression de moi le premier jour...
Et je ne pense pas que ce soit normal de causer plus de problèmes rien qu'en regardant votre visage.
Je vais utiliser cette interview à mon avantage et porter le coup final
Comment exactement?
La généalogie des candidats leur étant déjà partagée, ils ne se concentreront que sur la physionomie.
Dans cette partie, les candidats vont réciter des réponses formelles sur toute l'étiquette de la famille impériale.
Et entendre ça encore et encore pendant trois jours de la part d'une centaine de filles va forcément devenir fastidieux.
Alors...
Je me joindrai à eux pour les faire comprendre tout cela.
ALORS, QU’EN EST-IL DE LA PRINCESSE HÉRITIÈRE ?
L'ENSEMBLE DES FONDEMENTS DE CETTE NATION REPOSE SUR LA FAMILLE IMPÉRIALE ET, EN TANT QUE MEMBRE, IL EST DU DEVOIR DE LA PRINCESSE HÉRITIÈRE DE RESPECTER LA DIGNITÉ ET LA GRÂCE DE LA FAMILLE. ELLE N'UTILISE PAS SON PROPRE POUVOIR NI NE L'UTILISE À SON GAIN ET ELLE DOIT ÉGALEMENT RESTER FIDÈLE À SA MAJESTÉ ET FAIRE TOUT SON POSSIBLE POUR PRODUIRE L'HÉRITIER IMPÉRIAL. C'EST LE DEVOIR PRIMORDIAL DE LA PRINCESSE HÉRITIÈRE
-
Si je fais cela, ils ne se souviendront de moi que comme d’un candidat qui s’est brouillé et n’avait rien de spécial du tout.
HÉ. À EN JUGER PAR L'EXPRESSION DÉÇUE DE L'IMPÉRATRICE, J'AI L'AIR D'ÊTRE EN PERTE DE FAVEUR.
...ENFIN-
POURQUOI PENSEZ-VOUS QU'IL Y A DES MURS AUTOUR DU PALAIS ARRIÈRE ?
LA VOIX DU PRINCE HÉRITIER...?!
BON SANG.. UN ÉLÉMENT INATTENDU !
...LES MURS AUTOUR DU PALAIS ARRIÈRE EXISTENT POUR PROTÉGER LE LIEU QUI ABRITE SES FEMMES MAJESTUEUSES
ALORS, FRANCHIR CES MURS SERAIT-IL AUTORISÉ OU NON ?
CE N'EST NATURELLEMENT PAS AUTORISÉ.
UN TEL ACTE SERAIT CONDAMNÉ, ET CELUI QUI REGARDE AU-DELÀ DE L'ACTE DE L'AUTEUR DOIT ÊTRE GRAVEMENT RÉPROUVÉ.
SI VOUS DESCENDEZ, VOUS M'ACCOMPAGNEZ, VOUS PENSEZ QUE JE NE VOUS ACCROCHERAI PAS, JUSTE PARCE QUE VOUS PLANEZ VOUS CACHER DERRIÈRE L'IMPLICATION DU PRINCE SHIN HEE ?
-
TU T'APPELAIS HWACHEON, NON ?
C'EST BAEK HWAYOUNG DE HWACHEON.
TRÈS BIEN, HWAYEON.
PRINCE HÉRITIER.
JE NE SUIS PAS SÛR DE CE QUE C'ÉTAIT, MAIS TOI, MAYGONOW.
ENSUITE, JE VOUS FAIS MES ADIEUX À VOS ALTESSES.
ET C'EST À VOUS QUE VOTRE ALTESSE, COURONNE PRINCESHIN CHEON,
ON NE SAVAIT PAS QUE VOUS SERIEZ À L'ÉVALUATION, ALORS VOUS PARLEZ ET POSEZ UNE QUESTION À CETTE FILLE ?
-
JE SUIS CONDAMNÉ À M'AGENOUILLER. ELLE ÉTAIT DURE MAIS JE NE M'ATTENDAIS PAS À CE QU'ELLE GLISSE EN DOUCEUR...
C'EST RIEN.
MAIS D'UNE MANIÈRE OU D'UNE AUTRE, IL SEMBLAIT QUE VOUS PARLIEZ COMME SI C'ÉTAIT JUSTE VOUS DEUX LÀ-BAS.
CE N'EST PAS COMME SI ELLE T'AVAIT DÉJÀ RENCONTRÉ.
...IRANMYHORSEACROSS HERBYACCIDENT LA DERNIÈRE FOIS QUE JE SUIS ALLÉ OUTINDISGUISE. NOUS NOUS SOMMES JUSTEMENT DISPUTÉS SUR MES EXCUSES.
ALORS QU’EN EST-IL DE CETTE PARTIE SUR LES MURS ?
BIEN...AU MILIEU DE NOS COMBATS AU MARCHÉ, NOUS AVONS VU DES CHEFS QUI ÉTAIENT TROP MAL, NOUS L'AVONS DIT SUR PLACE...
C'EST JUSTE UNE DISCUSSION SUR QUICONQUE EST PASSÉ PAR-DESSUS LE MUR OU SUR LE PROPRIÉTAIRE QUI N'A PAS CONSTRUIT LE MUR DU TOUT.
...JE COMPRENDS
J'AI ÉTÉ ASSEZ CHOQUÉ, MAIS JE NE SUIS PAS SÉRIEUX
APRÈS TOUT, J'AI ENTENDU DIRE QUE LA FILLE AVAIT LES TRAITS LES PLUS PROCHES DU VISAGE D'UN CONSORT
QUOI?!?!?!
J'AIME CETTE FILLE.
J'AI REMARQUÉ QUE L'IMPÉRATRICE DOUAIRIÈRE ÉTAIT ÉGALEMENT SATISFAITE D'ELLE.
ALORS POUVEZ-VOUS IMAGINER À QUEL POINT C'EST UN SOULAGEMENT QU'IL N'Y AIT RIEN DE MAUVAIS ENTRE VOUS DEUX ?
-
EUH, EN FAIT, JE N'AVAIS PAS SEULEMENT UN COMBAT AVERBAL AVEC ELLE. ELLE MONTAIT DANS UN CHEVAL ET ME POURSUIVAIT. ELLE ESSAYAIT DE GRIMPER SUR LE MUR AVEC SON ENFANT QUI LUI PORTAIT DU DOS. ET D'AUTREFOIS, ELLE SE PROMENAIT RESSEMBLANT AU FANTÔME AVANT D'ENLEVER SA CHAUSSURE POUR ME LANCER, ET UTILISAIT MÊME SANS VERGOGNE SHIN HEE COMME BOUCLIER POUR FORCER UNE ANAPOLOGIE DE MOI. ET AUJOURD'HUI, IFEELILLBURSTINFRUSTRATION QUAND ELLE A PARTAGÉ SON NOM, LE NOM DU PRINCE HÉRITIER IMPÉRIAL WRONGSONO, LA JEUNE FILLE D'IDON, À RECULER. COMME ELLE.
Euh...
NOMATTER.ASI A DIT QUE NOUS DEVRIONS SOUPÇONNER VOTRE JUGEMENT, IL N'Y A RIEN DE MALHEUR À CELA.
GUUH...! HAA...
LE MOMENT VENU, VOUS DEVEZ PRENDRE LA DÉCISION VOUS-MÊME.
VOTRE ALTESSE, CONTINUONS.
SÉRIEUSEMENT..
IL N'Y A RIEN DE BON À S'IMPLIQUER AVEC CETTE FILLE FOLLE!!!
ntok-utot-
ashika
