-
ASURASCANS
21 CHAPITRE TRADUCTEUR
MA FILLE EST LE DERNIER PATRON MOO
CORRECTEUR
GRAVIITÉ
NETTOYEUR
EUWEN
REDESSINATEUR
EUWEN
COMPOSITEUR
VÉRIFICATEUR DE QUALITÉ
asurascahs.Cou
-
C'est ça, Lee Seojun.
Il faut juste ne jamais oublier ce sentiment.
COMMENT CONNAISSEZ-VOUS MON NOM...?!
QUI SONT YOu ?!
Je ne peux pas répondre à cette question. Je suis désolé.
...ALORS POURQUOI ES-TU VENU ICI ?
Pour changer la récompense que vous recevrez maintenant.
RÉCOMPENSE ? PARLE-T-ELLE DE LA PREMIÈRE RÉCOMPENSE CLAIRE ?
ELLE A CHANGÉ ÇA ?
Youid ne l'utilise mieux que lorsque vous en avez vraiment besoin.
Tu ne dois pas te perdre. après tout.
JE NE DOIS PAS ME PERDRE ?
Puis à plus tard.
-
QUOI ?
Depuis, j'ai défini l'emplacement. weill..
VOUS ÊTES LE PREMIER À NETTOYER LE DONJON : TIGER DEN.1
ATTENDEZ !
[VOUS AVEZ TERMINÉ LA QUÊTE SPÉCIALE.1
JE DISTRIBUE LA PREMIÈRE RÉCOMPENSE CLAIRE.1
My Daughter isthe Fha] Boss Art par RK STUdiO Original par Geulsseunya Planification par Lock Media
ai| 21 zf
JE SUIS À LA MAISON.
PAPA !
...Papa, papa?
HEIN?! OH, SÉOL-AH. TU M'ATTENDAIS TOUT CE TEMPS ?
-
ELLE EST RESTÉE ÉVEILLÉE TOUT CE TEMPS À ATTENDRE QUE TU REVIENNES.
LES GENS PENSERAIENT QUE VOUS NE VOUS ÊTES PAS VUS DEPUIS DES JOURS.
JE ME DEMANDE SI SEOL-AH M'A ATTENDU COMME CETTE RÉGRESSION FORÉMY ?
JE ME DEMANDE COMBIEN ELLE A SOUFFERT SEULE TOUTE LA NUIT ?
JE NE VEUX PAS L'ADMETTRE MAIS COMME LE DISAIT LA MIMIQUE, JE NE SAIS PAS COMBIEN DE CHOSES ONT SOUFFERT DE SÉOL-AH AVANT MA RÉGRESSION.
DONC CETTE FOIS AU MOINS...
Ouais, Seol-ah. Je suis désolé d'être en retard.
JE NE VEUX PLUS LAISSER SÉOL-AH SOUFFRIR JAMAIS.
UNE BAGUE ?
C'EST VRAIMENT JUSTE UNE BAGUE ?
Matériaux Lig Byrpy Wutoy y By y
atpt, et Wyybignt Wuto
ip... Dnfi thuk f cn Dnfi thuk f
-
CE N'EST MÊME PAS UN ARTEFACT, CE N'EST QU'UNE BAGUE
QUELLE EST LA CHANCE QUE CELA SE PRODUISE ?
JE SUIS SURPRIS AUSSI.
SI C'EST LE CAS, CELA ME MET ALORS DANS UNE POSITION GÊNANTE.
POURQUOI VOUS ?
VOUS SAVEZ, LA RÉCOMPENSE CLAIRE JS NE VAUT QUE POUR LE DONJON QUE J'AI DEMANDÉ.
N'EST-CE PAS SEULEMENT À CAUSE DE MA CHANCE ? ET TU M'AS MÊME DONNÉ DE L'ARGENT.
C'EST JUSTE POUR L'ASSUJETTISSEMENT. PUISQUE VOUS AVEZ BIEN FAIT, VOUS DEVRIEZ PENSER À OBTENIR UNE RÉCOMPENSE POUR VOTRE ACCOMPLISSEMENT.
COMMENT ÊTES-VOUS-PAS-PLUS GOURMAND ?
LA PLUPART DES GENS SE CONTENTERAIENT DE SE LASSER.
ELLE DOIT VRAIMENT VOULOIR ME RÉCOMPENSER
...Oh, ALORS ÇA DEVRAIT ÊTRE BON.
Soupir...
IL Y A QUELQUE CHOSE DE BIZARRE CHEZ SEOJUN CES DERNIERS TEMPS.
-
IL SENT LE PARFUM FÉMININ LIRE,
ET IL PORTAIT UNE BAGUE QUE JE N'AVAIS JAMAIS VUE AUPARAVANT.
JE SUIS TELLEMENT RIDICULE... IL N'Y A RIEN ENTRE NOUS.
BIEN QUE SEOJUN M'AIT PROPOSÉ,
C'EST PARCE QU'IL NE M'A PAS OUBLIÉ,
OU JUSTE POUR SEOL-AHz
JE NE COMPRENDS PAS CE QU'IL RESSENT...
...POURQUOI FAUT-IL QUE 1 SOIT S0 B0THERED PAR CECI ?
GÊNÉ PAR QUOI ?
KYAAH ! TU M'AS FAIT PEUR !
NE VOUS CACHEZ PAS QUAND VOUS VOUS PROMENEZ !
OH, DÉSOLÉ..
POURQUOI ÊTES-VOUS ICI ? TU N'AS PAS DIT QUE TU AVAIS UN RENDEZ-VOUS ?
JE REVIENS JUSTE DE CE RENDEZ-VOUS.
JE VOULAIS TE DONNER ÇA.
HEIN ? UN CADEAU?
OUAIS, OpeN.
-
N'EST-CE PAS...
QUE PORTEZ-VOUS ?
EXACTEMENT, ÇA S'APPELLE UN COSTUME À CHAQUE FOIS QU'ON ESSAIE DE LE TOUCHER
VENEZ Y PENSER, DEPUIS QUAND
LE CORPS DE SEOJUN ÉTAIT-IL SI CONSTRUIT ?
IL SEMBLE AVOIR MIS UN PEU - PAS BEAUCOUP DE MUSCLE.
C'EST DOUX, NON ?
NON... C'est dur.
ASURASCANS.CO
Hein? Ce n'est PAS?
AH ! NON, c'est SofT! TOTALEMENT.
NON ? MAIS SI VOUS Y INSUFFLEZ DU MANA, IL DEVIENT AUSSI DUR QU'UNE ARMURE.
C'EST INCROYABLE.
IL S'AGIT APPAREMMENT D'UNE INTÉGRATION DES DERNIÈRES TECHNOLOGIES.
MAIS QUI FAIT UN CADEAU PAREIL À UNE FILLE, CRÉTIN ?
JE T'AI EU EN ESPÉRANT QUE ÇA AIDERAIT À T'EMPÊCHER DE TE BLESSER.
-
...JE SAIS. MERCI. RÉALLIER.
JE SUIS CONTENT QU'ELLE AIME ÇA.
C'ÉTAIT BIEN D'EN POUSSER 4 PETITS POUR EN OBTENIR UN AUTRE.
MÊME SI J'AI RÉPONDU À UNE AUTRE DEMANDE EN ÉCHANGE.
J'AI AUTRE CHOSE À TE DONNER, EUNHYE.
IL Y EN A PLUS ?
POURQUOI N'ESSAYONS-NOUS PAS DE DÉFIER UN PETIT DONJON ?
Contrat de petit raid sur donjon
PÉRIPHÉRIES SÉOULOISES
LE NOMBRE RECOMMANDÉ DE MEMBRES POUR UN PETIT DONJON EST DE 5 À 10 PERSONNES.
COMME CE SERAIT UN PEU MOCH TOGOWITH JUST THE TWO OF US, NOUS AVONS DÉCIDÉ DE FAIRE ÉQUIPE.
PUISQU'IL Y EN A QUELQUES-UNS D'ENTRE NOUS QUI NE SE SONT JAMAIS RENCONTRÉS AUPARAVANT, ALLONS-NOUS COMMENCER AVEC DES PRÉSENTATIONS SIMPLES ?
JE SUIS GOH HEEYEON. J'AI 22 ANS ET J'UTILISE UNE ÉPÉE.
JE SUIS YOO EUNHYE. IM 27, ET J'UTILISE UN ARC.
KANG DAEHO. J'AI 29 ANS ET J'UTILISE MES POINGS.
JE SUIS HA IRAM. J'AI 29 ANS ET J'UTILISE... EH BIEN, BEAUCOUP DE CHOSES.
