-
TRADUIT
PAR KAISCANS
PERSONNEL KAI
ANNONCER
TRADUCTEUR EMI
POUR LES NOUVELLES SORTIES !
COMPOSITEUR ZIAD H
SOUTENEZ-NOUS
NETTOYEUR ZIAD H
CORRECTEUR HELIOS
RECRUTEMENT
PERSONNEL FOURNISSEUR BRUT
NOUS RECRUTONS !TOUS LES POSTES SONT PAYÉS !
PERSONNEL Q.CHEEKER
LES MOTS SONT DIFFÉRENTS ! !
Ah... Nous sommes vraiment désolés à propos de cette affaire.
TU ES DÉSOLÉ?! C'EST ÇA ?!
J'AI ENTENDU DIRE QUE NOTRE JI-YOON EST CONFIRMÉ COMME ÉTANT LE RÔLE PRINCIPAL !
DANS QUEL MONDE EST-IL ACCEPTABLE DE CHANGER VOS PAROLES ? !
OH, JE SAIS, je noue.
DÉPÊCHEZ-VOUS ET PENDEZ LE VICE-PRÉSIDENT
StIll, je l'ai mis dans le deuxième rôle le plus important.
PUISQUE JI-YOON EST TALENTUEUX, VOUS NE SAVEZ JAMAIS QUE LE RÉALISATEUR CHANGERA À NOUVEAU D'AVIS.
JE NE PENSE PAS QUE CE SOIT POSSIBLE, CEPENDANT.
BIEN SÛR QU'IL DOIT CHANGER D'AVIS COMBIEN D'ARGENT A-T-IL DÉPENSÉ ?
DIRECTEUR SONORE, VEUILLEZ PARLER ATTENTIVEMENT ET RÉSOUDRE CE PROBLÈME.
OUI, OUI ~ SI JI-YOON DOESWELL CE SERA FINe.
OH, J'AI UNE RÉUNION MAINTENANT. JE DOIS Y ALLER.
-
AH, TU LUI AS DONNÉ LE rôle principal ?
QUI AURAIT DEVINÉ QUE SEO-HAN LEE, QUI ENVISAGEAIT DE REFUSER D'APPARAÎTRE, CHANGERAIT D'AVIS À CAUSE DE L'ENFANT ACTEUR ?
TWAS SILENCIEUX PENDANT UN CERTAIN TEMPS BUT PUIS IL S'EST À NOUVEAU ENFLAMMÉ.
IL SAIT QU'IL PEUT TOUT FAIRE...
Ouf, retournons.
ABSURDITÉ. IL N’Y A PAS DE WAYMY CHILD QUI S’EN PRENDRAIT À AUTOUR DELIRE TAIS.
Comme prévu, je neeD TO cAl THe dIkector DIRECTL...
SUIS-JE VRAIMENT DERRIÈRE ?
Euh, hein?!
MON DAUghter TU ES AwAke ?
-
Je demande si j'ai vraiment poussé du back ?
C'EST IMPOSSIBLE
StIll, Notre JI-YOON EST LE DEUXIÈME ACTEUR DE SOUTIEN...
L'ACTEUR DE SOUTIEN EST À LA DEUXIÈME PLACE ! ! !
JE DOIS ÊTRE À LA PREMIÈRE PLACE QUOI QU'IL ARRIVE ! !
SOO-HYUN KANG... COMMENT QUELQU'UN D'AUSSI PETIT QU'UN POIS OSE-T-IL PRENDRE MA PLACE ?
IL A DÛ FAIRE QUELQUE CHOSE DE LÂCHE !
JE NE LE LAISSERAI PAS TRANQUILLE !
MÊME SI C'EST UN SCÉNARIO QUI DIT QUE C'EST ÉPUISANT...
HÉ, TOI LÀ.
-
OH, ELLE N'ARRÊTAIT PAS DE ME REGARDER PENDANT LA LECTURE..
Oh... SALUT.
C'ÉTAIT TON NOM... JI-HEE NA?
C'EST JI-yoON!
OH OUAIS, JI-YOON !
Je suis plus vieux que toi?!
JE NE SAIS PAS SI TU AS PRIS MA PLACE D'UNE MANIÈRE LÂCHE, MÊME SI TU ES JEUNE
...C'EST POUR ÇA QU'ELLE N'ARRÊTAIT PAS DE ME REGARDER
IL Y A TOUJOURS CETTE PERSONNE.
UNE PERSONNE QUI MÉPRISE NATURELLEMENT LES AUTRES ET LES BLESSE SUR LE TAPIS ROUGE DISPOSÉ PAR SES PARENTS
EH BIEN, DE TOUTE FAÇON...
AVOIR UN JOLI VISAGE ET PLEURER WElL DOE5 NE VEUT PAS TOUT DIRE !
-
OH...
MERCI POUR LE COMPLIMENT JE SAVAIS QUE J'AVAIS L'AIR PRETTY.
PARCE QUE ÇA NE ME SEMBLE MIGNON.
CE N'ÉTAIT PAS UN COMPLIMENT ? ! TU AS QUATRE ANS DE MOINS QUE MOI ET TU DOIS ENCORE RÉPONDRE !
MAIS NOUS SOMMES TOUS LES DEUX MINEURS SELON LA LOI ET C'EST TOUT.
MINEURS... SELON LA LAW ? C'EST QUOI ÇA ?
ÇA VEUT JUSTE DIRE QU'ON EST TOUS LES DEUX ENFANTS.
Je ne suis pas un enfant!
SA RÉACTION EST AMUSANTE.
HÉ.. VOUS !
JAUGE DE COLÈRE
Je déteste les gens comme toi...!
ACTEUR.
VOUS DEVEZ ALLER À LA MAISON.
AH, SANG-IL Hyung!!
-
EH BIEN, RENDEZ-VOUS LE JOUR DE LA FUSILLADE, JI-YOON !
Euh, hein? ATTENDS... TOI!!
CET ACTEUR EST TRÈS POPULAIRE.
NE ME TAQUINE PAS, HyUnG.
LE JOUR DE LA FUSILLADE POUR LE DRAME'PRAISE' EST ENFIN ARRIVÉ
C'EST GLACIAL!!
TIENS, UNE BOISSON CHAUDE.
Merci.
JE M'Y ATTENDAIS PUISQUE C'EST UNE NOUVELLE STATION DE DIFFUSION, MAIS C'EST VERYPOOR... !
ACTEURS, S'IL VOUS PLAÎT, TENEZ-VOUS AU PIED
AH OUI!
-
FAIS DE TON MIEUX, SOO-HYUN !
Oui... Sœur!!
QUEL PROFESSIONNEL!
Commençons à TIRER !
OHH QU'EST-CE QUE C'EST, GAMIN
ÉCARTEZ-VOUS.
PRÊT
Action !
POURQUOI 1 T EST-IL SI BRUYANT PENDANT QUE JE DORS !
ÊTRE...
SOYEZ-FUL. MOM
Je... JE T'AI DIT DE TE TAIRE !
-
COUPEZ, CuT!
TAE-BIN CHOI, POURQUOI TON EXPRESSION ÉTAIT-ELLE PLUS TÔT COMME ÇA ?
APOlOGISE
SOO-HYUN PLEURAIT SOI J'ai été étourdi...
Hé, ce n'est pas SOO-hyuN, c'est YEON-WOO JANG !
TAE-BINPLAYSLA MÈRE QUI EST L'AGRESSEUR !
DÉSOLÉ...
...FAISONS UNE COURTE PAUSE DE 5 minutes~ !
HAA... JE SUIS DÉSOLÉ D'AVOIR CONTINUÉ À FAIRE DES ERREURS, SOO-HYUN.
C'est bon... MAIS SŒUR,
5Il y a plus longtemps qu'une erreur dure, il fait mal...
Je m'appelle ReALLy SorRy!! ÇA FAIT BEAUCOUP MAL, RIght ?
ÇA VA MAINTENANT.
MAIS...PENSEZ-Y. WILLHURTMORESI CELA CONTINUE D'ÊTRE PLUS LONG.
YEON-WOO CONTINUE D'ÊTRE TOUCHÉ.
OUI...