-
TRADUIT
PAR KAISCANS
KAISTAFF
ANNONCER
TRADUCTEUR
POUR LES NOUVEAUTÉS !
ARTHUR
COMPOSITEUR SHIZO
SOUTIEN
NETTOYEUR SHIZO
CORRECTEUR ZAWALIYA
RECRUTEMENT
FOURNISSEUR RAW
NOUS RECRUTONS !TOUS LES POSTES SONT PAYÉS !
Q.CHEEKER
ACTEUR TAE-BIN CHOI !
1 A ÉTÉ VRAIMENT IMPRESSIONNÉ PAR VOTRE JEU D'ACTEUR ! VOUS ÊTES SOCOOL~!
OH, MERCI !
1 J'AI PARTICULIÈREMENT AIMÉ LA SCÈNE D'ACTEUR ÉMOTIONNELLE PLUS TÔT !
AH, CETTE SCÈNE..
ICI, SIster! J'AI UNE EXCELLENTE IDÉE !
JE L'AI VU À LA TÉLÉ,
LORSQU’UN ACTEUR EST SUR LE POINT DE FRAPPER UNE PERSONNE DANS UN FILM, IL LE SIGNALE AVANT DE LE FAIRE.
ATTRAPE-MOI ET DÉPLACE-LE À DROITE ET À GAUCHE ! SECOUANT LE
QUAND TU LE SIGNALERAS, JE LÈVERAI LA MAIN À CÔTÉ DE MON VISAGE.
JUSTE POUR ÊTRE SÛR QU'IDON NE SE FRAPPE PAS DIRECTEMENT AU VISAGE !
-
ALORS TU VAS ME FRAPPER AVEC TA MAIN LEET !
AVEC MA main gauche ? POURQUOI ?
SOEUR VOUS DEVEZ UTILISER VOTRE MAIN GAUCHE POUR QUE LA CAMÉRA NE PUISSE PAS VOIR MA MAIN LEVÉE RECOUVRANT MON VISAGE.
SI NOUS Y RÉFLÉCHISSONS TOUS LES DEUX, NOUS POURRONS DOUBLER !
... VOIR. ESSAYONS.
UN, DEUX, TROIS !
PENDANT UN INSTANT, J'AI RÉFLÉCHI À L'IDÉE D'ARRÊTER D'ÊTRE ACTEUR.
UN PEU PLUS VITE !
TOUT ÇA...
UN, DEUX, TROIS !
J'AI PU LE FAIRE PARCE QUE J'AI SOO-HYUNHELPÉ MOI.
-
S00-HYVN LS LE MEILLEUR ENFANT ACTEUR QUE J'AI JAMAIS EU !
POURQUOI SOO-HYUN KANG, IL N'EST PAS LE SEUL
SOO-HYUN EST AUSSI GREAT~
THANKYOV
EST-CE QUE CE GAMIN.. ENFANT ACTEUR JI-YOON ?
LE TAUX D'AUDIENCE A ATTEINT 50 % !ÉVÉNEMENT DE PARTAGE GRATUIT
PROMESSE DE L'ÉTÉ BLVE
CAFÉ DIABLE
Smoothi
Pline Yaourt
4479! S'IL VOUS PLAÎT SOURIEZ POUR L'IMAGE~
-
MAINTENANT, VEUILLEZ VOUS TENIR EN UNE SEULE LIGNE~
VOUS POUVEZ OBTENIR VOTRE BILLET ICI !
LA PROMESSE D'UNE AUDIENCE DE 5 % S'EST VRAIMENT RÉALISÉE...
SOO-HYUN, TU ES VRAIMENT DOUÉ POUR JOUER
MERCI ! VEUILLEZ CONTINUER À REGARDER DANS LE FUTUR~
JE SUIS HEUREUX QUE LE TEMPS SEMBLE PLUS CHAUD QUE D'HABITUDE AUJOURD'HUI..
IL ME REGARDE DEPUIS UN MOMENT ?
EXCUSEZ-MOI...
Ah, ouais! HéLLO~!
SOO-HYUN
-
ÉCHARPE FAITE À LA MAIN
AHHE'SA CENT FOIS PLUS MIGNONNE DANS LA VRAIE VIE.
JE SUIS BIGFAN!
MERCI !
S00-HYUN~ JE SUIS UN FAN FIDÈLE !
H0W CAN Y0U ACTS0 BIEN !
JE NE SAIS PAS COMBIEN DE FOIS ATNIGHTI A REGARDÉ LE DRAME DANS LEQUEL SOO-HYUN EST APPARU
ReAlly? JE SUIS TOUCHÉ, SITER !
Voici SOMe COFfee!
MERCI~ Mais, SOO-hyun.
JE SUIS VRAIMENT TRISTE QUE TU N'APPARAISSES PAS DANS LES DRAMES DE NOS JOURS..
CANIKNOW VOS PLANS POUR VOTRE PROCHAIN Projet ?
OH AH!
IL WOULD BE DIFFiCuLt Pour PARLER D'AUTRES ŒUVRES Ici, n'est-ce pas ?
BIEN !SI LA NOUVELLE SE RÉPANDAIT PARMI LES FANS, CELA AIDERAIT GRANDEMENT LA PUBLICITÉ.
ENSUITE, RENVERSONS LES HARICOTS
...C'EST UN secret,
-
J'AGIRAI DANS ADRAMA APPELÉ « LOUANGE » QUI SERA DIFFUSÉ LE MOIS PROCHAIN
VRAIMENT?! ALORS...
HÉ, NOUS ATTENDONS NOTRE TOUR ICI AUSSI.
OH, DÉSOLÉ !
MERCI, JE VAIS CERTAINEMENT REGARDER LE DRAME !
MERCI POUR VOTRE TRAVAIL ACHARNÉ~
WOW, IL Y AVAIT TELLEMENT DE MONDE !
EST-CE L'EFFET D'UNE NOTE D'AUDIENCE DE 50 % ? ÉVÉNEMENT
DIABLE COEER
CE GENRE DE POPULARITÉ ME REND HEUREUX..ÇA FAIT UN MOMENT.
SOO-Hyun.
SEO-HAN SENIOR!
promets-moi somme
PUIS-je VOUS PARLER UN INSTANT ?
OUI, TOUT VA-T-IL ?
-
Je sais que je suis un peu late, mais..
JE SUIS VRAIMENT DÉSOLÉ, SOO-HYUN.
...Hein?
J'AI TOUJOURS EXIGÉ LE MEILLEUR JEU DES ADULTES ET DES ENFANTS.
NATURELLEMENT, LA PLUPART DES ENFANTS ACTEURS N’ONT PAS RÉPONDU À MES ATTENTES
MÊME QUAND TU AS VU
JE PENSAIS ARBITRAIREMENT QUE TU N'ÉTAIS QU'UN ENFANT ACTEUR SANS COMPÉTENCES.
MAIS À L'HEURE OÙ TU JOUES SUR LE PLATEAU, J'AI ÉTÉ SURPRIS.
LA PASSION ET L'EFFORT MIS DANS CETTE PERFORMANCE
CE N’ÉTAIT PAS QUELQUE CHOSE QUI POUVAIT JUGER AVEC INSOUCIANCE.
À CAUSE DE MYSTUBBORNITY, JE ME COMPORTAIS COMME UN ADULTE.
Je sais que je suis à Los Angeles, mais...
-
MES EXCUSES... POUVEZ-VOUS L'ACCEPTER ?
AH...
JE NE SAVAIS PAS QUE C'ÉTAIT TES PENSÉES
ÉVIDEMMENT, J'AI ÉTÉ TRÈS BOULEVERSÉ AU DÉBUT PARCE QUE JE N'ÉTAIS PAS RECONNU PAR LE SENIOR QUE JE RESPECTAIS
AUX YEUX D'ACTEURS EXPÉRIMENTÉS, TAM RIEN DE PLUS QU'UN ENFANT ACTEUR.
CEPENDANT, LE SENIOR M'A CONSIDÉRÉ COMME UN ACTEUR ET S'EST EXCUSÉ
OUI, BIEN SÛR
MERCI, SEO-HAN.
Ah, il neige !