-
TRADUIT
PAR KAISCANS
KAISTAFF
ANNONCER
TRADUCTEUR ARTHUR
POUR LES NOUVELLES SORTIES !
COMPOSITEUR KEZARO
SOUTENEZ-NOUS
NETTOYEUR KEZARO
CORRECTEUR ZAWALIYA
RECRUTEMENT
FOURNISSEUR RAW
NOUS RECRUTONS !TOUS LES POSTES SONT PAYÉS !
Q.CHEEKER
...AE-EUN.
CHAE-EUN ?
COUPER ! DE!!
QUOI SUR TERRE ? SOO-HYUN KANG...CE JEU D'ACTEUR!
WHENI A EXERCÉ L'HOMOLOGUE SCRIPTFORMY À LA ACADÉMIE D'ACTEUR
MERCI CHAE-EUN.
J'AI ÉTÉ FÉLICITÉ POUR ÊTRE LE MEILLEUR.
MAIS TOUT À L'HEURE, DÈS QUE LE KANG D'ASISAW SOO-HYUN JOUE,
AH, MERCI.. CHA-EUN
LE SCÉNARIO M'EST SORTI DE LA TÊTE.
-
POURQUOI C'ÉTAIT ÇA ?
...FAISONS UNE COURTE PAUSE PUIS REVENONS~
IL Y A BEAUCOUP D'ERREURS AUJOURD'HUI.
HÉ... ÇA VA ?
TOUT EST À CAUSE DE TOI.
-
Les adultes sont donc JUDICIEUX, n'est-ce pas ?
YOu N'A RIEN FAIT DE MAL
DIRE DES CHOSES BLESSANTES DANS LE DOS DE QUELQU'UN.
QUOI ?JE PENSE QUE QUELQU'UN ÉTAIT LÀ MAINTENANT..
ÉTAIT-CE MON IMAGINATION ?
HÉ, NOUS ALLONS filmer StArt bientôt. Allons-y.
C'EST UN ENDROIT OÙ LES ENFANTS ACTEURS TRAVAILLENT ÉGALEMENT.
J'ESPÈRE QUE VOUS NE DITES PAS DES CHOSES DANS LE DOS DE QUELQU'UN QUE VOUS NE DIRIEZ PAS DEVANT LUI. S'IL VOUS PLAÎT, RESPECTEZ-MOI, COMME UN COLLÈGUE.
AH...
EXCUSES..
-
JE SUPPOSE QU'ELLE LES A ENTENDUS PARLER DANS SON DOS...
...EN FAIT, TOI AUSSI
JE SUIS GROSSIER
PENSEZ-VOUS AUSSI QUE C'EST UN ENFANT ACTEUR INCOMPÉTENT QUI A ÉTÉ AMENÉ PAR MES PARENTS ?
TU SAIS CE QUI ME SURPREND QUAND JE TE REGARDE ?
MÊME APRÈS AVOIR ENTENDU DES MOTS AUSSI DURS, DÈS MON ENTRÉE SUR LE PLATEAU DE TOURNAGE,
VOUS PARLIEZ DE MANIÈRE SI COURAGEUSE,
RÉALISATEUR, JE VAIS RETOURNER À CE SIÈGE !
OH, JI-YOON EST LÀ !
EN FAIT, VOUS SEMBLIEZ MÉMORISER LE SCÉNARIO ENCORE PLUS FORT.
C'ÉTAIT SOCIAL, MAIS JE DEVRAIS AUSSI APPRENDRE À ÊTRE COMME ÇA.
-
VOUS ÊTES VRAIMENT UN ACTEUR PASSIONNÉ ET TALENTUEUX
...JHENSHAT JE DOIS FAIRE ?
IEVENFALL DERRIÈRE KIDS YOUNGER SHANME..
C'EST SOO-HYUN ? TU T'INQUIÈTES POUR SOO-HYUN ?
J'AI D'ABORD DÉTESTÉ.
IL PENSAIT QU'IL AVAIT PRIS LA MÊME PLACE
QU'A-T-IL FAIT DANS LES COULISSES ?
J'ÉTAIS SÛR QUE TOUT LE MONDE ÉTAIT TROMPÉ.
CEPENDANT...
-
JE SAIS MAINTENANT
LE JEU DE KANG DE SOO-HYUN EST RÉEL
...ET MA HAINE ENVERS SHIM ÉTAIT EN FAIT DE LA JALOUSIE.
ISEE MAIS JE SUIS AUSSI LE MÊME.
C'EST UN SECRET, MAIS SAVIEZ-VOUS QUE LORSQUE VOUS AVEZ FAIT VOS DÉBUTS EN TANT QU'ACTRICE, MYNICKNAME ÉTAIT JALOUSIE INCARNÉ ?
NE PENSEZ QU'À JJAMBAP PENDANT MON TEMPS EN TANT QUE DOUBLEUSE.
S'IL Y AVAIT QUELQU'UN DE MIEUX QUE MOI, JE MONTRERAIS MON MÉCONTENTEMENT
MAINTENANT, PENSEZ-Y, J'ÉTAIS UNE TELLEMENT RECRUE QUE JE VOULAIS ME FRAPPER.
MAIS JE NE LE SAVAIS PAS À L'ÉPOQUE.
DONC JI-YOON, c'est génial.
VOUS AVEZ REGARDÉ EN ARRIÈRE ET AVEZ ADMIS VOS ERREURS.
EN FAIT, C'EST VRAIMENT DIFFICILE MÊME POUR LES ADULTES.
N'EST-CE PAS POSSIBLE UNIQUEMENT PARCE QUE JI-YOON VALORISE SON TRAVAIL D'ACTRICE ?
QUE VEUT VRAIMENT JI-YOON ?
-
LE CHEMIN QUE J'AI TOUJOURS PARCOURU
SI JE CONTINUE DESSUS,
9f0r-W3-
JE PEUX OBTENIR TOUT CE QUE JE VEUX.
CE QUE JE VEUX IREALLY...ÇA VA?
MEOW=
BIn?! POURQUOI ÊTES-VOUS ICI ?
-
HEIN ? VOUS Y SUIVRE ?
MAIS MES CHAUSSURES...
MEOW~
CE QUE JE VEUX VRAIMENT, C'EST...
BIN, OÙ ES-TU ?
POUBELLE...