-
ASURA SCANNE LE NÉCROMANCIER DE SÉOULSTATION
21 CHAPITRE TRADUCTEUR
CORRECTEUR
JUSTJAY
NETTOYEUR
ARTICUNO
REDESSINATEUR
ARTICUNO
COMPOSITEUR
VÉRIFICATEUR DE QUALITÉ
-
WHISAN
...CELA NE FERA PAS.
LEt'S GO KILL KIM JONGEUN.
QUOI?!
VOUS ALLEZ ÉVITER D'ALLER DANS L'ARMÉE EN TUANT KIM JONGEUN ?
TOP SECRET
C'EST VRAI Allons-y.
ALLONS-Y CORÉE.
HYUNG-NIM, HYUNG-NIM ! S'IL VOUS PLAÎT, RESTEZ CALME.
.o...
PENSEZ-VOUS QUE LA CORÉE DEVRAIT ÊTRE UNIFIÉE SIMPLEMENT PARCE QUE VOUS AVEZ JOUÉ HIm ?
QUELLES AUTRES MÉTHODES AI-JE ?
C’EST MA MEILLEURE CHANCE D’ÉVITER LE SERVICE MILITAIRE.
TU NE PEUX PAS FAIRE ÇA !
JE SUIS SÛR QUE JE TROUVERAI UNE AUTRE MÉTHODE SI NOUS Y RÉFLÉCHISSONS !
...QUE FAITES-VOUS, LES GARS ?
POURQUOI VOUS EN PRÉOCCUPEZ-VOUS ?
RÉVEILLÉS NE VOUS ENRÔLEZ PAS COMME SOLDATS NORMAUX.
NORMALEMENT, ILS SERONT ENVOYÉS DANS DES FORCES SPÉCIALES, MAIS SI VOUS NE VOULEZ VRAIMENT PAS CELA, VOUS POURRIEZ ALORS DESSERVIR LE PAYS D'UNE AUTRE MANIÈRE.
D'UNE AUTRE MANIÈRE ?
OUI. VOUS DEVEZ REJOINDRE UNE GUILDE RECONNUE, ET
GUILDE
MINISTÈRE DE LA DÉFENSE
AIDEZ À SOUMETTRE DES MONSTRES LORSQU’ILS VOUS LE DEMANDENT.
OHHH, JAEMIN TU SAIS VRAIMENT TOUT
HAHA. MON RÊVE EST DE TRAVAILLER DANS UNE GRANDE GUILDE APRÈS TOUT.
Ohhhh, c'est ça ?
Mais...
-
SUNGGOO, COMMENT SE FAIT-IL QUE TU NE SACHES RIEN DU TOUT ?
NÉCROMANCIER SÉOULSTATION
GARE DE SÉOUL TECRIMANCE
CHEF D'ÉQUIPE ! ON L'A FAIT !
NOUS L'AVONS FAIT!!!
POURQUOI TU FAIS UN SI GROS BOT ?
QU'AVONS-NOUS FAIT ?
WOOJIN-SSI VEUT NOUS RENCONTRER CONCERNANT LES QUESTIONS DE GUILDE !
QUOI?! 0,0
ÇA NE VEUT PAS DIRE QU'IL VEUT REJOINDRE OuR GuilD ?
ALORS, COMMENT VAS-TU M'AIDER ?
HUHU, SI VOUS REJOIGNEZ NOTRE GUILDE, VOUS POUVEZ VOUS ATTENDRE À OBTENIR DES INFORMATIONS DE HAUT NIVEAU,
VOUS ATTENDIEZ DEPUIS UN MOMENT NON ?
DE QUELLE AIDE AVEZ-VOUS BESOIN ?
OUAIS, C'EST ÇA !
JE SAVAIS QUE MA SINCÉRITÉ LUI PARVIENDRAIT !
CHEF D'ÉQUIPE VOUS AVEZ ACCOMPLI ENCORE UN GRAND EXPLOIT !
NE FAIS PAS UN SI GROS FuSS.
J'IRAI PARLER À NOTRE PRÉSIDENT ET JE REVIENDRAI, VOUS COMMENCEZ À PRÉPARER NOTRE RENCONTRE AVEC LUI.
HAHA, OUI!
OUAIS ! MOI, JUNGMINCHAN, JE SUIS TOUJOURS UN INDIVIDU TRÈS COMPÉTENT !
PRÉSIDENT J'ENTRE.
OHHH, NOTRE CHER CHEF D'ÉQUIPE JUNG !
LA NÉGOCIATION AVEC KANG WOOJIN-SSI SE PASSE-T-ELLE BIEN ?
OUI, IL VIENT DE NOUS CONTACTER EN FAIT.
MON DIEU! QUELLE BONNE OCCASION !
-
NOTRE CHER CHEF D'ÉQUIPE, JUNG, A VRAIMENT ACCOMPLI BEAUCOUP DE TRAVAIL ACHARNÉ !
C'EST POURQUOI JE SUIS ICI. J'AIMERAIS VOUS PARLER DU POSTE DE VICE-PRÉSIDENT DONT NOUS AVONS PARLÉ PRÉCÉDEMMENT...
Oh ça. SI LE CHEF D’ÉQUIPE JUNG EST D’ACCORD, ALORS NOUS DEVRIONS ALLER DE L’AVANT
GRÂCE À VOUS, NOTRE GUILDE DE MARTEAUX S'ÉLÈVERA DÉSORMAIS COMME LA MEILLEURE GUILDE DE CORÉE !
JE SUPPOSERAI QUE J'AI VOTRE APPROBATION À CE SUJET ALORS
BIEN SÛR. VEUILLEZ FAIRE UN VOYAGE SAFE~.
HAHAHA. HÉ, SECRÉTAIRE KIM !
OH IL
PRÉPARONS UN DÎNER DE GUILDE CE SOIR !
QUOI ? JE T'AI MAL ENTENDUE ?
VOUS N'AVEZ PAS.
JE VOUS DEMANDE DE CRÉER UNE GUILDE AVEC MOI.
N'ÊTES-VOUS PAS ICI POUR ME PARLER DE L'ADHÉSION AU HAMMER Guild ?
POURQUOI J'IRAIS là-bas ?
CHEF D'ÉQUIPE JUNG ET HAEMIN-SSI, S'IL VOUS PLAÎT REJOIGNEZ-MOI.
NOUS AVIONS PENSÉ QUE VOUS ÉTIEZ ICI POUR NOUS PARLER DE CONCLURE UN CONTRAT AVEC LA HAMMER GUILD...
POUR RECEVOIR UNE TELLE PROPOSITION SI SOUDAINEMENT, JE SUIS À COURT DE MOTS.
...QUEL EST LE FORFAIT POUR TE REJOINDRE, THOUGH ?
HÉ, TOI!
UN MILLION.*
QUOI ?
NE PRÉCISE PAS QUELLE DEVISE.1 MILLION DE WON=ENVIRON 1000 USD.
JE VOUS DONNERAI UN MILLION SUPPLÉMENTAIRE EN PLUS DE VOTRE SALAIRE ANNUEL ACTUEL.
QUOI?!
MAIS CE N’EST PAS SEULEMENT UNE QUESTION DE MONEY...
-
WOOJIN-SSI I'MA CHEF D'ÉQUIPE DE LA HAMMER GUILD.
SAVEZ-VOUS À QUEL POINT IL A ÉTÉ DIFFICILE POUR MOI, QUI N'EST PAS ÉVEILLÉ, DE GRIMPER
AU POSTE DE CHEF D'ÉQUIPE DANS L'UNE DES MEILLEURES GUILDES ?
JE NE PEUX PAS ME RENDRE DANS UNE AUTRE GUILDE À CAUSE DE L'ARGENT...
JE PEUX GARANTIR QUE NOUS DEVIENDRONS ENCORE PLUS GRANDS QUE LA HAMMER GUILD.
" JE VOUS DEMANDE À TOUS LES DEUX DE DEVENIR MEMBRES FONDATEURS DE My Guild.
...CHEF D'ÉQUIPE JE VAIS SAUTER NAVIRE.
HONNÊTEMENT, ÇA N'A PAS L'AIR COOL ?
WOOJIN-SSI EST DÉFINITIVEMENT UN RANG A RÉVEILLÉ.
PERSONNE N'A SOLOÉ UN DONJON 5 ÉTOILES AVANT
JE SUIS SÛR QUE TU VAS GRANDIR PLUS VITE QUE LA GUILDE DES MARTEAUX.
ET MÊME SI JE RESTE DANS LA GUILDE DES MARTEAUX JUSQU'OÙ PUIS-JE MONTER DANS L'ÉCHELLE DE L'ENTREPRISE ?
IL A RAISON...
D'APRÈS LA FAÇON DONT KANG WOOJIN FAIT DES RAIDS SUR LES DONJONS, IL A DÉFINITIVEMENT UN AVENIR PLUS BRILLANT QUE LA HAMMER GUILD.
MAIS D’UN AUTRE CÔTÉ, IL SERA DIFFICILE DE PROGRESSER DAVANTAGE AU SEIN DE LA HAMMER GUILD.
PEU IMPORTE À QUEL POINT MES RÉALISATIONS SONT GRANDES
IL ME SERAIT DIFFICILE DE SURPASSER LES MEMBRES FONDATEURS POUR DEVENIR VICE-PRÉSIDENT OU DIRECTEUR...
PROMOTION ?
DE NOS JOURS, IL LUI MANQUE UN BON SENS DU TALENT.
C'ÉTAIT UNE PURE CHANCE QUE LE CHEF D'ÉQUIPE JUNG M'AIT REPÉRÉ
JE SERAIS RECONNAISSANT DE NE PAS ME FAIRE RIDICULISER OU ME MOQUER.
DANS CE CAS...
...J'Y VAIS AUSSI.
CHEF D'ÉQUIPE !
AFIN DE GRIMPER À UNE POSITION PLUS ÉLEVÉE, NOUS DEVONS TOUS PRENDRE CERTAINS RISQUES.
CHEF D'ÉQUIPE C'EST UNE EXCELLENTE DÉCISION !
-
ON Y VA ALORS ?
...VOUS PORTEZ TOUJOURS CELA À vous ?
C'EST COMME ÇA QUE SONT TOUS LES EMPLOYÉS DE BUREAU. HA.
OH, CHEF D'ÉQUIPE YoU AUSSI ?
C'EST COMME ÇA QUE SONT TOUS LES EMPLOYÉS DE BUREAU.
Tu l'as porté depuis très longtemps, hein ? I+ Iooks vraiment ridé. Hana.
OUAIS~ JETONS NOS LETTRES D'UNE MANIÈRE COOL ET ENSUITE ALLONS BOIRE UN VERRE !
de 001234
OUAIS !
POURQUOI LES LUMIÈRES SONT ÉTEINTES ?
TOUT LE MONDE A-T-IL RENVERSÉ ?
CHEF D'ÉQUIPE JUNG MINCHAN !
FÉLICITATIONS POUR AVOIR ÉTÉ PROMU VICE-PRÉSIDENT !
HAHAHA. LORSQUE J'AI RENCONTRÉ MINCHAN-SSI POUR LA PREMIÈRE FOIS, JE NE SAVAIS PAS QUE LE POSTE DE CHEF D'ÉQUIPE ÉTAIT CELUI AUQUEL VOUS DEVRIEZ RESTER COINCÉ.
DÈS DEMAIN, MINCHAN-SS DEVIENDRA PARTIE INTÉGRANTE DE L'ÉQUIPE DE DIRECTION EN TANT QUE VICE-PRÉSIDENT.
Chef d'équipe Jung~ Félicitations !
Tu es tellement cool~
QUOI ?
CHEF D'ÉQUIPE, SOUFFLEZ LES BOUGIES RAPIDEMENT.
NE NOUS OUBLIEZ PAS APRÈS VOTRE PROMOTION.
CHEF D'ÉQUIPE~ FÉLICITATIONS POUR VOTREPROMOTION~
HA... HAHA.
LE GÉNIE DERRIÈRE LA CLÔTURE DE CETTE INCROYABLE NÉGOCIATION CETTE FOIS-CI.
ABANDONNONS-LE TOUS POUR LE VICE-PRÉSIDENT JUNG MINCHAN !
wow, TU ES TELLEMENT COOL VICE-PRÉSIDENT~ !
VICE-PRÉSIDENT, 1 ADMIREZ YOU~~~ !
...C'EST GÊNANT
MÉDIAS RS
