-
ASURA SCANNE LE NÉCROMANCIEN DE SÉOULSTATION
41 CHAPITRE TRADUCTEUR
CORRECTEUR
NETTOYEUR
LE JOKER
REDESSINATEUR
LE JOKER
COMPOSITEUR
CC-ÉPÉE
VÉRIFICATEUR DE QUALITÉ
CC-ÉPÉE
-
SI TU DOIS ME DÉPASSER, ALORS..
JUSt KIl Me.
TSK, JE NE PEUX RIEN FAIRE, ALORS.
PUISQUE TU VAS AUSSI LOIN POUR M'ARRÊTER...
VOUS AVEZ PRIS LA BONNE DÉCISION WOOJIN-SSI !
VOUS AVEZ PRIS UNE TRÈS GRANDE DÉCISION...
KUGH !
JE NE TE TUERAI PAS...
DÉTENDEZ-VOUS ET ALLONGEZ-VOUS JUSQU'À CE QUE CE SOIT TERMINÉ.
MÉCROMANCE DE LA GARE DE SÉOUL
-
SKILL (PHANTOM ARMOR) A ÉTÉ ACTIVÉ
VOUS VOUS ÊTES SÛREMENT TRÈS BIEN CACHÉ.
OI, JONGEUN. TU M'ENTENDS ?
LeT'STALK.
PRÉSIDENT, VOUS N'AVEZ PAS BESOIN DE VOUS INQUIÉTER.
C'EST UN ABUNKER QUI PEUT RÉSISTER À TOUTES SORTES DE BOMBES
HIEEEK !
C'EST QUOI ÇA, ALORS ?
TH-LA PORTE EN ACIER !
POUAH...
-
VOUS AVEZ INVOQUÉ ROCK> AVEC LE MÉTAL COMME MÉDIUM.
ON PARLE MAINTENANT, ALORS ?
COMMENT AS-TU ESSAYÉ DE ME TUER ?
CAMARADE C, JE N'AI JAMAIS RIEN ESSAYÉ DE PAREIL.
AH, MAINTENANT TU VAS DONNER DES EXCUSES ?
EH BIEN, IL Y A UN MOYEN DE SAVOIR EXACTEMENT CE QUI S'EST PASSÉ.
GOBELIN.
DEVRONS-NOUS..JETEZ UN ŒIL À LA VIE PRIVÉE DE KIMJONGEUN ?
-
QUOI ? IL NE LE FAISAIT VRAIMENT PAS ?
MAÎTRE, VOUS N'ÊTES PLUS EN DIFFICULTÉ, VOUS AURIEZ DÛ ESSAYER DE BIEN TRAVAILLER.
...JONGEUN
O-ouI !
VOUS NE L'AVEZ VRAIMENT PAS FAIT ?
BIEN SÛR !
Regardez comment son attitude change si vite...
Je ne suis pas LIe!
TROUVEZ LE MAÎTRE D'ESPRIT QUI A ALORS ESSAYÉ DE ME TUER AVEC UNE BOMBE SUICIDE.
OU TU MOURRAS À SA PLACE.
HÉ JE TE PROMETS ÇA.
JE VAIS M'ASSURER QUE LA PERSONNE DERRIÈRE TOUT ÇA ET LA PUNIR.
TRÈS BIEN, ALORS JE M'EXCUSE POUR LE MALENTENDU
NON, JE N'AI PAS TENU MES HOMMES EN LIGNE.
CAMARADEKANG WOOJIN, JE SUIS CONTENT QUE VOUS SOYEZ MAINTENANT À VOTRE ÉCOUTE !
-
J'AI GAGNÉ UN GRAND FAN SANS LE SAVOIR.
JE N'ARRIVE PAS À CROIRE QUE KIM JONGEUN ÉTAIT FAN DE AWAKENED..
IL A RASSEMBLÉ DE NOMBREUX OBJETS QU'IL N'UTILISE MÊME PAS.
C'est un musée privé ?
JE PRENDRAI ÇA EN CADEAU PUIS CAMARADE
DEUX QUELQUE PART PAR ICI DANS LES SOUVENIRS DE GOBLIN...
S'IL VOUS PLAÎT, ARRÊTEZ !
QUOI ?VOUS AVEZ ATTRAPÉ TRÈS VITE. VOUS A-T-IL TROP LÉGÈREMENT DÉTOURNÉ ?
ÇA N'EST PAS ÇA
S'IL VOUS PLAÎT ARRÊTEZ MAINTENANT.
QUE VEUX-TU DIRE PAR ARRÊT ?
TOUT EST DÉJÀ FINI.
N-PAS QUESTION!!
IL EST DÉJÀ ALLÉ LE FAIRE ? !
IMPASSE
KIM JONGEUN EST MORT !
-
POUAH... TOUT EST FINI MAINTENANT.
GUERRE...AWAR VA COMMENCER..
KIM JONGEUN N'EST PAS MORT.
Ce darwwar...
ALORS, TU VAS LUI FAIRE PLAISIR MAINTENANT ?!
VEUILLEZ LE RETENIR.
SI TON ANGERCA NE PEUT PAS ÊTRE APAISÉ, JE TE DONNERAI MA VIE.
SOPLEASE...!
...TU M'OFFRES TA VIE ?
TU LE VEUX DIRE ?
SI NOUS POUVONS EMPÊCHER LA PÉNINSULE CORÉENNE DE DEVENIR UN CHAMP DE BATAILLE,
JE VAIS VOLONTIERS ABANDONNER MA VIE !
HMM...COMME C'EST INTÉRESSANT.
ELLE MENT PAS.
BIEN QU'ELLE N'AIT PAS UNE ÂME CLAIRE ET PURE COMME UNGGOO ORJIWON,
JE N'AI JAMAIS VU UNE ÂME BRÛLANTE AUSSI APASSIONNÉE SUR TERRE.
EST-CE PARCE QU'ELLE A UNE TELLE CONVICTION DANS SES CROYANCES...?
LIEUTENANT CHOIHAESOL.
-
C'ÉTAIT ÉVEILLÉ DE VOUS TUER. QUITTEZ SIMPLEMENT L'ARMÉE.
PARDON ? AI-JE MAL ENTENDU ?
QUITTE L'ARMÉE ET PASSE SOUS MOI.
JE VAIS ALORS RÉPARER JONGEUN.
DE QUOI PARLEZ-VOUS TOUT D'UN COUP... ?
TU AS DIT QUE TU OFFRIRAIS TA VIE, N'EST-CE PAS ?
ÇA NE VEUT PAS DIRE QUE TU AS FAIT QUELQUE CHOSE ?
IL VEUT QUE JE TRACE LE CHEMIN D'UN SOLDAT QUE J'AI PARCOURU JUSQU'À PRÉSENT ?
JE SERAIS HEUREUX QU'IFI PUISSE EMPÊCHER LA GUERRE DE SE PRODUIRE, MAIS POURQUOI...?
OU DEVRAIS-JE TUER CE COCHON ?
P-VEUILLEZ ATTENDRE UN INSTANT !
W-WOOJIN-SS ! N-NON, PATRON!
TROIS JOURS PLUS TARD.
KIM JONGEUN A ATTRAPÉ LI PYEONGGWAN ET TOUTES LES PERSONNES IMPLIQUÉES
ET PARMI CEUX QUI ONT ÉTÉ ARRÊTÉS, CERTAINS ÉTAIENT DES INNOCENTS COMME CELA ARRIVE TOUJOURS.
KUGH !
ARGH !
PUTAIN D'ENFOIRÉ. TU ES SÛREMENT TENACE.
PRÉSIDENT... JE NE SAVAIS VRAIMENT PAS...
JE NE SAVAIS VRAIMENT PAS..