-
CHAPITRE 04
TRADUCTEUR DE REAPER SCANS : NUMBAWON
THANDRIL
CORRECTEUR
NETTOYEUR :
REDESSINATEUR :
MILESC
COMPOSITEUR :
MILESC
QUALITÉ :
C'EST LA LOI QUI SOUTIENT LA LANGUE OFFICIELLE
LIENS
REJOIGNEZ NOTRE DISCORDE POUR OBTENIR DES MISES À JOUR EN TEMPS RÉEL
-
ADTHOR'S PISCLAIMER : CETTE ŒUVRE EST UNE FICTION BASÉE SUR DES ÉVÉNEMENTS ET DES PERSONNAGES FICTIFS. ELLE N'A AUCUN RAPPORT AVEC DE VRAIES PERSONNES, ORGANISATIONS, LIEUX ET ÉVÉNEMENTS. LES LOIS ET INTERPRÉTATIONS JURIDIQUES DE CE TRAVAIL ONT ÉGALEMENT ÉTÉ MODIFIÉES À DES FINS DE NARRATION
TRANSLATOR'S PISCLAIMER : CETTE SÉRIE UTILISE LES TERMES JURIDIQUES OFFICIELS ANGLAIS UTILISÉS PAR LE GOUVERNEMENT SUD-CORÉEN, QUI DIFFÈRENT DES DÉFINITIONS JURIDIQUES COURANTES DANS D'AUTRES PAYS.
Gall
18h48 NOUVEAU MESSAGE Avez-vous déjà dîné ?J'en aurai fini avec l'école secondaire a+ 21h. Pouvons-nous nous rencontrer après ça ? MENU RÉPONDRE
HÉHÉ ! HETEXTEDME RETOUR-
CE SERA PERFECTIFI SEEHIM APRÈS LE DÎNER~
D'ACCORD ! ENVOYÉ
EUH...NOONA NE PEUT PAS VOUS PLAIRE METTRE VOTRE TÉLÉPHONE EN VIBRATION...?
NON OU VOULEZ-VOUS ÊTRE TENU RESPONSABLE DU TEXTE SIMISSA ?
EN FAIT, J'AI CHANGÉ QUELQUE CHOSE POUR LE MIEUX
JE SUIS MAINTENANT SÛR QUE CE N'EST PAS UN RÊVE !
HÉ LES ENFANTS, VENEZ MANGER-!
MAMAN, NOONA I5MMPH!!
OUAH !ÇA A L'AIR INCROYABLE !
DIGINE.
MERCI POUR LE FOOD~ !
-
MAMAN, C'EST TELLEMENT DÉLICIEUX !
VRAIMENT ? EH BIEN, IL Y A BEAUCOUP DE SOEATDP-
AU FAIT, HYUNGUIN, POURQUOI AS-TU FRÉQUENTÉ L'ÉCOLE SECONDAIRE CES DERNIERS TEMPS ?
IL SE PASSE QUELQUE CHOSE
DROITE...L'ÉCOLE A DÛ APPELER BE- CAUSEI A SAUTÉ L'ÉCOLE POUR PRENDRE SOIN DE GWANG SEOK-HYUNG'SPROBLEM CES DERNIERS JOURS...
BIEN.. LE TRUC, C'EST...
JE N'ESSAIE PAS DE TE GRONDER ICI, JE VEUX JUSTE EN SAVOIR LA RAISON.
MOI AUSSI-.
QUE DOIS-JE FAIRE...JE NE PEUX PAS LEUR DIRE LA VÉRITÉ, CAR ILS NE ME CROIRONT PAS.
MAIS JE NE VEUX PAS NON PLUS PASSER DU TEMPS À L'ÉCOLE, ESPECI-ALLY PUISQUE PERSONNE N'EST EN MESURE DE SE LIER D'AMITIÉ...
TU SAIS QUOI !PUISQU'IL S'AGIT DE ÇA...
JE N'AI RIEN DE GAUCHE POUR APPRENDRE À L'ÉCOLE !
-
ÊTES-VOUS EN TRAIN DE ME DIRE QUE VOUS SAVEZ DÉJÀ TOUT DANS VOTRE PROGRAMME SCOLAIRE
OUI, JE SAIS DÉJÀ TOUT CE QUE MES PROFESSEURS M'ENSEIGNENT.
JE NE VOIS DONC PAS L'INTÉRÊT D'ALLER À L'ÉCOLE SIMPLEMENT POUR APPRENDRE TOUT CE MATÉRIEL.
C'EST PARCE QUE QUELQU'UN VOUS INTIMIDE, C'EST POURQUOI...
OUAIS TU PEUX NOUS LE DIRE...
De quel mofo s'agit-il ? ! Hoh?
CE N'EST PAS ÇA. EN FAIT, C'EST PARCE QUE J'AI DÉCIDÉ QUE JE VOULAIS DEVENIR ALAWYER.
QU'EST-CE QUE TU DIS.. !
HYU-HYUNGUIN..
LES GENS PENSENT QU'IL FAUT ALLER À L'UNIVERSITÉ POUR PASSER À L'EXAMEN JUDICIAIRE, MAIS EN RÉALITÉ, IL SUFFIT DE 35 HEURES DE CRÉDIT DE COURS DE DROIT POUR PASSER À L'EXAMEN JUDICIAIRE
JUSQU'À 2O17.LA CORÉE DU SUD AVAIT UN SYSTÈME DANS LEQUEL VOUS DEVENIEZ AVOCAT EN OBTENANT UN DIPLÔME DE PREMIER CYCLE OU EN OBTENANT 35 REDESSINS DE COURS DE DROIT EN PASSANT L'EXAMEN JUDICIAIRE, PUIS EN OBTENANT VOTRE DIPLÔME DE L'INSTITUT DE RECHERCHE ET DE FORMATION JUDICIAIRES. CE SYSTÈME A MAINTENANT ÉTÉ RÉFORMÉ AU SYSTÈME DES FACULTÉS DE DROIT. AU COURS DE CETTE PÉRIODE, NOTRE PERSONNAGE PRINCIPAL EST REVENU. LE SYSTÈME D'EXAMEN JUDICIAIRE EST TOUJOURS EN PLACE. L'EXAMEN JUDICIAIRE ET LE SYSTÈME DES FACULTÉS DE DROIT SERONT EXPLIQUÉS DANS LES NOTES POSTALES.
-
JE SAIS DE QUOI TU T'INQUIÈTES.
GED*SARE A MÉPRISÉ, MAIS C'EST UNE MAUVAISE CONCEPTION SOCIÉTALE.
LE GED EST UN TEST QUI, UNE FOIS RÉUSSI, VOUS DONNE UNE CERTIFICATION ÉGALE À UN DIPLÔME D'ÉTUDES SECONDAIRES.
J'OBTIENS ÇA...MAIS QUAND MÊME...
WHATIF TU ME LÂCHES SOUS UNE CONDITIONA
D'ICI LA FIN DE L'ANNÉE, PASTHEGED ET EVENTAKETHE CSAT*.
INCSATIS LE CORÉENOUIVALENT DE
ET ADMINISTRÉ SEULEMENT UNE FOIS PAR AN.
CHER...
COMME TON PÈRE, JE CRAINS QUE TU ÉCHOUES.
MAIS D’UN AUTRE CÔTÉ, JE PENSE QUE VIVRE L’ÉCHEC EST UNE VIE IMPORTANTE.
D'ACCORD. SI C'EST CE QUE VOUS VOULEZ FAIRE, DONNEZ-LUI VOTRE MEILLEURE PHOTO.
-
HÉ, HYUNGUIN. TU ÉTUDIES TOUJOURS ?
ALLONS AU MAGASIN DE L'ÉCOLE. ACHÈTE-TOI DES COLLATIONS.
ALLEZ-Y
PAS DE CANDO. JE M'EMBUSQUES, VOUS POUVEZ ALLER DE L'AVANT.
QUOI ?CE N'EST MÊME PAS LA SAISON DES EXAMENS.
TAIS-TOI DÉJÀ-!
JE N'AI PAS GRAND-CHOSE DE TIWELEFTTILL LE CSAT.
QUOI?!
Étude HOOPS
CES QUESTIONS SONT ASSEZ DIFFICILES.
IREMEM-BERTHEM ÉTANT PLUS FACILE À L'ÉPOQUE... Attendez !Je suis de retour à l'époque, Righ+ maintenant..
-
QU'EST-CE QUE C'EST QUE ÇA RESSENT...?!
J'AURAIS JURÉ...
SI QUELQUE CHOSE DE BIZARRE..
SOUPIR" JE PENSE QUE JE ME SENS PLUTÔT EN DÉSORDRE CES DERNIERS TEMPS.
JE SUPPOSE QUE J'AI DÉPASSÉ LES ÉTUDES CES DERNIERS TEMPS.
Ouais-!
VOUS SAVEZ, WHATZIT ÉTAIT PROBABLEMENT JUSTE UNE ÉPUISEMENT EXCESSIF OU QUELQUE CHOSE DU GENRE.
KObE-!
MERDE.
ISWEAR, RIEN NE VA BIEN.
ET QUI A JUSTE LAISSÉ ÇA ICI ?
LE LANCER EST-IL VRAIMENT DIFFICILE ?
-
QU'EST-CE QUE...?!.
C'ÉTAIT QUOI ÇA ? QU'EST-CE QUE JE VIENS DE VOIR DANS LE MONDE ? !
SOUFFLER..
HUFF...
QU-QU'EST-CE QUE JU5T M'EST ARRIVÉ ? !
