CET ÉPISODE FAIT PARTIE D'UN ARC UNIVERSEL ALTERNATIF DE TROUVER DES CAMÉLIAS DANS LEQUEL LES PERSONNAGES SONT RÉINTERPRÉTÉS COMME DES ÉLÈVES DE MATERNELLE DES TEMPS MODERNES. LE CONTENU DE CET ARC EST EXCLUSIF AU WEBCOMIC ET N'EST NI LIÉ NI PERTINENT À L'INTRIGUE ORIGINALE.