-
Parc des artistes ESS Jinhwan
Auteur Lee Wonshik
Deux... Deux...Deux...
C'est hOt~ Soyez prudent.
HYUNG À QUOI PENSAIS-TU À L'ÉPOQUE ?
QUE MEAN ? AURAIS-JE DÛ FAIRE 'DEUX, Deux, TROIS' ?
Cela ME VA TRÈS BIEN.
NON, PAS ÇA JE VEUX DIRE, POURQUOI AS-TU FAIT DE MAKEDO JANGGON LE CHEF DE PELOTON ?
Ah ça?
AVANT TOUT, LE PRÉCÉDENT CHEF DE PELOTON ÉTAIT PLUS FAIBLE QUE MOI. AnTICIpaTeD.
ET DO JANGGON ÉTAIT PLUS FORT QUE JE NE LE PENSAIS.
Il sera OSE QUAND NOUS en aurons besoin.
Je pense que c'est le salaud de JANGGON...
CE N'EST PAS SEULEMENT UN GARS ORDINAIRE QUI PEUT SE BATTRE.
-
IL ÉTAIT DEFINITely FORMÉ.
SI SON ABMS GUÉRIT COMPLÈTEMENT, NOUS NE POURRONS PEUT-ÊTRE PLUS LE CONTRÔLER !
Hum...Tu sais pas ?
SAVOIR QUOI ?
UN SEUL DES EMPLOYÉS DE L'OOR EST TENU DE COMMANDER UN PELOTON.
TU NE TROUVES PAS ÇA UN PEU BIZARRE ? PENSEZ À lT, lF VINGT À TRENTE 'StuDents' Attack All AT ONCE, lF TWENTY TO THIRTY 'StuDents' Attack All AT ONCE
IL NE FAUDRAIT AUCUN EFFORT POUR MAÎTRISER UN EMPLOYÉ.
PHYSIQUEMENT, CELA DONNE du sens à RIght ?
MAIS PAS UN SEUL étudiant NE VA HORS DE PROPOS ET N'ATTAQUE L'EMPLOYÉ.
POURQUOI PENSEZ-VOUS que c'est le cas ?
POUR QUELLE RAISON HÉSITENT-ILS À le faire ?
Eh bien...Soit ils SE BATTENT, SOIT D'AUTRES EMPLOYÉS PEUVENT RAPIDEMENT SE FOURNIR UN SECOURS.
Ils vont MOSt LIgely ONLy obtenir aussi FAr que les bArricAdes ET LES MURS.
THen THey'll BEAN ET PUT DANS LA SALLE DE PUNITION...
-
MAIS CE N'EST PAS LA RAISON EXACTE POUR LAQUELLE ILS NE SE REBELLENT PAS CONTRE NOUS.
C'est le feaR ET LE SENTIMENT D'IMPUISSANCE QUI LES CONTRÔLE ET LES SURVEILLE À LIne.
En ASIE DU SUD-EST, où ils forment des éléphants
THey TIe Up THe BABy eLEPHANT et les battre avec des crochets de fer pour leur faire craindre les humains.
ENSUITE, MÊME LORSQUE L'ÉLÉPHANT GRANDIT ET A LA CAPACITÉ DE PIÉTINER UNE PERSONNE À MORT, IL NE PEUT PAS. Ils ont peur de le faire.
DO JANGGON N'EST PAS UNE EXCEptIon. Nous devons le former de cette manière. ALORS QUE NOUS AVONS ALWAyS DONe.
Mais...EST-IL VRAIMENT ACCEPTABLE QU'IL SOIT CHEF DE PELOTON ?
BIEN SÛR~
CETTE POSITION LE FERA SE DESSERRER ET SE RELÂCHER.
ET IL ACCEPTERA CE LIEU COMME maison.
JUBst COMME Les Autres.
S'il te plaît... Pardonnez-nous!
Soupir... Bruh...
APRÈS LE COMBAT, LE CHEF DE PELOTON DE L'ANCIEN EST DANS LE SERVICE DES PATIENTS.
ET SES PARTISANS PLAIDENT POUR LEUR
GENOUX.
-
VOUS ME DEMANDEZ DE VOUS PARDONNER...
MAIS JE NE PEUX PAS VOUS PARDONNER LES GARS.
Quoi...?
NON, JE NE PEUX PAS VOUS PARDONNER TOUS LES DEUX PARCE QUE JE N'AI RIEN À FORGER.
JE NE SUIS PAS ICI DEPUIS LONGTEMPS ET JE N'AI RIEN CONTRE YOO TWO.
Oh...!
ALORS...!
CE SONT DONC EUX QUE VOUS DEVRIEZ DEMANDER PARDON.
Quoi...?
VOUS EN PARLEZ PARMI Vos LVeS.
JE VEUX ME REPOSER.
CHEF DE PELOTON!! S'il te plaît!!
Soupir...J'étais en train de mentir sur quelque chose qui m'a rendu heureux avant...?
POURQUOI ONT-ILS
BRASSARD ?
ILS PRÉVOYAIENT PROBABLEMENT DE FAIRE DE MOI UN EXEMPLE LORSQUE JE SUIS SORTI DE LA SALLE DES PONSHMENTS.
-
ILS ESPÉRAIENT PROBABLEMENT SAUVER UNE PARTIE DE SON VISAGE DE SA DÉFAITE PRÉCÉDENTE.
MAIS ALORS LEURS PLANS ONT PROBABLEMENT ÉTÉ RUINÉS PAR MOI...
ET ILS ONT PROBABLEMENT ENVOYÉ LE CHEF DU PELOTON DANS LE SERVICE DES PATIENTS
IL N'ÉTAIT PLUS
À MOI DEUX FOIS DE SUITE.
JE COMPRENDS TANT QUE ÇA.
MAIS POURQUOI ONT-ILS FAIT DE MOI LE NOUVEAU CHEF DE PELOTON ?
ONT-ILS PENSÉ..
ACCRO AU GOÛT DU POUVOIR ?
COMME CE TYPE ET ME FAIRE LES ÉCOUTER ?
COMME C'EST ADORABLE...
QUI PENSAIENT-ILS QUE JE SUIS... ?
SOIT CE SONT DES SALAUDS QUI N'ONT RENCONTRÉ PERSONNE DE PLUS INTELLIGENT QU'EUX, CAR LEUR ENVIRONNEMENT EST UN TROU DE MERDE
OU ILS NE SAVENT PAS QUE LES AUTRES NE LE SONT PAS
POUR L'INSTANT, JE DANSERAI SUR LEUR AIR.
-
DAESAN HOTEL CASINO ET SALON-RESTAURANT OUVERTS
MAINTENANT, NOUS ALLONS PASSER À LA CÉRÉMONIE DE COUPE DU RUBAN !
TROIS !
FÉLICITATIONS~ PreSIdent JO!
ÇA VALAIT LE COUP D'ATTENDRE !
TOUT CELA EST GRÂCE À VOUS, SÉNATEUR CHOI.
VIEUX PUTAIN... SI TU NE FAISAIS PAS D'ALLERS-RETOURS ENTRE MOI ET PARK GWANHO
JE N'AURAIS PAS EU À
AUTREMENT.
SÉNATEUR. IL EST TEMPS POUR VOTRE PROCHAIN RENDEZ-VOUS.
Est-ce que c'est ? AlrIght.d
THen, je te verrai LATeR
Nous parlerons de ce que nous ne sommes pas là.
Oh, monsieur! AVOIR UNE TRêpe SÛRE !
-
HYUNG-NIM IL EST PARTI NoW.
Soupir...fuch. il appellera À ME RENCONTRER À NOUVEAU.
VOUS DEVREZ PBEPABe UNE AUTRE BOÎTE D'AppLeS
Je l'ai EU monsieur.
Allons manger ! obtenez tous les autres !
OÙ DEVONS-NOUS ALLER ? HYUNG-NIM ?
ALLONS À CETTE PLACE avec TAsty DUMPLINGS.
MAIS AUJOURD'HUI, VOUS POUVEZ OBDEB EVEBYTHING YOU WANT !
VOUS ÊTES VRAIMENT ALLÉS TOUS LES GARS DE BAstard, hein ?
HYUNG-NIM, LAISSEZ-MOI VOUS VERSER UN VERRE.
Oh, bien.
TU AS FAIT DU BON TRAVAIL HYUNG.
Ouais... PAREIL À VOUS Aussi.
-
HYUNG-NIM, QU'EST-CE QUE TU REGARDE. Alors en bas ?
VOUS POURREZ GAGNER DES TONNES D'ARGENT AVEC CETTE NOUVELLE ENTREPRISE...
L'ARGENT est à la base...
TOUT EST ENNUYEUX CES JOURS-CI.
PARDON ?
QUOI QUE JE FIRST STARTeD, J'AI AIMÉ T Parce que eVerythInG A Un Ensemble De RÈGLES.
LES STrOnGeSt ONES GRIMPENT VERS le « haut »
J'AIME ÇA, JE ME SUIS DÉBARRASSÉ DES FAIBLES ET J'AI FAIT 1T TOUT LE CHEMIN ici... Mais je dois me mettre à genoux pour ceux qui me sont supérieurs.
MAIS MAINTENANT QUE J'AI CETTE 'Entreprise'
JE DOIS RETENIR MySeLF DEVANT CE GENRE DE PERSONNES.
RÈGLES COMMERCIALES Sont sales.
AYEZ UN TRIp hoMe SÛR !
YeAh~ yOU TOO~
Je vais partir ici.
Ici ? nous sommes TOUJOURS LOIN DE CHEZ VOUS MONSIEUR.
