-
GAESAN
IMPERFECTIBLE
-
MOINS Artiste Park Jinhwan
Auteur Lee Wonshik
JE M'APPELLE JEALOUS~, TU ES EN TRAIN DE SORTIR MAINTENANT ? Je SUIS EN SERVICE AUJOURD'HUI. CETTE SUCKS~
QUELLE EST LA RUÉE SI VOUS NE VOUS ÊTES PAS ENCORE MARIÉ ET QUE VOUS N'AVEZ PAS DE FEMME QUI VOUS ATTEND À LA MAISON ?
BrO, C'est parce qu'IL n'a pas de femme qui attend à la maison qu'il est excité de rentrer chez lui~, n'est-ce pas ?
ALORS je partirai !
JE N'AI PAS DE FEMME QUE JE VEUX DÉSESPÉRÉMENT VOIR, MAIS J'AI QUELQU'UN QUE J'AI DÉSESPÉRÉMENT ENVIE DE VOIR.
ALLEZ...
ALLEZ... ALLEZ...!!
-
ENFIN...!!.
C'EST L'HEURE!!
J'AVAIS DÉJÀ PRÊTÉ DE L'ARGENT À LA MAISON ET IL ÉTAIT TROP TARD QUAND JE M'EN SUIS RENDU COMPTE...
PRÊT MAISON (GAMBLING DEN) : EST UN PRÊT ILLÉGAL (COMME UN PRÊT DÉBENTURÉ) ACCORDÉ À UN JOUEUR À L'INTÉRIEUR DE LA MAISON DE JEU
ÇA VA ALLER ! JE VAIS GAGNER QUAND MÊME !
Oui! UN CINQ!!
SYMPA !
SEPT FOB ME~
BIEN !
LA CHANCE EST DE MON CÔTÉ AUJOURD'HUI.
J'EN AI NEUF.
TLN : JE CROIS QU'ILS JOUENT À UNE SORTE DE JEU DE CARTES QUI RESSEMBLE AU POKER MAIS AVEC DES CARTES HWATU CORÉENNES
-
EN ÊTES-VOUS SÛR ? JE PENSE QUE TU AS UNE HORRIBLE CHANCE.
QU'EST-CE QUE TU AS DIT ?
Voici une chasse d'eau..
!!?!?
Quoi... COMMENT...?
VOUS AVEZ PERDU TOUT L'ARGENT que nous vous avons prêté ?
Euhhh... Tu vois...
ALLONS-NOUS AVOIR UNE SÉANCE DE CONSEIL PRIVÉE SUR LA FAÇON DONT VOUS ALLEZ NOUS REMBOURSER ?
QUELQUES INSTANTS PLUS TARD
OURGHH...COMMENT LES CHOSES SONT-ELLES ARRIVÉES À ça...
Pourquoi...il a eu une chasse d'eau...
-
VOUS NE DEVRIEZ PAS RÉFLÉCHIR À LA RAISON POUR LAQUELLE IL A EU UNE CHASSE ROYALE.
BUt INsteAD RÉFLÉCHISSEZ SUR VOUS-MÊME QUANT À WHy YOU GAMBLED.
QUI ES-TU?
VOUS N'AVEZ PAS BESOIN DE SAVOIR QUI JE SUIS.
VOUS TRAVAILLEZ au DAeSAN Welfare CenteR, N'EST-CE PAS ?
COMMENT AS-TU CONNU THATZ
JE POSERAI LES QUESTIONS.
J'AI BESOIN QUE VOUS CONFIRMIEZ SI LA PERSONNE QUE JE RECHERCHE EST LÀ-DEDANS OU NON.
JE NE PEUX PAS ! L'INFOBMATION INTÉRIEURE EST CONFIDENTIELLE...
JE SAIS.
C'EST À QUI JE SUIS VENU TOUS LES WAy HERe POUR TE LE DEMANDER.
MAIS toujours...
J'AI ACHETÉ VOTRE DETTE AUPRÈS DE CES GESTIONNAIRES DE MAISON. YOO M'EST REDEVABLE MAINTENANT.
MAIS SI VOUS FAITES CE QUE JE DIS, JE PEUX ME DÉBARRASSER DE VOTRE DETTE.
R-REALLy ?
MAINTENANT, JE VAIS VOUS LE DEMANDER À NOUVEAU.
-
Y A-T-IL UN GARS NOMMÉ DO JANGGON AU DAESAN WELFARE Center ?
SES DEUX BRAS SONT BLESSÉS, IL DEVRAIT DONC ÊTRE FACILE DE LE DISTINGUER DE TOUT LE MONDE.
FAITES JANGGON...!
...oui. Il est là.
L'A TROUVÉ !
TU PEUX M'APPORTER HIm ?
J'AI BESOIN DE RÉGLER UN PROBLÈME ENTRE LUI ET MOI.
J'AI BESOIN DE LE VOIR POUR LE TUER !
NON ! C'est impossible. C'EST QUELQUE CHOSE DE COMPLeTeLy HORS DE MES MAINS.
SURTOUT SI C'EST QUELQUE CHOSE COMME FAIRE SORTIR CLANDESTINEMENT UN INMAT DE L'ÉTABLISSEMENT.
Hum...
Alors, sera-t-il POSSIBLE POUR MOI D'ENTRER dans le centre ?
EUH...Il semble que vous ne savez pas quel genre d'endroit est le centre de protection sociale..
Ce lieu est plus qu'une prison.
ET UNE FOIS que tu es entré, c'est vraiment impossible de sortir...
-
CELA SIGNIFIE DONC SIMPLEMENT QUE VOUS DEVREZ M'aider.
SIgh...C'EST HArD DE LE FAIRE À CAUSE DE LA SÉCURITÉ STRICTE...
...Mais il Y A UNE FAÇON.
LE CENTRE DE PROTECTION SOCIALE EFFECTUE RÉGULIÈREMENT DES PATROUILLES LA NUIT SELON UN HORAIRE.
C'est à ce moment-là qu'ils arrachent des sans-abri, des ivrognes et bien plus encore dans les rues de Daesan.
SI TU FAIS SEMBLANT D'ÊTRE SANS ABRI SUR LE Datite, je te le dis,
VOUS POUVEZ ENTRER dans le centre sans SOUPÇON.
MAINTENANT, C'EST UN PLAN.
GNEBACKTOCITIZENS
DAESANCITYGUIDANCE SANS DOMICILECENTRECAR
TU VAS VRAIMENT TE DÉBARRASSER DE MA Dette N'EST-CE PAS ?
CHANGEZ-VOUS
J'ÉCRIRAI yOu Un letteB DE CONFIRMATION DE VOTRE paiement de dette.
-
Ol! TRISTE pLATOOn! BIENVENUE À VOTRE NOUVEAU VENU !
MAIS C'EST SEULEMENT LF T GET INTC THe CeNteb ET...
SIgH... COMMENT A-T-IL FINI PAR VENIR ici...
...COMPLLISH Mon Obictif.
Allons-y ensemble.
JE SUIS DO JANGGON, LE CHEF DU TROISIÈME PELOTON.
FAITES JANGGON...!
SES BRAS SONT TOUS DEUX EN CAsT... C'est donc le cas. SANS DOUTE LUI.
JE M'APPELLE CHOI SANGCHEOL. VOUS POUVEZ DÉPOSER DES HONORIFIQUES AVEC MOI, PELOTON LeadeR.
HEIN ? N'EST-CE PAS?
JE N'AI AUCUNE IDÉE DE CE QUE JE SUIS CENSÉ FAIRE PARCE QUE J'AI ÉTÉ TRAÎNÉ ICI HORS DE NULLE PART. Mais...
JE SAIS QUE SUR LES TERRES DE JOSEON, JE DOIS ME PROSTERNER DEVANT CEUX QUI SE TROUVENT DANS UNE POSITION PLUS ÉLEVÉE QUE MOI.
HoHo...
SOONJO, GEt LUI S'EST INSTALLÉ DANS L'UN DES lits vides.
oui SIR~
