-
CE N'EST PAS LA PREMIÈRE FOIS QUE JE TUE QUELQU'UN.
MAIS LES CHOSES QUE J'AI FAITES EN TANT QUE SOLDAT, TUANT DES ENNEMIS, ET CE QUE J'AI FAIT ICI AU CENTRE D'AIDE SOCIALE SONT COMPLÈTEMENT DIFFÉRENTES.
-
DANS LE PREMIER CAS, J'ACCOMPLISSAIS MON DEVOIR, MAIS POUR LE SECOND, JE SERAI TENU RESPONSABLE
Optons pour THInKInG AbOut IT. C'est toujours fait.
JANGGON HYUNG?!
BIEN, VOUS ÊTES TOUS GATHeRED HERe. BIEN JOUÉ.
TRÈS BIEN, TRÈS TOUT LE MONDE, RENTRONS CHEZ NOUS ET DORMONS CE SOIR. SUIS-MOI.
-
HEIN...?
VRAIMENT ?
ILS NOUS LAISSENT RENTRER CHEZ NOUS ?
VOUS APPARAISSEZ SOUDAINEMENT ET DITES QUE NOUS POUVONS RENTRER CHEZ NOUS... QU'EST-CE QUE TU STAFE ?
ET LE PORTAIL AVANT EST PROBABLEMENT VERROUILLÉ... Et qu'en est-il des autres..
NE VOUS INQUIÉTEZ PAS POUR LA PORTE.
Je vais l'ouvrir.
OOH...
C'EST VRAI OÙ EST LE PERSONNEL ?
Le STAFf... NE VIENDRA PAS.
NOHOOO ! ON RENTRE CHEZ NOUS ! !
Hein? Quelle est cette tache de sang?
-
JANGGON Hyung...!
OH, TU DEVRAIS Y ALLER AUSSI.
PRENEZ SOIN, MONSIEUR.
JE N'OUBLIERAI JAMAIS CETTE FAVEUR...
FAVEUR, hein... AnYWAy, LIVe WeLL Là-bas !
ET ARRÊTE DE CAUSER DES ENNUIS.
EST-CE QUE TOUT LE MONDE EST PARTI ?
Ouf... Je devrais aussi me reposer.
-
ILS ÉTAIENT TOTALEMENT IMPITOYABLES POUR NOUS
JE POURRAIS DONC ÊTRE SANS FIN IMPITOYABLE ENVERS EUX.
REMBOURSER LES GENS
-
REMBOURSER LE PEUPLE
VOUS AVEZ DIT QUE VOUS AVIEZ ÉTÉ BLESSÉ PAR QUELQU'UN QUI S'EST ÉCHAPPÉ DU CENTRE D'AIDE SOCIALE, POURQUOI VENIR ICI ALORS ?
POLIV
POLICE
35-59
F-D'ABORD, NOUS DEVONS VÉRIFIER S'IL Y A VRAIMENT UN ÉVADÉ DU CENTRE
ET S’IL Y EN A, NOUS DEVONS IDENTIFIER NOTRE OBJECTIF AFIN DE POUVOIR L’ATTRAPER.
Ah... Je vois.
LES AGENTS SONT VENUS AU CENTRE DE PROTECTION SOCIALE POUR ENQUÊTER SUR L'AFFAIRE IMPLIQUANT JANGGON, QUI AVAIT ATTAQUÉ DES POLICIERS APRÈS S'ÊTRE ÉCHAPPÉ DU CENTRE.
MAIS POURQUOI LA PORTE AVANT EST-ELLE GRANDE OUVERTE ? C'est habituellement le nouveau OPeN.
PLICE35-59
AnD... C'est étrangement calme à l'intérieur...
Allons dans AnD CheCk.
-
HEIN?! IL Y A UN CADAVRE ICI !
QUOI ? IL Y EN A UN AUTRE SUR THeRe !
HÉ ! DEMANDEZ IMMÉDIATEMENT UNE SAUVEGARDE !
ZONE RÉGLEMENTÉE FAISANT L'OBJET D'UNE ENQUÊTE
AINSI, LA POLICE DE LA VILLE DE DAESAN A COMMENCÉ À ENQUÊTER SUR L'INCIDENT AU CENTRE DE PROTECTION SOCIALE DE DAESAN.
POLUCE
ET LA NOUVELLE PARVINT RAPIDEMENT AUX MEMBRES DU CONGRÈS CHOI, LE REPRÉSENTANT DE DAESAN CITY
POLITIQUE POUR LE PEUPLE
AINSI, LA PLUPART DES MEMBRES DU PERSONNEL DU CENTRE DE PROTECTION SOCIALE QUI REGROUPENT LA FAMILLE DU DIRECTEUR SONT MORTS... ET LE PERSONNEL SURVIVANT EST DANS UN ÉTAT CRITIQUE.
ET TOUTE LA RECRUE A DISPARU SANS LAISSER DE TRACE ?
-
OUI, C'EST EXACT, MEMBRES DU CONGRÈS.
DÉPARTEMENT DE POLICE MÉTROPOLITAINE DE DAESAN
CHEF D'ENQUÊTE
ALORS, DITES-VOUS QUE VOUS AVEZ RECRUTÉ ET TUÉ tout le personnel et que vous vous êtes échappé ?
InitIally, nous nous en doutions, mais LA SCÈNE EST TROP CLéENNE POUR UNE ÉMEUTE.
ET LE COFFRE-FORT DANS LE BUREAU DU DIRECTEUR ÉTAIT OUVERT et COmPLeteLy vide.
Ho... alors, L'AUTEUR EN AVAIT APRÈS L'ARGENT ?
Cela semble être THe MOSt LIKELy mOtIVe à ce stade.
APRÈS AVOIR EXAMINÉ LES CORPS DU PERSONNEL ASSASSINÉ, NOUS AVONS CONCLU QU'IL S'AGISSAIT TRÈS PROBABLEMENT DU TRAVAIL D'UN SEUL AUTEUR.
UN SEUL AUTEUR ? COMMENT UNE PERSONNE POURRAIT-ELLE FAIRE Tout ça ? ont-ils UTILISÉ UNE ARME ?
Ils... DId UTILISER UNE ARME, mais...
Mais quoi?
Ils ont utilisé DES BAGUETTES COMME ARME.
...QUOI ?
NOUS PENSONS QUE L'AUTEUR EST HAUTEMENT FORMÉ
DANS LA MESURE OÙ ILS POURRAIENT UTILISER DES BAGUETTES COMME ARME..