-
NOMATTER HOWMUCHITHINK ABOUT ITYOUR LADY-IN-WAITING'S TEA EST VRAIMENT REMARQUABLE.
MERCI À QUELQU'UN QUI EST VENU ICI TOUS LES MATINS ET A COMMENTÉ SES PROPRES PRÉFÉRENCES PENDANT UNE SEMAINE.
C'EST ÇA ?
TU AS DÉJÀ BU TOUT TON THÉ. MAINTENANT-
PUIS-JE DEMANDER UNE AUTRE COUPE QUI CORRESPONDE À MON GOÛT ?
gruau
OUI.BIEN SÛR.VOTRE ALTESSE
J'AI QUELQUE CHOSE QUE JE VEUX DEMANDER.
PARLER.
POURQUOI TU VIENS TOUJOURS ICI ?
PARCE QUE C'EST AMUSANT.
-
Quoi?
VOUS TROUVEZ RAREMENT DES ENDROITS INTÉRESSANTS COMME CELUI-CI DE NOS JOURS. CET ENDROIT EST...
JE NE PENSE PAS QU'IL Y AIT UNE RAISON POUR LAQUELLE JE DEVRAIS PRÉTENDRE QUE JE NE CONNAISSE PAS CET ENDROIT ?
D'APRÈS CE QUE TU AS DIT QU'ELLE DEVAIT ÊTRE UN 'OWL'TOO.
JE NE VOIS AUCUNE BLESSURE OU CAL NOTABLE, DONC JE NE PENSE PAS QU'ELLE MANIPULE DES ARMES
ICI VOUSGOYVOTRE ALTESSE.
SA STRUCTURE OSSEUSE ET SA FORCE NE SEMBLENT PAS PARTICULIÈREMENT MENAÇANTES...
ALORS PEUT-ÊTRE.
POISON ?
-
QUELQU'UN QUI CONSOMME DE LA DROGUE POUR DISSIMULER DES TRACES DE SON POISON AURAIT TRÈS PROBABLEMENT DES DOIGTS DÉCOLORÉS...
JUSTE SI ELLE UTILISE UN POISON FAIT MAISON POUR SE RENDRE MALADE
ALORS MÊME RAMUS NE SERAIT PAS CAPABLE DE NOMMER SA MALADIE
JE N'ARRIVE PAS À CROIRE QUE QUELQU'UN QUI FABRIQUE DU POISON ME SERVE DU THÉ
QUELLE INTÉRESSANTE
J'AI BU MON PLEIN DE THÉS FORTS POUR M'ARRÊTER ICI...
POUCE
TU T'EN VAS ?
-
ÊTES-VOUS DÉÇUE ?
PAS DU TOUT.
J'AI ENTENDU DIRE QUE VOS RÉCENTES PROMENADES ÉTAIENT ASSEZ LONGUES, MAIS...
QUAND EST LA CHASSE AU RENARD ?
'.JE VOUS LE DIS POUR LA CINQUIÈME FOIS, CE N'EST PAS UNE CHASSE AU RENARD.
C'EST POUR OBTENIR L'ACCORD DE KAILROS.
J'AI QUELQUE CHOSE QUI M'INQUIÈTE.
VOUS APPELEZ LE COMTE SENSANO PAR SON NOM ?
SON TITRE N’A DÉSORMAIS AUCUN SENS CAR IL A TRAHI SON PAYS.
IL APPELLE AUSSI MEBYMYNAME
C'EST COURANT D'APPELER UN AMI PROCHE DE SON PÈRE PAR SON NOM EN PRIVÉ VOTRE ALTESSE.
ISEE. DONC MÊME LUI APPELLE L'ESTIMÉE FILLE PARHERNAME
-
ALORS ILLALSO COMMENCE À T'APPELER PAR TON NOM
PUIS AIDEEN.
JE TE REVERRAI DEMAIN.
approche
MILADY, ÇA VA ?
NON, MYHEADIS FRAPPE. JE POURRAIS VRAIMENT TOMBER MALADE.
AHÉM...
-
QUOI QU'IL EN SOIT, COMMENÇONS RAPIDEMENT LA CHASSE AU RENARD...
NOWE DOIT RAPIDEMENT DÉMARRER LA MISSION DE SAUVETAGE.
secouer
SINON, IL CONTINUERA CERTAINEMENT À VENIR NOUS TROUVER TOUS LES MATINS.
LUKE A DIT QU'IL AVAIT FINI DE SE PRÉPARER,
IL LUI A DIT DE SE DÉPÊCHER ET DE CONFECTIONNER SON ESPRIT.
NE POUVONS-NOUS PAS SIMPLEMENT REPRENDRE NOS ACTIVITÉS NOUS-MÊMES ?
MÊME SI NOUS N'Y CROYONS PAS SI NOUS NE LEUR DONNONS PAS LE MOT DE PASSE.
PASSER... MOT ?
C'EST UN PEU COMME LE CODE DE CONDUITE DU COMTE.
IL FAUT SE SÉPARER DE CEUX QUI PRÉTENDENT À FUIR CEUX QUI SONT KIDNAPPÉS OU ATTRAPÉS.
IL Y A DES ASSASSINS QUI PRENNENT SIMPLEMENT DES INFORMATIONS ET LES TUENT.
dans l'original, les pronoms sont complètement omis, mais cela n'a aucun sens complet en anglais si l'on omet les pronoms.
POURQUOI LE COMTE HÉSITE-T-IL TOUJOURS ? C'EST LA MISSION ARESCUE POUR SON PETIT-FILS.
-
VOUS VOUS INQUIÉTIEZ POUR SA DÉCISION.
SI VOUS ÊTES SI INQUIET, ALLEZ VOUS PROMENER À MINUIT.
TU Y VAS CE SOIR ?
JE PEUX L'AIDER DANS SA DÉCISION, PUIS BIEN SÛR JE M'EN RENDS.
3 jours depuis la nuit
Kailros a donné l'Icodel.
LA MAISON DU JEUNE COMTE FOXISIN LIVLANDO, LA PRISON SOUTERRAINE.
HPERXT
RHPBPTRXTH
XTHPPT
IL EST SÛR DE SUPPOSER QUE LES AUTRES SONT PROBABLEMENT TOUS MORTS ET SE CONCENTRENT SIMPLEMENT SUR LE RENARD.
ON PARTIRA DEMAIN SOIR.
HEUREUSEMENT, LA MAISON EST À LA FRONTIÈRE ET PAS PLUS LOIN.
-
LES RELIQUES DÉMONIAQUES NOUS PERMETTRAIENT DE BOUGER RAPIDEMENT, MAIS NOUS QUITTERIONS LES TRACES SI NOUS LE FAISIONS DE CETTE FAÇON.
CHANGEZ DE CHEVAL ET COUREZ AUSSI VITE QUE POSSIBLE.
IL N'Y A PAS DE PROBLÈMES NON ?LUC ?
IL N'Y A PAS D'ENTRÉE, ALORS NOUS TRAVERSERONS LA RIVIÈRE BALILRIK
BIEN POUVOIR TRAVERSER UN GROUPE EN UTILISANT DES CHEVAUX PUISQUE LES NIVEAUX D'EAU NE SONT PAS ÉLEVÉS EN RAISON DES SÉCHERESSES PROLONGÉES.
CEPENDANT, ILS ONT RENFORCÉ LA SÉCURITÉ GRÂCE À CELA.
NOUS UTILISERONS LE TEMPS ENTRE LEURS CHANGEMENTS DE POSTE ET DEVRONS DONC BOUGER RAPIDEMENT.
BIEN. ALORS IL N'Y A AUCUN PROBLÈME,
EUH...MAIS CAPITAINE.
VRAIMENT... ENSEMBLE AVEC EUX ?
EUH... AVEC EUX ?