-
REMARQUE : JUSTE AU CAS OÙ VOUS SERIEZ CONFUS.PHLAI KAEO =KHUN PHAEN ; LE PREMIER EST SON VRAI NOM ET LE SECOND SON NOM NOBLE
JE PENSE QU'IL SE SOUVIENT DE L'AVOIR VU
QUAND NOUS ÉTIONS AU MARIAGE DE KHUN CHANG..
MAIS PARCE QUE LES SIÈGES
ONT ÉTÉ SÉPARÉS PAR SEXE,
NOUS N'EN AVONS PAS EU LA CHANCE
PARLEZ-VOUS ENTRE VOUS DU TOUT.
-
CELA NE FAIT QUE QUELQUES MOIS DEPUIS...
BIEN SÛR, IL Y A DES PARTIES DE L’HISTOIRE
OÙ KHUN PHAEN SE TROUVAIT EN PRISON.
MAIS C'EST PARCE QU'IL A ÉTÉ ENCADRÉ PAR KHUN CHANG.
JE ME SUIS TOUJOURS ASSURÉ DE LE DISCIPLINER SUR CETTE QUESTION.
N'ACCUSEZ JAMAIS À TORT QUELQU'UN, D'ACCORD ?
C'EST TRÈS IMPORTANT.
DONC JE SUIS PRESQUE CERTAIN QUE CE N'EST PAS DE SA FAUTE.
ALORS, POURQUOI
PHLALKÉO
TOUJOURS
EN PRISON
EN TOUT CAS
-
LovelessHeroine
-
MAÎTRE KAEO,
PRENONS VOTRE REPAS.
HEIN!?
MAE LAO THONG
MAE WANTHONG ?
-
MAÎTRE KAEO EST À AYUTTHAYA DEPUIS UN CERTAIN TEMPS MAINTENANT.
ATTENDS, JE TE PENSAIS QUE TU ÉTAIS DEUX
KANCHANABURI ?
ET JE SUIS LÀ POUR M'OCCUPER DE LUI.
PARCE QU'IL EST RETENU,
C'EST DIFFICILE POUR LUI DE MANGER SEUL.
ICI, AHH...
VOICI DE L'EAU...
-
PAR DES CONTRAINTES,
ELLE VEUT PROBABLEMENT DIRE CES ENTRAVES ET CES MENOTTES...
EN PARLANT DE CELA, SA MAJESTÉ N'EST PAS FURIEUSE
CHEZ TOI, PLÉO ?
TU N'AS PAS À PORTER QUELQUE CHOSE COMME LUI ?
J'ÉTAIS, MAIS JE LE FAISAIS
MES « AMENDES », TAMLUENG* DIX
OH, L'ARGENT RÉSOUT VRAIMENT TOUT, HEIN ?
SOIDON N'EST PAS OBLIGÉ.
REMARQUE : TAMLUENG EST UNE UNITÉ MONÉTAIRE
-
ICI,
PLÉO.
TU DOIS AVOIR FAIM, NON ? MANGER.
ICAN LE MANGE MOI-MÊME, P'PRONG.
AVEZ-VOUS OBTENU
MANGER QUELQUE CHOSE CE MATIN ?
NON, JE DOIS MANGER DEUX REPAS COMME TOUT LE MONDE ICI.
NOUS NE POUVONS PAS LE FAIRE COMME SI NOUS ÉTIONS CHEZ NOUS.
LUI RENDRE VISITE UNE FOIS PAR JOUR,
EST-CE VRAIMENT SUFFISANT ?
OU DEVRAIS-JE TROUVER QUELQU'UN POUR PRENDRE SOIN DE LUI TOUTE LA JOURNÉE AUSSI ?
-
SA MAJESTÉ A DIT QUE MON SÉJOUR À KANCHANABURI ÉTAIT UN GASPILLAGE
PUISQU'IL Y A
RIEN À FAIRE POUR MOI
ALORS IL A ORDONNÉ
SERVEZ-VOUS DANS LE PALAIS DEPUIS UN MOMENT MAINTENANT.
D'UN GÉNÉRAL TOA CHAMBERLAIN ?
MOI, JE VIENS ICI
ET ENTRAÎNEZ-VOUS POUR ÊTRE CHAMBELLAN
QUEL ÉTRANGE CHEMIN DE CARRIÈRE.
UN JOUR, MAE BUA KLEE
IL EST ARRIVÉ QU'IL Y AIT UNE GRIPPE CATCHABAD
J'ÉTAIS INQUIET, DONC J'AI ÉCHANGÉ MON CHANGEMENT AVEC
QUELQU'UN
RETOURNEZ LA VOIR.