-
TRADUIT
PAR KAISCANS
KAISTAFF
ANNONCER
TRADUCTEUR KAIZOKU
POUR LES NOUVELLES SORTIES !
COMPOSITEUR KALONG
SOUTENEZ-NOUS
NETTOYEUR KALONG
RELECTEUR ATLAS
RECRUTEMENT
FOURNISSEUR DE MATIÈRES PREMIÈRES EVINA
NOUS RECRUTONS !TOUS LES POSTES SONT PAYÉS !
Q.CHEEKER HÉLIOS
-
...Y A-T-IL un besoin de vous dire ça ?
VOUS NE SAVEZ PAS, PEUT-ÊTRE SI COMME VOTRE HISTOIRE,
JE POURRAIS VOUS DONNER UNE MORT MISÉRICORDIEUSE.
DE TOUTE FAÇON, VOUS NE PENSEZ PAS À VOUS TUER.
...Je suis FATIGUÉ.
-
MÊME SI J'ESSAIE DE StruGGLe,
APRÈS AVOIR VÉCU DES CENTAINES DE CAS OÙ JE NE PEUX RIEN FAIRE, J'AI APPRIS À ABANDONNER.
NOMATTER COMBIEN JE LUTTE,
DE TOUTE FAÇON, RIEN NE FONCTIONNERA
Donc je ferais mieux de juste GIve uP.
BuT À UN MOMENT DONNÉ
J'AI COMMENCÉ À EN AVOIR ASSEZ D'ABANDONNER.
-
...c'est tout.
TU DIS QUE TU ES TIreD...
POURQUOI NE VOUS TUEZ-VOUS PAS ALORS ?
...THEREISA SUPERSTITIONIN NEUSTEIN,
IL DIT QUE CELUI QUI SE SUICIDE NE PEUT PAS ENTRER EN RUBERTINE.
RUBÉRTINE ?
SEMBLABLE À UN PEUPLE QUI N'A PAS ÉTÉ BON DANS SA VIE OU QUI A BLESSÉ LES AUTRES
C'EST UNE TERRE OÙ LES GENS QUI ONT VÉCU VIRTUELLEMENT VONT APRÈS LEUR MORT.
LES GENS QUI SE SONT SUICIDÉS NE PEUVENT PAS METTRE LES PIEDS DANS LA RUBERTINE.
-
JE NE SAVAIS PAS QUE VOUS CROYIEZ À DE TELLES SUPERSTITIONS.
Je ne le fais pas.
...CEPENDANT,
IL Y EN A UN QUE JE DOIS RENCONTRER LÀ-BAS.
-
MAMAN PARLAIT TOUJOURS DE RUBERTINE.
QU'ON AURA UN JOUR RUBERTINE,
ELLE RÉCITAIT COMME UN MANTRA QU'ON Y VIVRAIT HEUREUX
JE PENSAIS QUE TOUT CELA N'ÉTAIT QU'UN VÉRITABLE ESPOIR
CEPENDANT, EN REGARDANT LES YEUX SÉRIEUX DE MYMOM MÊME AU MOMENT DE SA MORT,
ALLONS-Y À RUBERTINE, ALICIA..
JE N’AI ÉGALEMENT EU D’AUTRE CHOIX QUE DE DEVENIR DÉSESPÉRÉ ET PLEIN D’ESPOIR.
-
...Alors, VOTRE MAJESTÉ.
SI TU ÉTAIS MÊME ALITTLE BIT ÉMU PAR MON HISTOIRE,
S'IL VOUS PLAÎT, TUEZ-MOI MAINTENANT.
...PARDONNE-MOI
JE N'AI PAS L'INTENTION DE TE TUER.
POURQUOI...?!
PARCE QUE JE NE VEUX PAS.
-
UNE FEMME PARLE AINSI DE LA MORT ET DEMANDE À MOURIR
LA TUER SERAIT FACILE,
MAIS POURQUOI À CHAQUE FOIS....
POURQUOI SUIS-JE HANTÉ PAR CES YEUX ?
AUSSI INUTILE QUE JE SOIS, JE SUIS ÉGALEMENT MEMBRE DE LA ROYAUTÉ NEUSTEIN.
TU N'AURAS AUCUN PROBLÈME À L'AVENIR SI TU ME TUES MAINTENANT.