-
MÉTRO ENTRANGE
OUI, MAMAN, JE N'AI PAS TRAVAILLÉ À L'HEURE AUJOURD'HUI.
HEURES 240PEW!
AFRIEND M'A DEMANDÉ DE M'ARRÊTER POUR QU'ABIT SOI SE DIRIGE.
OH, PAS JIYU.
C'EST UNE AMIE D'UNIVERSITÉ QUE VOUS NE SAVEZ PROBABLEMENT PAS, ELLE S'APPELLE ISHYEJIN..
OUAIS, ELLE M'A DEMANDÉ DE L'AIDER À RAMASSER DES VÊTEMENTS.
JE VEILLERAI À RENTRER CHEZ MOI SANS ÊTRE EN RETARD.
J'AI JUSTE REÇU UN APPEL.
-
OH, JISOO, OÙ ES-TU?
JE SUIS EN FACE DE L'ENTRÉE PRINCIPALE DU GRAND MAGASIN...
ENTREZ AVEC LE STAFE VENU VOUS SALUER.
ÊTES-VOUS KIM JIsOo ?
MMEYOON HYEJIN VOUS ATTEND DANS LE SALON VIP.
JE T'Y AMÈNERAI.
boutique tory
LE PERSONNEL DU GRAND MAGASIN SORTIRA POUR VOUS SALUER...
LES CLIENTS VIP SONT VRAIMENT DIFFÉRENTS
ÇA FAIT UN MOMENT QUE JE N'AI PAS VU HYEJIN.
JISOO, ÇA FAIT LONGTEMPS~
-
HYEJIN ! COMMENT AS-TU ÉTÉ ?
WOW~ JISOO, TU..
VOUS ÊTES DEVENU UN EMPLOYÉ DE BUREAU ENNUYEUX
OÙ AVEZ-VOUS TRAVAILLÉ ? C'est ITA PRETTYSTRICT PLACE ?
OH, NOTRE ENTREPRISE EST...
TOUT EST PRÊT.
Ohmy, les nouveaux vêtements sont-ils arrivés ?
C'EST SI JOLI~C'EST COMME UNE TENUE POUR UNE FÊTE D'ANNIVERSAIRE !
JE L'AIME TOTALEMENT. JE VEUX PORTER CE~
JISOO~ JE VAIS CHANGER !
D'ACCORD.
-
ÇA RESSEMBLE À UNE FÊTE D'INVITATION À L'ANNIVERSAIRE.
CLUB-MAID ?
POURQUOI ICI DE TOUS LES ENDROITS...?
BIATTAY A LIEU
C'EST LE MÊME ENDROIT QU'IL Y A CINQ ANS !
ET MAINTENANT, THATGUY EST LE DIRECTEUR EXÉCUTIF DE NOTRE ENTREPRISE.
S'IL Y A UNE CHANCE QU'IL SE SOUVIENNE DE MOI...
JISOO, QU'EN PENSEZ-VOUS?
Wow~ tu es si jolie !
VOUS NE REGARDEZ PAS CHUBBY ?
-
JE PENSE QUE TU AS L'AIR PLUS MAIGRE QUE TU N'ÉTAIS INCOLLEGE, CEPENDANT ?
OH, VRAIMENT? C'EST UN SOULAGEMENT.
EN FAIT, CES DERNIERS TEMPS, JE TRAVAILLAIS DUR SUR MON RÉGIME ET FAISAIS DU PILATES.
JE VAIS BIENTÔT ME MARIER.
MARIÉ?!
OUAIS, ON DEVRAIT DÉMÉNAGER AILLEURS ?
JE N'AI PAS ENCORE DÉFINI DE DONNÉES D'AWEDDING, MAIS...
JE SUPPOSE QUE VOUS POURRIEZ DIRE QUE MOI, YOON HYEJIN, J'AI FINALEMENT ACCEPTÉ LA FEMME DE MON DESTIN, ASACHAEBOL.
-
J'AI L'INTENTION DE ME MARIER APRÈS CETTE FÊTE DU JOUR DE LA NAISSANCE.
TU AS DÉJÀ QUELQU'UN À ÉPOUSER ?
OUAIS. JE N'AI VU QUE DES PHOTOS DE LUI, MAIS JE LE VEUX DÉJÀ.
IL EST BEAU ?COMMENT EST-IL ?
C'est le plus beau mec que j'ai jamais vu ! !
Hyejin.
JISOO, TU N'AS PERSONNE ?
NON...
HYEJIN, TU TE SOUVIENS...
LA FOIS OÙ NOUS SOMMES ALLÉS AU CLUB IL Y A CINQ ANS ?
JE NE ME SOUVIENS PAS. POURQUOI ?
-
Je... J'AI RENCONTRÉ. LE GARS QUE J'AI RENCONTRÉ À L'ÉPOQUE AU TRAVAIL.
ALORS QUOI?
LES GARS QUI FRÉQUENTENT CE CLUB RENCONTRENT PROBABLEMENT DES FEMMES DONT ILS NE SE SOUVIENDRAIENT MÊME PAS D'ELLES, D'UNE MANIÈRE OU D'UNE AUTRE.
JE SUIS SURPRIS QUE TU TE SOUVIENNES MÊME DE CE TYPE.
Y AVAIT-IL DES PROBLÈMES ?
OH NON...
HYEJIN NE SAIT PROBABLEMENT PAS QUE THATISLEPT AVEC CE TYPE.
JE N'AI JAMAIS PARLÉ DE TOUT....
EH BIEN, PEUT-ÊTRE QUE LE DIRECTEUR EXÉCUTIF PARKHYUNWOO FAIT PARTIE DE CES GARS QUI RENCONTRENT BEAUCOUP DE FEMMES ET LES OUBLIENT ENSUITE.
-
JE POURRAIS ÊTRE L'UNE DES INNOMBRABLES FEMMES AVEC QUI IL A PASSÉ UNE NUIT AU CLUB
MÊME SI CETTE NUIT ÉTAIT MA PREMIÈRE ET MA DERNIÈRE...
IL SE FAIT DÉJÀ TARD.
EST-CE QUE J'AI FAIT TROP LE PREMIER JOUR...?
IL Y A ENCORE DES ÉQUIPES QUI TRAVAILLENT EN HEURES SUPPLÉMENTAIRES