-
BENtA
G SMQ
BBL Scans Raw Provider BBLOVER Traducteur : nyomnyomcherry Proofreader : regular_john Cleaner : Helio Redrawer : BBLOVER Textsetter : BBLOVER Ouality Checker : ey
-
Mademoiselle Gu
Anglais : BBL Scans
LE MEILLEUR RÔLE FÉMININ DE CETTE SAISON
-
XI ZHI-
CET HÔTE SAIT VRAIMENT COMMENT FAIRE DEVINER ! EXACTEMENT DE QUEL XI est-il ?
Gu Xi Zhi, actrice de formation professionnelle
ACTRICE ACOMPÉTENTE AVEC TOUJOURS DE BONNES PERFORMANCES MAIS PAS LA MEILLEURE CHANCE, AYANT ÉTÉ NOMINÉE ET BATTUE DEUX FOIS DE SUITE.
-
Superstar de la liste Qu Xi ZhiA
SUPERSTAR EXTRÊMEMENT CHANCEUSE, ELLE EST DEVENUE CÉLÈBRE ET A ÉTÉ ÉLEVÉE AU RANG DE STAR DE CINÉMA APRÈS AVOIR JOUÉ DANS LE FILM DU CÉLÈBRE RÉALISATEUR LI SI JIA LI POUR SES DÉBUTS.
-
-XI ZHI! QU XI ZHI!
FÉLICITONS-LA TARDIVEMENT !
IL N'Y A QU'UNE DIFFÉRENCE D'UN SEUL PERSONNAGE DANS NOS NOMS
Applaudissez POURTANT, NOS CIRCONSTANCES SONT COMPLÈTEMENT DIFFÉRENTES.
Clapotis Clép
se lever
SI ELLE N'A PAS ARRACHÉ CE QUI ÉTAIT À L'ORIGINE MON OPPORTUNITÉ DE JOUER DANS CE FILM À CETTE ÉPOQUE,
C'EST MOI QUI AURAIS REMPORTÉ LE PRIX IL Y A DEUX ANS.
PARCE QUE NOUS AVONS LE MÊME NOM, J'AI ÉTÉ COMPARÉ À SES INNOMBRABLES FOIS !
ILS UTILISENT UN LANGAGE FLEURI SUCA POUR LA DOUCHER
MAIS UTILISEZ DES MOTS AUSSI DURS POUR
-
C'EST GOIng TOBE YOUR TURN POUR INTERPRÉTER LA CHANSON THÈME DU MOV-IE APRÈS QU XI ZHI'S DONE RE-CEIVING THE AWARD ALORS VA D'ABORD S'Y PRÉPARER.
Très bien.
Lili IManager
L'AFTER PARTY EST TERMINÉ
N'ALLEZ-VOUS VRAIMENT PAS ASSISTER AU BANQUET DE CÉLÉBRATION DE CE SOIR ?
SI VOUS N'Y ALLEZ PAS, LES PAPARAZZIS ET LES JOURNALISTES VONT UTILISER CELA CONTRE VOUS ET DIRE QUE VOUS NE VOUS ENTENDEZ PAS TOUS LES DEUX...
NOUS NE NOUS SOMMES JAMAIS ENTENDUS DEPUIS LE début...
-
Mademoiselle gu.
JE TE CHERCHE DEPUIS DES LUSTRES
JE SAVAIS QUE TU ÉTAIS DANS LE PARKING APRÈS AVOIR DEMANDÉ À L'AGENT DE SÉCURITÉ.
MLLE Qu,
POURQUOI ME CHERCHEZ-VOUS ?
LA PERFORMANCE TOUT À L'HEURE, TU AS VRAIMENT BIEN CHANTÉ,
J'ai dit au réalisateur ZHAO qu'elle invitait le célèbre producteur japonais MISTER ANDA à produire une chanson pour vous.
FÉLICITATIONS
QUEL VIXEN !
JE NE SUIS MÊME PAS UN GARS, À QUOI ÇA SERT DE FLIRTER AVEC MOI... et qui sait si elle me dit la vérité
-
PLUS LES PAPARAZZI ?
Je l'ai eu !
J'AI ENCORE QUELQUES AFFAIRES À RÉGLER,
JE N'ASSISTERAI DONC PAS AU CEL-EBRATION BAN-Quet DE CE SOIR.
sœur ou s'adresser affectueusement à quelqu'un de plus âgé que vous dont vous êtes vraiment proche.
MERCI JIE JIE DE M'AVOIR INVITÉ !
QU XIZHI EST LA SŒUR AÎNÉE ? !
MENTIONNANT SON ÂGE... ELLE ESSAIE CERTAINEMENT DE LA PROVOQUER ! C'EST PARFAIT POUR LES GROS TITRES !
LES REPORTERS NE SONT PAS AUTORISÉS À entrer !
XIAO JING!