-
FAUCHEUR
CH 35 SAISON1
pour nous soutenir !
TRADUCTEUR LEI
CORRECTEUR ARTE
CHIRURGIEN PARFAIT
COMPOSITEUR IOTA
QUALITÉ IOTA
-
Les personnages, les organisations et les événements de l'histoire sont une œuvre de fiction sans rapport avec les homologues réels
CHIRURGIEN PARFAIT BASÉ SUR NOVELBYMOÏDAL
35 CHAPITRE
COMMENT AVEZ-VOUS PU DÉCOUVRIR QUE L'ÉTAT DU PATIENT MVA N'ÉTAIT PAS URGENT LORSQUE J'AI DIT QUE SON GCS ÉTAIT DE 10 ANS ?
EN REGARDANT LES LACÉRATIONS ET LES ECCHYMOSES DU VISAGE, IL Y AVAIT UNE BLESSURE À LA TÊTE FERMÉE TRÈS POSSIBLE *,
*Blessure à la tête fermée : Traumatisme à la tête sans fracture du crâne
MAIS J'AI JUGÉ QU'IL ÉTAIT UN ENFANT DE LA FAÇON DONT IL ÉTAIT CAPABLE D'ÉCOULER VOS PAROLES
AUSSI, PARCE QU'IL ÉTAIT INTUBÉ*
*Intubé : Insertion d'un tube dans le corps pour la respiration
JE PENSE QUE VOUS DÉFINISSEZ SON TABLEAU DE RÉPONSE ORALE COMME LE PLUS BAS POSSIBLE1.
DR.JANG, ÊTES-VOUS FAN DES ROMANS POLICIERS, PAR HASARD ?
ROMANS POLICIERS ?
C'EST JUSTE QUE J'AI L'IMPRESSION DE LIRE UN DETECTIVENOVEL EN CE MOMENT.
COMME SI QUELQU'UN DÉDUISAIT UN RÉSULTAT D'UN ENSEMBLE D'INDICES SANS MANQUER MÊME LA PLUS PETITE QUEUE
C'EST UN PEU COMME.. QUAND LE DÉTECTIVE POINTE LE CRIMINEL À LA TOUTE FIN, JE SUPPOSE ?
-
AI-JE CLOUÉ LE CRIMINEL ?
PENSEZ-Y. VOUS AVEZ À LA FOIS DES YEUX VIFS ET DE BONNES COMPÉTENCES. SYMPA !
MERCI BEAUCOUP POUR LE REPAS~
CE QUI S'EST PASSÉ PLUS TÔT DANS LA SALLE DE SERVICE DE NUIT
C'EST UNE QUESTION DE BIEN SÛR POUR LE DR. PARC.
PARCE QUE, QUOI QU'ON EN DISE, UN HÔPITAL CORÉEN EST UNE SOCIÉTÉ STRATIFIÉE
OUI, J'EN SUIS BIEN CONSCIENT
VOUS DITES CELA, MAIS VOUS N'ALLEZ PAS CHANGER VOS HABITUDES, N'EST-CE PAS, DR JANG ?
JE SERAI HONNÊTE VOUS KNOwwHy J'AI ACHETÉ yOu UN REPAS ?
EMPORTER POSSIBLE
JE NE SUIS PAS SÛR, MONSIEUR.
À VRAI DIRE, C'EST PARCE QUE JE SUIS CURIEUX DE SAVOIR CE QUE VOUS AVEZ DIT PLUS TÔT AU PATIENT AGITÉ MVA.
JE SUIS LE GENRE DE PERSONNE QUI NE PEUT VRAIMENT PAS RETENIR SON CURIOSITY, OUI
-
LIKESAID PLUS TÔT DANS LA RESUSCITA-
HÉ MAINTENANT.
VOUS NE PENSEZ SÛREMENT PAS QUE JE CROIRAIS QUE CES MOTS ONT ÉTÉ CUISINÉS.
C'EST JUSTYOU ET MENOW.DITES-MOI LA VÉRITÉ.
CETTE PERSONNE EST PLUS PERSISTANTE QUE JE NE LE PENSAIS !
BUTI CANT SAYI CONTRÔLAIT LES NERFS CENTRAUX D'UNE AUTRE PERSONNE.
ET POURTANT, SI JE DONNE UNE RÉPONSE À MOITIÉ ASSISE ICI, BON SANG, CREUSEZ-LE PLUS OBSTINÉMENT.
...VA-T-IL ACHETER ÇA ?
LE NOM DE LA FEMME HiS
SON NOM ?
-
J'AI MURMURÉ LE NOM DE LA FEMME DU PATIENT MVA.
ET COMMENT AS-TU PRONONCÉ SON NOM ?
J'AI APPELÉ LA MORGUE ET JE L'AI DÉCOUVERT.
J'AI PRÉDIT QU'ILS AURAIENT ÉTÉ TRANSPORTÉS ENSEMBLE À L'HÔPITAL DEPUIS LE LIEU DE L'ACCIDENT.
À QUI as-tu pensé à vérifier ?
J'AI ENTENDU CE QUE L'AMBULANCIER A DIT AU DÉBUT.
VOUS L'AVEZ EMPÊCHÉ DE CONTINUER À DIRE CE QU'IL VOULAIT DIRE.
JE PENSAIS QUE LE PATIENT SERAIT CAPABLE DE ME CROIRE DAVANTAGE SI JE MENTIONNAIS LE NOM DE SA FEMME.
...EST-CE QUE C'EST AINSI
ALORS TU AS MENTI EN UTILISANT LE NOM DE SA FEMME...
J'AI VÉCU TOUTES SORTES DE CAS ÉTRANGES, DONT BEAUCOUP VENAIENT DE MON TRAVAIL AUX ÉTATS-UNIS, MAIS QUELQUE CHOSE COMME ÇA EST UNE PREMIÈRE.
CHANGEONS DE SUJET AVANT QU'IL N'Y PENSE DE MANIÈRE PLUS CRITIQUE !
waouh !vous AVEZ TRAVAILLÉ DANS UN HÔPITAL AMÉRICAIN ?
-
OUAIS, JE L'AI FAIT.
J'ADORERAIS ENTENDRE PARLER DE TON SÉJOUR LÀ-BAS.
MERCI POUR LE FUN CHAT~
S'IL VOUS PLAÎT, ALLEZ-Y !
wow... J'AI PENSÉ QUE MES OREILLES ALLAIENT SAIGNER.
JE PENSE QUE LES HUMAINS AIMENT VRAIMENT PARLER D'EUX-MÊMES
QU'EN PENSEZ-VOUS, RONNIE ? VOUS PENSEZ QUE LE PROFESSEUR M'A CRU ?
HÔPITAL UNIVERSITAIRE DE DAEHAN
CHAMBRE NUIT
UNE ANALYSE DE SON EXPRESSION ET DE SES VOIX DIT-ELLE
JE LE PENSE AUSSI. JE DEVRAI AGIR UN PEU PLUS ATTENTIVEMENT À L’AVENIR.
SURTOUT DEVANT LE PROFESSEUR CHOI
-
IL Y A UNE CHANCE ÉLEVÉE QUE LES GENS ORDINAIRES PUISSENT ACCEPTER QUE VOUS ÊTES MAINTENANT
BON SANG, CE N'EST PAS COMME SI J'ÉTAIS UN EXTRATERRESTRE OU QUELQUE CHOSE COMME ÇA.
VOUS N'ÊTES PAS UN EXTRATERRESTRE MAIS LE MOT SOPERINTELLIGENCE WOOLLDNOTBE UNBEFITTING FOR YOU.
SUPERINTELLIGENCE ?
UN NIVEAU D'INTELLIGENCE PLUS ÉLEVÉ QUI DÉPASSE CELUI D'UN HABITUÉ
ALORS LA SURINTELLIGENCE N'EST PAS mE, Mais toi.
CE N’EST PAS LE CAS. VOUS ET LAREMAKING FOREACH OTHERS SHORTCOMES
LORSQUE VOUS ET MOI TRAVAILLONS ENSEMBLE, HYUNJOON, NOUS SOMMES SUR LE POINT D'ÊTRE UNE SUPERINTELLIGENCE
EN TOUT CAS, CE QUI EST IMPORTANT, C'EST QUE VOTRE EXISTENCE RESTE UN SECRET,
ET CE PROFESSEUR CHOI EST UN INDIVIDU ASSEZ DUR.
PROFESSEUR CHOI YONGSOO
LES HISTOIRES DU PROTESSEUR SUR SON SÉJOUR AUX ÉTATS-UNIS M'ONT DIT QU'IL N'ÉTAIT PAS UNE PERSONNE ORDINAIRE
-
IL A RÉUSSI LES TROIS ÉTAPES DE L'USMLE, L'EXAMEN AMÉRICAIN DE LICENCE MÉDICALE
ET A MÊME FAIT SON EM*RÉSIDENCE ET SA FORMATION AU CENTRE MÉDICAL DE L'UNIVERSITÉ DU MARYLAND
*EM: Médecine d'urgence
À PARTIR DU MOMENT OÙ LES MYSKILLS ONT ÉTÉ RECONNUS, MyCOLORDIDN'EST PAS SYNONYME D'ANYTHING.
PERSCANS.CON
VOTRE COULEUR ?
Ma COURSE.
LES ÉTATS-UNIS N’EN ONT PAS L’AIR, MAIS BEAUCOUP N’ONT TOUJOURS PAS DE PRÉJUGÉS RACIAUX.
CEPENDANT, ILS ONT SUIVI MyLEADAS DÈS QU'ILS ONT RECONNU MySKILLS.
JE VOIS.
ET LA PLUS GRANDE DIFFÉRENCE AVEC UN HÔPITAL UNIVERSITAIRE CORÉEN
ÉTAIT-CE QU'IL N'Y AVAIT PAS UNE HIÉRARCHIE AUSSI RIGIDE.
BIEN ENTENDU, LES MÉDECINS AYANT DES ANNÉES ET UNE EXPÉRIENCE À LEUR ACTIF SONT SOUPÇONNÉS
MAIS C'EST UNIQUEMENT À CAUSE DE LEURS RÉALISATIONS ET DE LEURS CAPACITÉS.
ILS NE TRAITENT PAS LES GENS SOUS EUX COMME DES SUBORDONNÉS SIMPLEMENT À CAUSE DE LA DURÉE DE LEUR SÉJOUR À L'HÔPITAL COMME EN CORÉE.
ALORS, À QUI ES-TU REVENU ?
BIEN...
