-
FAUCHEUR
CH 11 S SAISON 3
pour nous soutenir !
TRADUCTEUR LEI
CORRECTEUR AZRAIL
CHIRURGIEN PARFAIT
DANIEL
COMPOSITEUR DANIEL
QUALITÉ DANIEL
-
Les personnages, les organisations et les événements de l'histoire sont une œuvre de fiction sans rapport avec les homologues réels
ON EST LÀ.
C'est...
C'EST L'USINE OÙ LES LUNETTES 3 D ONT ÉTÉ PRODUITES... !
MERDE !
CE N'EST PAS L'HEURE DE FERMETURE, OUI...QUE SE PASSE-T-IL ? !
GEUNSEOK, IL SEMBLE...
CET ENDROIT N'EST PLUS EN ACTIVITÉ...
Hein...?
QUEL EST CE TÉMOIGNAGE DÉCISIF DONT VOUS PARLEZ... ?
PENDANT LA CONFÉRENCE..
-
IREMEMBER HEARING DIRECTOR PyO SAy IL A PAYÉ LE PATRON DE L'USINE.
IL A SOUDOYÉ LE PATRON...?!
OUAIS...
MAIS JE NE PENSAIS PAS QU'IL ALTÉRERAIT VRAIMENT L'ÉQUIPEMENT...
S'IL Y A DES PREUVES, CE SERAIT CERTAINEMENT ICI...
ÊTES-VOUS MESSIEURS ICI POUR RÉCUPÉRER MONEY ?
JE SUIS LE PROPRIÉTAIRE DU BAR D'À CÔTÉ.
LE PATRON N'EST PAS LÀ, ALORS RENTRE CHEZ TOI.
AH...
ALORS... SAVEZ-VOUS OÙ EST LE PATRON ?
ET SI VOUS VOUS LE DISIEZ? TU VEUX LE RENVERSER ?
TU SAIS, CE PAUVRE TYPE N'A PLUS RIEN À CRAQUER.
JE VOUS EN SUPPLIE !
LEE GEUNSEOK...
SI VOUS AVEZ LES COORDONNÉES DU PATRON DE L'USINE, VEUILLEZ NOUS LE DIRE. JE VOUS EN SUPPLIE.
Oh mon Dieu, pourquoi
QUELQU'UN D'AUSSI FIER QUE LUI...
-
EEYY, JE NE PEUX PAS! MÊME SI JE SAVAIS, JE NE SAIS PAS, OKAy ? !
MERCI, GEUNSEOK.
PATRON, NOUS NE SOMMES PAS DES RECOUVREURS DE CRÉANCES.
QU'EST-CE QUE T'ES Alors ?
NOUS SOMMES MÉDECINS DE L'HÔPITAL UNIVERSITAIRE DE DAEHAN.
S'IL VOUS PLAÎT CROYEZ-nous.
LA VIE D'INNOMBRABLES PATIENTS.. SONT IMPLIQUÉS ICI !
BIEN. SUIVEZ-MOI ALORS !
SI VOUS MENTEZ, VOUS ÊTES EN CHÂTIMENT DIVIN, MESSIEURS~ !
MERCI !
HyUNJOON...
GENTIL
-
HHEW ! HHPERFETSURGEON
115 Tl
JE SUIS DÉSOLÉ.
J'AI INTENTIONNELLEMENT ALTÉRÉ LES VALEURS DU FILM SUR ORDRE DU RÉALISATEUR PYO.
C'ÉTAIT VRAIMENT INTENTIONNELLEMENT ALTÉRÉ...
MÊME SI J'AVAIS PEUR DE M'OFFUSQUER, JE N'AURAIS PAS DÛ FAIRE QUELQUE CHOSE COMME ÇA LORSQUE LA VIE DES GENS EST IMPLIQUÉE...
J'AI TRULy RIEN À SAUTER POUR MA DÉFENSE.
CE SERAIT UN PROBLÈME SI VOUS N'AVIEZ RIEN À DIRE, MONSIEUR.
NOUS SOMMES VENUS ICI AUJOURD'HUI À LA RECHERCHE DE LA VÉRITÉ, ET NON DE VOS EXCUSES.
S'IL VOUS PLAÎT, DITES-NOUS TOUT CE QUE VOUS SAVEZ.
CE WAy.. QUELQUE CHOSE COMME ÇA NE SE REPRODUIRA PLUS.
-
IL A MENACÉ DE ROMPRE LES CONTRATS AVEC L'HÔPITAL SI VOUS NE PRENIEZ PAS LE MONEY ? !
DIRECTEUR PYO... EST ALLÉ JUSQU'À UTILISER UNE MÉTHODE AUSSI SOURNOISE...
ATTENDS...
SI C'EST LA VÉRITÉ, ALORS QUELQUE CHOSE EST BIZARRE.
QUELLE QUE SOIT LA RAISON, VOUS AVEZ ACCEPTÉ LE CONTRAT DU DIRECTEUR,
SOIC NE COMPREND PAS COMMENT VOTRE SITUATION EST DEVENUE TELLE QUE VOUS AVEZ DÛ FERMER L'USINE.
...C'EST À CAUSE DU GROSSISTE.
LE GROSSISTE...?
OUI...ON LES APPELLE DES GROSSISTES MARCHANDS...
CE SONT DES ENTREPRISES QUI INTERMÉDIENT DANS LES ENTREPRISES DE SUPPLÉMENTS MÉDICAUX ET DANS L'HÔPITAL UNIVERSITAIRE.
JUSQU'À PRÉSENT, NOTRE USINE A VENDU ALWAys DIRECTEMENT À L'HÔPITAL, MAIS...
DUyOUNG MÉDICAL.
AU MILIEU DE L'ANNÉE DERNIÈRE, NOUS AVONS REÇU UN AVIS UNILATÉRAL INDIQUANT QUE DAEHAN NE FERAIT PLUS AFFAIRE AVEC NOUS SI NOUS NE PARVENIONS PAS À TRAVERSER CETTE ENTREPRISE.
NOUS NE POUVIONS PAS NOUS PERMETTRE DE PERDRE NOTRE PLUS GROS CLIENT
NOUS N'AVIONS DONC PAS LE CHOIX.
-
MAIS C’EST NOUS QUI AVONS ÉTÉ ACCABLÉS PAR LES FRAIS D’INTERMÉDIAIRE EXCESSIFS
ET LES RÉDUCTIONS QUI NOUS ONT LAISSÉ DU MAL À COMPENSER LES COÛTS DE PRODUCTION NOUS ONT ÉTÉ IMPOSÉES...
Montant Vendu
50 000 000 300 000 000
DONC AFIN D'ÉVITER QU'ON NE S'ENDETTE ENCORE PLUS,
FERMER L'ENTREPRISE ÉTAIT LA MEILLEURE DÉCISION QUE JE POUVAIS PRENDRE.
C'EST...
N'EST-CE PAS UN CONTRAT D'EXPLOITATION FLAGRANTE ? IL AURAIT DÛ Y AVOIR UN MOYEN DE RÉAGIR PAR LA LOI...
MES DEUX FRÈRES DIRIGENT ÉGALEMENT DES USINES DE FOURNITURES MÉDICALES.
L'HÔPITAL UNIVERSITAIRE DE DAEHAN RESTE LEUR PLUS GROS CLIENT DU PAYS.
JE NE POUVAIS PAS ENTRAÎNER MA PROPRE FAMILLE DANS CE DÉSORDRE JUSTE POUR ME SAUVER, N'EST-CE PAS ?
JE SUIS IDIOT D'ÊTRE ENTRÉ DANS LE ROUGE MÊME APRÈS ÊTRE DEVENU UN HOMME D'AFFAIRES AVIDE ET AVOIR VENDU MA CONSCIENCE.
PATRON,
CE DUYOUNG MEDICALY, TU L'AS MENTIONNÉ...
AVEZ-VOUS PAR HASARD VOTRE GRAND LIVRE COMMERCIAL AVEC EUX ?
JE NE SAIS PAS POUR QUOI TU VEUX L'UTILISER, MAIS...
-
LTKEMAGAOLTO
SI LE GRAND LIVRE EST CE QUE VOUS VOULEZ, JE L'AI ICI
AH...!
GEUNSEOK, POURQUOI LE GRAND LIVRE ?
JE VEUX VÉRIFIER QUELQUE CHOSE.
SI CE QUE JE PENSE EST JUSTE...
COMME JE LE PENSAIS...
HyUNJOON, JETEZ UN ŒIL À ÇA.
CE GRAND LIVRE...
C'EST LA PREUVE DÉCISIVE QUI FERA TOMBER LE DIRECTEUR PYO.
ÊTES-VOUS RENTRÉ CHEZ VOUS SAIN ET SAUF HIER SOIR, DIRECTEUR ?
J'AI EFFECTIVEMENT FAIT GRÂCE À TOI.
LE RESTAURANT D'HIER SOIR ÉTAIT PLUTÔT DÉCENT.
JE SUIS HEUREUX D'APPRENDRE QUE CELA CORRESPONDAIT À VOS GOÛTS, MONSIEUR !
