-
Adaptation anglaise par PANDA. S'il vous plaît ne pas recharger ou prendre le crédit. Merci ! Bonne lecture!
C'EST VRAI ~ THISMOTHEROFYOURS NE VOULAIT PAS NON PLUS ÉTOUFFER UNE FILLE QUI VIT SEULE.
JE VOULAIS SEULEMENT VOIR TON FACE~
BOUT
SFX : PISSÉ
QUE FAIRE~ QUI AURAIT PU S'ATTENDRE À CE QU'ELLE AIT UN ENGAGEMENT PRÉALABLE - MENT~ JE N'AURAIS JAMAIS RÊVÉ DE L'ÊTRE !
Ahaha...
-
JE. JE VAIS EXPLIQUER TOUTES LES CHOSES LENTEMENT, ALORS S'IL VOUS PLAÎT-
NE BOUGEZ PAS VOTRE VOLEUR ! FERMEZ VOTRE PIÈGE !
COMMENT OSES-TU RENDRE VISITE À MA PRÉCIEUSE FILLE, AUSSI TARD DANS LA NUIT ? !
DÉSORDRE SFXA
ASSEZ !
SFX : AJOUT
ÇA SUFFIT !
SFX : ARRÊTE
OUF...
-
MAMAN, PAPA ! CERTAINS DE MES AMIS ONT DÉJÀ DEUX ENFANTS !
SFX: BA BA BAM
JE NE SUIS MÊME PAS UNE FILLE DE VINGT ANS, MAIS DE TRENTE ANS !
EF SFX : ÉCLATE EST-CE QUE JE RESSEMBLE TOUJOURS À L'ANNÉE SCOLAIRE DE L'ATEENAGERIN HERMIDDLES ?!
SFX : GRAB
JE M'OCCUPERAI MOI-MÊME DE MON HOMME !
-
SFX : BA BAM
SFX : RÉTRÉCISSEZ.
SFXPFPFFT
SFX: TURNX2
SFX: TREMBLEX2
EUH...NOUS N'AVONS PAS L'INTENTION DE FAIRE ÇA AUJOURD'HUI...
OH, POUR L'AMOUR DE DIEU, CELA ME REND FOU
-
...PFFt
SFX: HAHAHA
divorcer
-Épisode 14-
adaptation en anglais par PANDA Traduction pandanim Proofreader Tiger Lily
... ALORS VOUS DITES,
VOUS VOUS ÊTES RENCONTRÉS TOUS LES DEUX EN AUSTRALIE BYCHANCE, VOUS VOUS SENTEZ COMPATIBLE...ALORS TU PARLES MÊME DE TE MARIER ?
-
...OUAIS. NOUS ÉTIONS AMIS AU LYCÉE... ET MÊME À L’ÉPOQUE, NOUS NOUS AIMONS DÉJÀ
HMM...
SFX : RAIDEUR
OUI, MADAME. À L'ÉPOQUE, J'AI REFUSÉ LES AVEUX DE BAEKHEE PARCE QUE J'ÉTAIS GÊNÉ
...MAINTENANT, JE VEUX RATTRAPER MON RETARD ET RECOMMENCER.
SFX : HAHA
C'EST VRAI, MOM~
C'EST CE QUI S'EST PASSÉ~!
SFX: HAHA!
SFX : CLAP
-
MAINTENANT, JE ME SOUVIENS !
SOYOURE CE TYPE, LE GARS QU'ELLE A JURÉ DE TUER APRÈS AVOIR ÉTÉ LARGUÉ EN DEUXIÈME ANNÉE DE LYCÉE...
SFX : PRÉCIPITATION
SHEEP SE DEMANDE POURQUOI IL A LARGUÉ HF PENDANT QUE KICKINO BLANKE
HAHAHA~ DE QUELLES FOUTAISES PARLEZ-VOUS, PAPA~ !
SFX : HA! HAHA !
SFX : WHOOSH
SFX : BOUCLE
-
J'AI EU VRAIMENT DU MAL À L'ÉPOQUE,
ET C’EST BAEKHEE QUI M’A AIDÉ À ME DÉBROUILLER
À L’ÉPOQUE, JE NE POUVAIS RIEN GÉRER CORRECTEMENT
MÊME SI J'AIMAIS BAEKHEE, JE DEVAIS LA REPOUSSER..
CETTE FOIS, JE VEUX RESTER AUX CÔTÉS DE BAEKHEE ET ÊTRE SA FORCE.
SFX : ÉTAPE X2
EN COUPLE,
SFX: GLISSIÈRE...
JE VEUX BÂTIR UNE FAMILLE AVEC ELLE ET RESTER ENSEMBLE POUR LE RESTE DE NOTRE VIE.