-
RAVI DE VOUS RENCONTRER CONRAD ?
CONRAD. NOM COMPLET-CHOO HYEONGUK.
DANS SA VIE ANTÉRIEURE, IL TRAVAILLAIT SOUS LA DIRECTION DE JOO CHEOLSOO
...Obtenez-LE.
C'ÉTAIT UN ARNAQUEUR LÉGENDAIRE QUI EN ARNAQUAIT DES CENTAINES
DE MILLIARDS DE DOLLARS ET N'A JAMAIS ÉTÉ ATTRAPÉ.
-
W-ATTENDRE. Détectine...
Ll Parlons de ça!
EN CE MOMENT, EN 2005
IL N'A PAS ENCORE COMMENCÉ À TRAVAILLER POUR JOO CHEOLSOO
CELA SIGNIFIE QUE MAINTENANT, JE PEUX UTILISER CE TYPE AVANT JOO CHEOLSOO
Détective...
Je ne comprends pas pourquoi tu fais ça
J'AI FAIT QUELQUE CHOSE DE MAL ?
AI-JE FAIT AUTRE CHOSE QUE D'ORGANISER UN SPECTACLE GRATUIT POUR LES Elders
PLAISIR ET LEUR FAIRE DÉCOUVRIR DES HERBES MÉDICINALES BONNES POUR LA SANTÉ ?
-
JE-JE REALLy N'AI RIEN FAIT ! ! DÉTECTIVE...!
IIELE
QUELLE BLAGUE !
...Hein?
PENSEZ-VOUS QUE TOUT VA BIEN
tu vends des herbes qui valent tellement, trop gagné pour Soo, trop gagné ?
ALsO, CLAIMANT DIÉTÉTIQUE SuPPLeMeNTS Est-ce que la guérison Tous les médicaments ?
C'EST UN MALENTENDU !
S'IL VOUS PLAÎT, allons à mon bureau.
JE VAIS VOUS MONTRER TOUS LES INGRÉDIENTS ET LE PROCESSUS DE FABRICATION !
JE PEUX TOUT VOUS PRÉPARER UNE FOIS QUE NOUS Y serons arrivés.
VIENS AVEC Moi !
JE N'Y VAIS PAS.
Quoi...?
J'AI DIT QUE JE NE SUIS PAS GOING.
VOUS PENSEZ QUE JE NE SAIS PAS CE QUE VOUS FAITES ?
Je suis sûr que vous avez une voiture d'évasion dans votre bureau.
POURQUOI J'IRAIS Là-bas ?
...Eh bien, alors, je vais demander à MON AVOCAT.
-
COMME CitIzen de ce PAYS,
N'AI-JE PAS LE DROIT D'APPELER QUELQU'UN POUR ME DÉFENDRE ?
Devrait...
THe pOliCe be BReAKING suCh BAsic règles ?
ET TU NE M'AS PAS MÊME LU MES DROITS MIRANDA, N'EST-CE PAS ?
JE VAIS DÉPOSER UNE PLAINTE FORMELLE PAR L'INTERMÉDIAIRE DE MON AVOCAT.
POURQUOI DOIS-JE EN INFORMER YOu ?
QUOI?!
JE NE SUIS PAS FLIC.
...alors, qui ES-TU ?
JE SUIS RECRUTEUR.
JE SUIS LÀ POUR VOUS RÉCUPÉRER.
Je prépare un concert,
ANDINEED VOUS LÀ-BAS, DONC JE SUIS LÀ POUR VOUS AMENER
QU'est-ce que tu as fait? espèce de salaud?
vous COMMETTEZ UNE FRAUDE.
VOUS OSEZ TROMPER LES GENS EN VOUS FAISANT PASSER POUR DES POLICIERS ?
-
AI-JE DÉJÀ DIT QUE J'ÉTAIS Flic ?
Je NE PENSE pas avoir jamais SAId ThaT.
Si vous n'êtes PAS un flic,
COMMENT CONNAIS-TU MON NOM ?
Je sais juste.
QU'EST-CE QUE TU VEUX TRAVAILLER AVEC MOI Ou pas ?
Putain ! DIRIEZ-VOUS OUI SI VOUS ÉTIEZ À MA PLACE ?
C'EST VRAI JE NE LE FERAIS PAS.
HYUNGNIM. JE DEVRAIS L'OUVRIR UNE FOIS ?
LES COUPS NE FONCTIONNENT PAS SUR Les gars comme lui.
VOUS AVEZ TO gO fOr Leurs Obvious FAIBLESSES
SI VOUS AVEZ LE QUARTIER DE GYEYANG À INCHEON, IL Y A UN ENDROIT APPELÉ CHILSUNG APARTMENTS
W-ATTENDRE.
IL Y A CE DERMATOLOGUE QUI LES VIT !
-
VA LUI DIRE QUE LE LEE HYEONSOO QU'ELLE CONNAÎT EST
EN FAIT UN CONMAN NOMMÉ Choo hyeonguk.
Oui ! HYUNGNIM !
W-ATTENDS !
NE MeSs WIth Her.
NE LUI DIS PAS APRÈS QUE TU L'AS ÉPOUSÉE FRAUDULEUSEMENT ?
N'EST-CE PAS ALITTLE INJUSTE ?
Bt...
Je vais le faire!
JE SERAI YOuR CHIEN !
COMME SI, JE NE TE FAIS PAS CONFIANCE.
5...?
AU LIEU DE CELA, AU MOMENT OÙ TU ME TRAHIS,
VOTRE FEMME SAURA QUEL GENRE DE PERSONNE EST SON MARI.
RAPPELLE-TOI ÇA
...D'ACCORD
-
01482 NE0IC} 26
QUI est ce type ?
Le Directeur SALESs.
Directeur des VENTES ?
NOTRE ENTREPRISE A-T-ELLE MÊME UNE POSITION COMME CELLE-LÀ ?
C'ÉTAIT LA DERNIÈRE MINUTE.
ON A VRAIMENT BESOIN DU TYPE SO-
EH BIEN, JE DOIS D'ABORD DIRE BONJOUR AU DIRECTEUR DES VENTES.
TU PEUX LE FAIRE PLUS TARD.
LE DIrecteur est OCCUPÉ EN CE MOMENT.
...Hé, m. JOOHYEOK ?
POUVONS-NOUS DISCUTER ALITTLE MAINTENANT...?
-
'.TOUS LES PAYS SONT PLEINS DE POUSSÉES PRÊTS À ÊTRE CONCassés.
LN4 3.
ALORS POURQUOI FAUT-IL QUE CE SOIT JOO Cheolsoo ? !
TU VAS UTILISER LE DUMPING POUR ARNAQUER UN gars comme lui ?
TU SAIS PAS QUEL GENRE DE FOU IL EST ?
JE LE CIBLE EXACTEMENT PARCE QUE C'EST UN FOU.
AU CAS OÙ IL DEVIENDRAIT ENCORE PLUS AMADMAN PLUS TARD.
...CONNAISSEZ-vous LE GENRE D'HOMME qu'il est ?
PAS UN SEUL GARS QUI S'EST TROMPÉ AVEC LUI NE S'EN EST SORTI VIVANT.
ILS ONT TOUS DISPARU
PERSONNE NE SAIT QUELLE MONTAGNE
ILS SONT ENTERRÉS DANS OU DANS QUELLE MER ILS SONT COULÉS.
ALORS QUOI ? YOu a peur ?
Bien sûr, JE SUIS. NOUS ALLONS CONTRE L'INVINCIBLE JOO CHEOLSOO ICI.
SI nous devenons CALGHT EN FAISANT CELA, POUVEZ-vous le gérer ?
POURQUOI DEVRAIS-JE M'EN OCCUPER ?
IL NE SAURA PAS CE QU'ON FAIT.
PARCE QUE TU Y VAS, ASSURE-TOI QUE ÇA N'ARRIVE PAS.