-
Jhe orfrait ÉCRIT ET ILLUSTRÉ PAR INA TRADUCTION PAR KRISTIANNA LEE QUALITYCONTROL : COMPOSITION PAR : DOGO GUBSER
Localisation produite par Tapas Media
INTRODUCTION DES CARACTÈRES (1)
-
HARRY
DISCIPLE DE WHIP VALAMER HONNÊTE MAIS UN PEU TIMIDE. IL EST VENU À LA MAISON CLAYTON À LA PLACE DE SON MAÎTRE POUR PEINDRE LE PORTRAIT DE LADY ZABETH. BIEN QU'IL SOIT LE PLUS RAPIDE À RETOURNER DANS SA VILLE NATALE, IL SE NOURRIT DES CLAYTONS.
WHIPVALAMER
PORTRAIT. ADORE LA BRILLANTE TEINTE VIOLETTE, MAIS LA TOXICITÉ DE LA PEINTURE A RUINÉ SA SANTÉ. APRÈS SA RETRAITE, IL VIT TRANQUILLEMENT DANS SA VILLE NATALE. SON PRINCIPAL PLAISIR EST D'ENSEIGNER SON ORPHANDISCIPLE, HARRY. SOUHAITE LA RENOMMÉE DE HARRY ET SON SUCCÈS
ZABETH VAN CLAYTON
FILLE AÎNÉE DU COMTE CLAYTON. FAMEUSE FORHERBEAUTY. SOFT-HEARTEDANDSWEETBUT POSSÈDE SA PROPRE FORCE TRANQUILLE
ZIMMERNVAN CLAYTON
LA TÊTE DES MAISONS CLAYTON DEPUIS SA JEUNESSE, LORSQUE LES DEUX PARENTS SONT DÉCÉDÉS, VIT EN ANGLETERRE, MAIS LES RACINES DE LA ROYAUTÉ NÉERLANDAISE ONT ÉLEVÉ LE STATUT DE SA MAISON AVEC BEAUCOUP D'EFFORTS ET DE SACRIFICES
-
ARIAVANCLAYTON
ÉPOUSE DE ZIMMERNVAN CLAYTON ÉTAIT CONSIDÉRÉE COMME LA FEMME LA PLUS BELLE DE LA SOCIÉTÉ. PEUT ÊTRE SUPERFICIELLE ET MATÉRIALISTE PEUT ÊTRE ÉGOÏSTE ET VOLONTAIRE, MAIS APRÈS LE MARIAGE, ELLE EST DEVENUE BEAUCOUP PLUS AIMANTE ET CHALEUREUSE.
FLEURSFLEURS
HAJERRIVERICK
LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES CLAYTON ESTATES EST VENU TRAVAILLER POUR LES CLAYTON À 19 ANS. INTELLIGENT ET FIDÈLE. CHALEUREUX ET RÉFLÉCHI, DÉTERMINÉ PAR LA BUTITE ET DÉCISIF AVEC LES AFFAIRES DE LA MAISON CLAYTON
VIRGIE BRIUS
-
LA SPORTIVE PERSONNELLE DE LA COMTESSE CLAYTON. GÈRE ÉGALEMENT TOUTES LES PLANTES À FLEURS DU JARDIN. LA PETITE ET LA BELLE GRATTEUSE D'ATTRACTIVES FOSSETTES TRAVAILLENT POUR LA COMTESSE DEPUIS QUATRE ANS. A LE BÉGUIN POUR HAJER.
ILENEVAN CLAYTON
LA PLUS JEUNE FILLE DE LA FAMILLE CLAYTON AIME L'ARTISANAT ET OFFRE DES CADEAUX DE FLEURS COLLÉES SUR PAPIER À CEUX QU'ELLE AIME, MÊME SI LA FAMILLE THERESTOEHER A DIVERSES NUANCES DE CHEVEUX BRUNS, ELLE EST BLONDE, SOURCE D'UNE CERTAINE CURIOSITÉ.
BRODYMAXIUS
LE CHEF DE TOUS LES EMPLOYÉS DE LA MAISON CLAYTON, ÉGALEMENT À LA TÊTE DE LA SÉCURITÉ, A TRAVAILLÉ POUR LES CLAYTONS PENDANT DE NOMBREUSES ANNÉES ET EST TRÈSLOYAL. IL FORME QUOTIDIENNEMENT POUR MAINTENIR SA FORCE. IL EST CERTAIN QUE LE COMTE FAIT ÉGALEMENT SON EXERCICE. IL CRAINT QUE LES JEUNES, HAJERANDHARRY, REJETTENT SES EFFORTS POUR LES FORMER.
-
SUABAJETRIA
LA FEMME DE CHAMBRE EN CHEF DE LA MAISON CLAYTON ÉTAIT L'INFIRMIÈRE D'ARIA. APRÈS LE MARIAGE D'AFTERARIA AVEC ZIMMERNVANCLAYTON, CAMÉTOSERVE LA MAISON CLAYTON. TOUT LE MONDE DANS LA MAISON TIENT D'ARIA AUX AUTRES FILLES L'ADMIRE COMME UNE SECONDE MÈRE
FILLES-HERBES
BEATRICEMARLET ALIAS JEAN
COMTESSEKAILA
LA SERVANTE DE ZABETH VAN CLAYTON A UNE CHAMBRE AU TROISIÈME ÉTAGE MAIS CHOISIT DE DORMIR DANS LE DORTOIR LA PLUPART DES NUITS.
ÉTAIT UN AMI D'ENFANCE D'ARIA, MAIS A NUI À L'AMITIÉ AVEC PETTY JALOUSY ET VEUT MARIER SA FILLE À UN DUC POUR PROGRESSER DANS LA SOCIÉTÉ.
PATTYBURLIT
ROGERMATIS
LA PLUS JEUNE EMPLOYÉE DE CLAYTON HOUSE-HOLD ÉTAIT BOULANGÈRE DANS SA VILLE NATALE. ROBUSTE ET TRAVAILLEUSE
L'AMI D'ENFANCE DE HARRY, POST-MASTER.OUTGOING AND FUN-LOVING.CARES POUR WHIP VALAMER PENDANT LE DÉPART DE HARRY.
FORMATION
LETTRESTOVALAMER SECRÈTEMENT
-
QU'EST-CE QUI SE PASSE ONZ
ELLE A TROUVÉ UN FAUTEUIL GRIS.
LADYZABETH AIMERAIT ESSAYER. S'IL VOUS PLAÎT, ARRÊTEZ-LE AVEC DU LAIT
POURRIEZ-VOUS S'IL VOUS PLAÎT M'APPORTER UNE DOUCE COLLATION COMME UNE TRANCHE DE GÂTEAU OU UN BISCUIT ?AVEC DU LAIT, S'IL VOUS PLAÎT
JEAN~
CUISINE
OUI, CERTAINEMENT.
OUI, LADY ZABETH
OH NON!TOUS LES PRODUITS DE BOULANGERIE DE CE MATIN ONT DISPARU. JE VERRAI WHATI CANDO
EUH...Je...JE VIENS DE CUISINER DES BISCUITS, MADAME.
NOM... PAS MAL EN ENVOYER UN PEU À LA DAME
OUI, MERCI.
OUAIS !
-
CETTE FOIS, JE VAIS M'ESSAYER À LA FABRICATION DE BOISSONS !
MIAM, PAS MAL.. JE VAIS À GIVENOMETO HARRY.
ICAN FAIT !
BOUE
BETTY, TU PEUX FAIRE TOMBER LE POISSON ?
WHEW-NOWI A UN CERTAIN TEMPS
C'ÉTAIT... CELUI-LÀ, NON ?
OUI, MADAME !
BETTY EST REVENUE !
CLIQUEZ
HEHEHE
QUELLE CUTIE
HARRY, ICAMETO RÉCUPÈRE LA COUPE
JE SUIS... NE RESSENTIR AUCUNE DOULEUR...
1 HEURE PLUS TARD
C'ÉTAIT ÉPUISÉ
WH...QUOI ?
-
M.MAXIUS, VOICI D'AUTRES LETTRES À ENVOYER.
POURQUOI IL SE FAIT SAOUL ?
ALORS JE VAIS Y ALLER
S6 HOQUET
HARRY..
HOQUET
OUI, SIRZ
VOUS AVEZ MAINTENANT LU CES LETTRES AVANT DE LES ENVOYER CORRECTEMENT
VRAIMENT?!
POUR LA SÉCURITÉ DE TOUTES LES PERSONNES SE TROUVANT DANS LA RÉSIDENCE, LES LETTRES ENVOYÉES PAR LES EMPLOYÉS SONT CENSURÉES. DANS LA MESURE OÙ, VOS LETTRES VONT BIEN. OUNO !
ENCORE PLUS EMBARRASSANT
THELADY EST SI JOLIE !
LE COMTE FAIT PEUR
SOJA FOODIS.
TOROGER LA CONNAÎT EN PERSONNE !
JE SUIS DONC... HONTEUX.
POUCE
POUCE
