-
AUTEUR : NOH SEUNG-AH ADAPTÉ PAR : LEE JI-II ARTIST : L-FORCE
IL A L'AIR EFFRAYANT...
QUELQU'UN.. COMME UN GANGSTER... OU QUELQUE CHOSE
NON, JE PENSE QUE C'EST QUELQU'UN DE BIEN.
-
EXCUSES POUR THe LATe Salutations.
Je m'appelle BAEK KANG-hO ET J'AI PROMIS D'ÉPOUSER SO-RAN.
AH, OUI.UN PLAISIR DE VOUS RENCONTRER.IM WOO SEONG-JUN, LE FRÈRE AÎNÉ DE SO-RAN.
PLEASE, TU PEUX PARLER CONFORTABLEMENT, HYUNG-NIM.
QUOI ? Oh oui...!
et l'appelle hyung-nim pls-
JE NE POURRAI ME SENTIR À L'AISE QUE SI VOUS PARLEZ DE MANIÈRE INFORMELLE.
OUI.. OUI ! NON, OUAIS. AL-D'ACCORD...
C'ÉTAIT INATTENDU, je pensais qu'il ne s'inclinerait devant personne.
Je me sens mal. De plus, j'ai couru comme si wtf se produisait Imaooo
Il y a encore CERTAINES CHOSES QUE je n'ai pas encore DÉFINIES,
AIMERIEZ-VOUS ATTENDRE SUR LE CANAPÉ ? (EN).TU DEVRAIS ATTENDRE LE CANAPÉ ?
ensuite, cela devient informel.
YeS, HYUNG-NIM.
DONNE-MOI TON MANTEAU. ILl HAnG IT UP.
STFF !
-
COMME C'EST ÉTRANGE.. ELLE A LA MÊME APPARENCE MAIS.. EN MÊME TEMPS, CE N'EST PAS LE CAS.
SO-RAN RESSEMBLAIT À UN ANGE MÊME LORSQU'ELLE ÉTAIT JEUNE.
QUOI.. ÉVIDEMMENT UN ANGE SERA TOUJOURS UN ANGE.
HYUNG-NIM ÉTAIT DANS LES ARTS MARTIAUX ?JE PENSAIS QU'IL AVAIT UNE FORMATION IMPORTANTE...
REGARD
-
ALORS-RAN, TU PEUX ME DONNER ÇA ET ALLER T'ASSEOIR.
NON, CE SERA plus rapide SI NOUS LE FAISONS.
CE SERAIT PEUT-ÊTRE POUR TOI MIEUX SI JE NE DEMANDAIS RIEN D'utile...
c'est TOUT dOne~ PLeAse cOmE- NON VENEZ MANGER.
Étinceler
JE M'EXCUSE POUR TOUS LES ennuis.
MERCI POUR LA NOURRITURE.
COMMENT ÇA, DES ENNUIS ? J'ESPÈRE JUSTE QUE L'iT CONVIENDRA À VOTRE GOÛT.HAHA.
j'ai mal aux mains à cause de l'arc TLing - de la future belle-famille.
-
QU'EST-CE QUE C'EST EXpReSSIOn ?
-
Hyung-nIm.
Hein?! oui !
C'EST HONTEFuL ASKInG yOu CE WHEN JE METS JUSTE TOI,
MAIS ÇA VA SI JE PRENDS DU tOfu BrAISeD à la maison ?
JE VEUX RAMENER DU TOFu BrAISeD À LA MAISON ?
QUE PUIS-JE EN FAIRE D'AUTRE à part le manger ?
Oh...
JE-JE SAIS C'est vrai ! hahA !
CE N'EST PAS COMME SI TU POUVAIS DÉCORER STUF AVEC ÇA, HAhA.
-
POUR QUE CETTE EXPRESSION FÉROCE DE SES LAVABOS ENVISAGE DE SAVOIR S'IL POUVAIT DEMANDER OU NON QUE DE LA NOURRITURE SOIT EMBALLÉE...
BAEK KANG-HO CET HOMME EST VRAIMENT DIFFICILE À COMPRENDRE. ;-I
LES CÔTES COURTES DE BŒUF BRAISÉ SONT ÉGALEMENT TRÈS SAVOUREUSES, HYUNG-NIM
Oh vraiment? VOULEZ-VOUS QUE JE REMPLACE ÇA.
PLeAse, SI POSSIBLE ET LA SALADE DE RACINES DE FLEURS DE CAMPANULE ÉPICÉES ÉGALEMENT.
Oui, oui. J'AI FAIT BEAUCOUP DE CHOSES, JE VAIS TOUT EMBALLER POUR TOI.
Ah, sérioously.. JE NE PEUX PAS FAIRE ÇA ICI.. J'AI BESOIN DE ME METTRE EN SCÈNE...
POURQUOI JE NE PEUX PAS ARRÊTER DE SOURIRE ?
JAIRIS
Sf DontD
Je peux voir qui tu l'aimes beaucoup.
-
Croquant
CrunchNon
COMMENT SAIS-TU QUELQUE CHOSE QUE MÊME MOI NE CONNAIS PAS ?
AU DÉBUT, J'ÉTAIS UN PEU NERVEUX CAR IL AVAIT L'AIR INTIMIDANT
MAIS ENSUITE, POUR CONNAÎTRE UN PEU HIMA, IL ÉTAIT ÉTONNAMMENT DOUX.
IL S'ASSOIT QUAND ON LUI DIT DE LE FAIRE, MANGE CE QUI EST DONNÉ ET ÉCOUTE ATTENTIVEMENT.
RIEN QU'EN REGARDANT, JE VEUX QU'IL SOIT UNE BÊTE EFFRAYANTE
chien aussi regarde-moi hyung-nim puis-je t'appeler comme ça ?
Mais c'est JUSt A bIG DOG.
MÊME LORSQU'IL NE FAIT RIEN D'AUTRE QUE SI, SON CHARISME EST INDUBITABLE
TU NE LIKE PAS ça ?
OH ! C'est très bien, TU AS RAISON!
Oui. C'EST ÇA, MOI AUSSI.
POURQUOI TU PARLES COMME ÇA... ?
SENTIMENTS D'AIMER QUELQU'UN...
J'ADMETS QUE LE PDG EST RAISONNABLEMENT SEXY, MAIS COMMENT DOIS-JE DIRE CELA...
JE PENSE QU'IL Y A UNE DISTINCTION CLAIRE ENTRE CE QUE JE RESSENS EN CE MOMENT ET CELUI DE QUELQU'UN QUI AIME OU AIME QUELQU'UN.
