-
TRAITER UNE ERREUR AU CHAPITRE 3
Désolé
CE PANNEAU ICI ÉTAIT CENSÉ DIRE QUE JE SUIS UN JOUEUR, NOONA. MAIS PENDANT QUE JE TRADUISAIS, JE PENSAIS QUE CELA SEMBLAIT UN PEU OFF, DONC JE SUIS ALLÉ AVEC ATHLÈTE À LA PLACE.
NE SACHANT PAS QUE C'ÉTAIT CENSÉ ÊTRE UN MALENTENDU AU DÉBUT OÙ ELLE PENSAIT QU'IL ÉTAIT UNE « AUTRE SORTE DE JOUEUR » (SILLY ME LOL)
JE SUIS UNE ATHLÈTE, NOONA.
-
ALORS JUSTE. IGNOREZ-LE.
CONTINUONS MAINTENANT >
-
JOUEUR...?
QUEL GENRE.. DE JOUEUR?!!
LE JOUEUR DE BASEBALL EST EXACT.
VOUS N'ÊTES PAS UN FAN DE SPORT, N'EST-CE PAS ? C'EST POURQUOI TU NE ME CONNAIS PAS
THANKGODHE N'EST QU'UN ATHLÈTE.)
JOUEUR DE BASEBALL ~
-
JE PARS BIENTÔT À CAUSE D'UN MATCH DE DEMAIN, MAIS MON PROGRAMME EST GÉNÉRALEMENT GRATUIT LE LUNDI
MAIS JE NE SUIS PAS TOUJOURS À SÉOUL... NOONA, ES-TU AUSSI OCCUPÉE CES JOURS-LÀ ?
ALORS APPELEZ-MOI QUAND VOUS AUREZ LE TEMPS.
OUAIS, BIEN SÛR
-
C'ÉTAIT SYMPA DE TE RETROUVER, NOONA.
ILLLEAVE YOUNOW TOENJOY THE REST OFYOURNIGHT.
-
-
JOUEUR DE BASEBALL, HEIN...
APRÈS LE DÉPART DE TAEHO, TOUT EST SOUDAINEMENT DEVENU FLOU.
JE N'AI PLUS BU ET JE NE ME SUIS PAS LIVRÉ À DE PETITES DISCUSSIONS AVEC D'AUTRES ÉTRANGERS
-
JE N'AI PAS NON PLUS PU REPÉRER LES GENS AVEC QUI JE SUIS VENU
SOI A DÉCIDÉ D'APPELER ÇA UNE NUIT ET DE PRENDRE CONGÉ.
OH, D'ACCORD.
